Le 30 aout, le voyage à Sendai, Matsushima. Le Visit au Zuiganji Temple. D'abord, au Zazen Dojo. La Porte d'entrée

Le Zazen Dojo

Il n'y avait personne, il n'y avait rien, il n'y a que le silence.
Le vieil arbre couvert de mousse

la grotte couverte de mousse

Le pavillon principal du Temple
était en restauration.

Les peintures dorés étaient brillantes
dommage, interdit de photos

le relief en bois de la porte

;le corridor au kuri, à la cuisine

le batiment de la cuisine.
le trésor national

les arbres sont hauts

瑞巌寺 Zuiganji Temple
Founded by Ennin in 828.
In 1609, the present building were constructed by Date Masamune. who was a feodal lord during the period of civil wars.
In 1611, the Spanish Ambassador Sebastian Vizcaino was invited by Date Masamune to visit Zuiganji Temple. He commented,
"The best stone building in the world is our El Escorial Palace in
Madrid and the best wooden building in the world is Zuiganji Temple," and praised the buildig in glowing terms.