다이렉트 & 다이내믹 | めいびぃの … 두근두근 한국 생활 ♪

めいびぃの … 두근두근 한국 생활 ♪

매일 … 한국어로 …
마음을 … 중얼 … 중얼 ^^ ♪♪♪


한국에서  가끔  마주치는  이런  벽보   🇰🇷


ダウン


ダウン





한 순 간     프 리 즈   .   .   .   汗


그   리   고  


다 시     읽 고     쓴 웃 음   .   .   .  汗

   (  마 음  속 에 서   폭 소  〰  笑い泣き  )



여러가지  사정이  있으니까 

어쩔  수  없는데   .   .   .

너무  직접적이니까   놀랐죠   〰   あせる





때론  이런  벽보도  〜  びっくり  あせる


ダウン


ダウン


ダウン






이유가  또  재미있죠 

핑크로  써  있으니깐  읽기가  좀  힘들지만

『 엉덩이가  차가워요 〜 ㅠㅠ 』라고 .  .  . 



음   .   .   .

 
문화적인  차이인가  はてなマーク

나  같은  경우는  

『  차  갑  다   』보 다 

『  더  럽  다   』고    느 끼 는 데   .   .   . 



ひらめき電球


오  히  려 

한 국   사 람 한 텐    🇰🇷

부드러운   표현일지도  〜  ✨



일 본 에 선    🇯🇵

그  냥 

『 다음  사람을  위해  깨끗하게 〜 』

그렇게   쓰면   되죠    音譜



벽보  하나  봐도  재미있네  〜  ウインク



🚽  ✨  🚽  ✨  🚽  ✨  🚽  ✨  🚽  ✨