英文要約は
情報を簡潔に伝えるための重要なスキルですが、
ただ情報を短くするだけでなく、
言い換える能力も極めて重要です。
この記事では、
英文要約における言い換えのスキル
がなぜ必要なのか、その理由と具体的な
方法を探ります。
### 言い換えの重要性
言い換えは、元のテキストの意味を保ちつつ、
異なる表現を用いて同じ内容を伝える技術です。
この技術は、特に英文要約において次のような理由で必要とされます:
1. **著作権の問題を避ける**:
直接の引用は著作権に抵触することがあるため、
元の文を言い換えて表現することで、
法的な問題を避けることができます。
2. **理解を深める**:
言い換えを行う過程で、
テキストを深く理解する必要があります。
これにより、要約がより正確になり、
読者に対してクリアな情報を
提供することができます。
3. **読者の理解を助ける**:
読者が専門用語や
複雑な表現に慣れていない場合、
よりシンプルでアクセスしやすい言葉に
言い換えることが効果的です。
### 言い換えの方法
言い換えを行う際には、
以下の点を考慮すると良いでしょう:
- **同義語を活用する**:
特定の単語やフレーズの
同義語を使うことで、
同じ意味を異なる言葉で表現します。
例:
social support →social welfare
satisfaction → happiness
- **受動態と能動態を使い分ける**:
受動態の文を能動態に変更することで、
文章をよりダイナミックで直接的にします。
- **文の構造を変える**:
文の順序を変えたり、
複数の文を統合したりすることで、
新しい表現を作り出します。
### 練習と応用
効果的な言い換えのスキルを
身につけるためには、
定期的な練習が必要です。
異なるジャンルのテキストを選び、
要約と言い換えの練習を行うことで、
この技術を磨くことができます。
また、これらのスキルは
学術的なライティングや
ビジネスコミュニケーション、
ジャーナリズムなど、
多岐にわたる分野で応用されます。
Learning English enables you to open a new world!
(英語で切り開け、 新しい世界を!)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
新形式のライティングも徹底対策しています。
詳しくは、電話かメールでお問い合わせください。
tel:098-886-4679
https://lin.ee/TRSIRe3
◆ 首里本校 那覇市首里平良町1-63 2F(ファミマ城北小学校前店斜め向かい)
受付時間<月~金3:00 p.m.~8:00 p.m. 土2:00 p.m.~7:00 p.m.>
各校受付時間 <月~金 4:00 p.m.~8:00 p.m.>
◆ 坂田校 Tel:945-4506 西原町翁長461(坂田小向かい