こんばんは、
澤田英語学院のMattです。
今日は五月五日、子供の日です。
祝日法2条によれば、「こどもの人格を重んじ、
こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する」
ことが趣旨である。
子供の日を英語で表記すると”Children’s Day“
この日を英語で説明すると以下になります。
沖縄の新聞の沖縄タイムスに
気になる記事が載っていました。
社説［こどもの日に］親子に届く施策が必要
都道府県別で人口に占める子どもの割合が
最も高いのは沖縄県の１７％。
全国平均は１２・１％で沖縄は抜きんでている。
昨年の調査では(沖縄の)子どもの貧困率が２５％に。
沖縄では、早婚化、離婚率の上昇により、
子供貧困化が高いとされています。
イギリスのBBCでも、出生率の低下について
危惧されている記事があります。
'Remarkable' decline in fertility rates
”In the UK, the rate is 1.7, similar to most Western European countries.”
イギリスにおいても、出生率が低いため、
少子化が進んでいるようです。
そして、少子化の次に社会的に影響があるのが、
高齢化社会(aging society)です。
"At a global level there is no migration solution,"
地球規模で考えると、移民は解決策になりえない。
今後、この問題を解決するのは、
すでに高齢化社会になっている日本が
移民以外でどう対処するかが、
カギになってきそうです。
人口と年齢の問題はいま英検でも、
よく取り上げられているので、
背景知識として知っておくといいと思います。
英検、ABCからの英語、昭和薬科中学、高校の特別クラスもご用意しております。
詳しくは、電話またはホームページにてお問い合わせください。
澤田英語学院
◆ 首里本校 那覇市首里平良町１-６３ ２Ｆ（ファミマ城北小学校前店斜め向かい） Tel：886-4679
受付時間＜月～金3:00 p.m.～8:00 p.m. 土２:00 p.m.～7:00 p.m.＞
各校受付時間 ＜月～金 4:00 p.m.～8:00 p.m.＞
◆ 山川校 Tel：886-4616 那覇市首里山川51番地 川上ビル２F(山川交差点)
◆ 坂田校 Tel：945-4506 西原町翁長461（坂田小向かい）