ヒーラー/メンター養成BootCampが良い感じに稼働しているので、ますます加速させていきましょう！
ただ、あまりに難しいことばかりだと気の毒なので、たまには柔らかいネタを。
より突っ込んだハードな元ネタが知りたい人はこちら（↓）の記事を参照してください！
c.f.あの娘はいま？（ブリトニーはリミックスしてシャウトしている） 2013年02月15日
この記事の途中、ジャスティン・ティンバーレイクと別れたブリトニー・スピアーズが失恋ソングを歌っています。
ジャスティン・ティンバーレイクもその返歌を贈っています（贈ったのか？）。
まずはがっつりと「まといのば」ブログからの引用を！
（しっかり読むように！）
＊＊＊
オフィシャルなPVではなく、彼女の意図通りのPVを紹介します。
中学1年生でも分かりそうなシンプルな英語です（ここで宣伝ですが、今春に「これから中学生になる人のためのはじめての英語」講座を開催予定です）。←あれから10年が経ちましたねー、あの頃の中学生は大学生です。そして、成長しない我々はカタコト多言語をリブートさせます。これはBootCamp形式で！申し込みは先着順です。
失恋したティンバーレイクへのアンサー・ソングとして、自身ではじめて詩を書いたと言われます。
それだけに切ない。
（引用開始）
Notice me
Take my hand
Why are we
Strangers when
Our love is strong
Why carry on without me?
（引用終了）
わたしに気づいて、
手をとって、
どうして私たちは別れたの？
私たちの愛は強かったのに、どうしてあなたはひとりで行ってしまうの？
という感じでしょうか。
続きも切なく、
気功を修練する私たちに向けた詩のようです（一応、念を押しますが単なる冗談です）。
Everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby
以下は「まといのば」訳です。
（気功を使って）いつも一生懸命に情報空間に飛び立とうとするけど、
羽根がもげて物理抽象度に落ちてしまう（セミナールームならうまくいくのに）
（大周天をしても）自分が小さく見える（数理宇宙はこれほど大きいのに）。
あなたが必要なの（注：ここでも上記のデビュー曲と同じくBabyが使われます）
しつこく続けます。
I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song is my sorry
「私が雨を降らせてしまったのね」「ごめんなさい」というブリトニーのティンバーレイクへのアンサー・ソングです（And this song is my sorry）。
「私の弱さがあなたを傷つけてしまった」って美しい言い訳ですね。
その雨が川となって流れたのがティンバーレイクの曲。
「泣け、もっと泣け」という曲（多分）。
Cry me a river (ぼくのために川のように涙を流せ）
＊削除されていたので、変更しました（2015年6月20日）
You were my sun
You were my earth
But you didn't know all the ways
I loved you, no
So you took a chance
And made other plans
But I bet you didn't think that
they would come crashing down, no
君は僕の太陽であり、大地だったのに。
僕が愛していたことなんて全然知らなかったんだろう。
＊＊＊
いやーーーー味わい深い！
きちんと読解すると、正当なテクストというのは汲み尽くせぬ魅力があります。
そしてその読解の訓練を楽しんで、素早く膨大にやってきた者だけが、ヒーラー/メンターになれると「まといのば」では考えます。
このジャスティン・ティンバーレイクの"Cry me the river”で、言いたいことはシンプルです。
社会的知性という名の社会的洗脳はむしろ足を引っ張るので、もっと泣け、もっと嗚咽しろ、もっと号泣しろ、ということです。
そこで、自然な身体のプロセスを阻害するから、自分で自分の成長を阻害してしまうのです。
その結果として、変わるチャンスを逃し、成長の機会を失います。
カッコつけたいと思うのは自由ですが、チャンスに対しては愚直に貪欲にいきましょう！！
チャンスもまた一期一会です！！