寧波市郊外 太白山の麓にある天童寺

1220年、20歳の学僧道元は、博多の港から寧波の港へ入港。

この寺で、天童如浄禅師に出会い、1223年、嗣法を受ける。

1225年、この「法」を、日本へ持ち帰り、永平寺を開いた。

すなわち、天童寺は、日本曹洞宗の始まりの揺籃となった中国の禅寺だ。

 

寺の山門を通り、天王殿へ向かう。

 

「天童寺」の寺額は、ピカピカで 新しい

黄金は、闇夜に 光や照明の役目をした

 

四天王も新しくて、カラフル

日本の仁王像と 違う!

 

 

勇ましく光り輝く

 

仏殿へ

 

「甍」の反りが、美しい、中国の寺の特徴だ

 

阿弥陀如来坐像も 新しく 金ピカだ

文化大革命の折、

多くの仏教寺院は閉鎖された。

天童寺もそうだったのだろう。

寺の遺品は盗難にあい、

仏像は 焼き討ちにあった。

2006年、

天童寺は、国家の重要文物保護単位の文化財に指定された。

国家により、寺の周辺の広大な土地は、森林公園として整備され

寺は、保護され

仏像たちも、この折に、新たに設置されたのだろうか・・・

百羅漢像は、光輝いて、中国の繁栄を願う 雰囲気だ

 

仏殿側から見た天王殿

 

香炉も 見上げるほど 大きい

 

大きな菩提樹の前で 

古木は、焼失を免れ、存続してきたのだ

 

それぞれの伽藍は、長い回廊で結ばれている

この伽藍配置は、永平寺建立の基本となったとか

 

僧侶をお見かけした。

僧衣はグレイで折り目はない

空気が清浄で、広々とおおらか、自由な 雰囲気

伝統を守り、古い建物を厳かに維持してきた日本の寺院と

何かが異なる。

それは、何だろう?

 

 

3月9日

寧波市を出発、百丈東路を通り、西へ30分

太白山麓にある禅学寺院 天童寺へ向かう。

快晴に恵まれ、山に入ると、空気が澄んで、心まで清浄な気分。

あ~、聖地だ、

バスの駐車場より、山門まで広がる森林公園は

整備され、手入れが行き届いている

 

石碑は 新しい

山門

参道を歩く

山門の中に描かれた「梵字 サンスクリット語」

何と読むのだろう

 

あ、露店がある

線香売りの店が 警察から何か注意されている

 

竹林が美しい

 

放生池

 

パゴダ

 

ようやく 山門にたどり着く

 

 

 

 

寧波市は、

人口800万人、グレーター上海に近く、高層ビルが林立し

年間貨物量が世界一の港町だ。

神戸を想像するが、規模が全く異なる。

エネルギッシュに発展し、街中がスピーディに 忙しく動いている。

三門湾岸の船着き場の夜景

とうもろこし型のビル

同時に、歴史を誇る町

気が遠くなるほど 歴史は古い。

7000年前の稲作文化、河も渡遺跡は、この地で発見された。

2000年前より、中国の絹を運ぶシルク・ロードの貿易港として栄えてきた。

明代には、日本の指定港となり、

遣隋使船、遣唐使船、ご朱印船等、

日本から中国へ向かう船は この寧波に入港した。

国際都市寧波から 日本にもたらされたものは 数限りない。

そのひとつを求めて、この旅にでた。

 

寧波市に到着すると

「天一閣」: 現存する中国最古の個人の図書館を有する館へ行った。

文人墨客の館だ

至る所に「書」が掲げられ、漢字好きには、もー、たまらない

中国の書道は、石を彫る、篆刻の文化であることが解る

中庭の舞台

円天井の金の装飾が豪華で照明の役割も果たした

 

この地は、麻雀発祥の地でもあるとかで、

さまざまな麻雀牌が展示されていた

表に出ると、

石畳が 麻雀の図案で彫られていた

中国の人は、石を彫るのが大好きだ

 

ホテルは、

中信寧波国際大酒店( Citic Ningbou International Hotel )

翌朝、川沿いのカフェでの朝ご飯は、中華・洋食折衷でよかった

格安ツアーなのに、少しホッとした。

 

 

「デラックス江南8都市大周遊 7日間」のツアーに応募。 

なぜ、このツアーを選んだか?

数ある上海方面格安ツアーの中で

ただ一つ、訪問先に

「天童寺」

の名前を発見したからです。

さあ、憧れの地へ

 

3月8日 早朝、関西国際空港より上海へ

浦東国際空港 着陸直前

あっ、見えた!

翼の下

よぉ~く 見ると 目

黒い一直線の筋

あれは、水平線では、ありません。

海の上にかかる一本の橋です。

上海と寧波を結ぶ 長さ36キロメートルの橋です。

 

甫東国際空港着陸後

36キロメートルを虹色7色で分けられた

「杭州湾海上大橋」を渡り

バスで3時間半

寧波へ向かいます。

 

 

Le fort enneigement couvre tout le Temple Eiheiji jusqu'a l'hauteur de 1.5m..

depuis le 5 fevrier.

Les sapins de l'age 500 ans de l'Eiheiji ( 永平寺杉と鐘楼 )

 

La porte de Sanmon ( 中雀門と山門 )

 

 

Le Kitsushouten palais et le portail 吉祥閣 と 通用門

L'alerte de la crise ! ! 警報 !!

 

Tous les moines ont travaille pour lrecuperer

Le 10 fevrier

 

 

Les longs couloirs envahis de la neige

 

Jusqu'au le 15 fevrier Le Temple Eiheiji sera ferme.