【Bunnmei ブログ】
ボリス・カガリツキーは、は国際的に知られたマルクス主義の理論家であり、社会学者であり、ロシアの政治的反体制派としても知られています。彼は、ソビエト連邦の崩壊後のロシアにおける資本主義移行を、帝国主義的で不均衡なものと見なしています。そしてこの移行が経済的な混乱や不平等の増加をもたらし、多くの人々が生活の安定を失ったと考えています。
カガリツキーは、ソ連解体後の新自由主義の政策や市場原理主義の導入（ガイダルなどのいわゆる自由化）がロシア社会に悪影響をもたらしたと考えています。彼は、これらの政策が富の不均衡を拡大し、労働者階級や貧困層をさらに困窮させたと主張しています。
彼の政治的立場はウクライナのクリミア併合やドンバス分離を支持し、一時的にプーチン政権を支持する立場を取りました。ここには彼の理論的欠点があります。ソ連解体後の新自由主義のロシアへの浸透への反発や違和感を持つカガリッキーにとって、それらの社会悪に積極的に「対峙するプーチン」として肯定的に見えたからでしょう。「マルクス主義者」カガリッキーのその時点での限界は、プーチニズムもまた新自由主義のロシアへの浸透への反動であったことを見抜けなかったことにあると考えます。プーチニズムは、新自由主義や西側文化へのロシア人の反発を、大ロシア主義＝侵略主義として取り込んだものです。
しかし、その後、ロシア軍の虐殺事件などを通じてウクライナ侵攻に対する強い反対の立場を示し、反戦運動に参加しています。現在彼はロシア国内の反戦運動の象徴的な人物として知られており、現在ロシア当局に不当に拘束されています。
彼はロシア社会主義運動（ＲＳＤ）の組織化を訴えており、社会的な不平等や戦争に対する反対の立場を取っています。ロシア社会主義運動（ＲＳＤ）は、ロシアの左翼政治組織であり、以下の特徴を持っています。ＲＳＤは、第４インターナショナルロシア支部の「社会主義運動・プペリョード（前進）」とソーシャリスト・レジスタンスの２つの組織によって、２０１１年３月に創立されました。
ＲＳＤは、社会主義の理念を掲げており、社会的公正、民主主義、労働者の権利を重視しています。彼らはロシアの政治体制に対して批判的であり、抑圧や不平等に対抗するために活動しています。ＲＳＤは、ロシア国会議員選挙などの選挙において、特定の候補者を支援する戦略を展開しています。例えば、ミハイル・ロバノフの立候補は、ＲＳＤの選挙戦略の一環として注目されています。
「ロシア大統領"選挙"で、何百万人もの人々が抗議票を投じると確信している！」ワーカーズ ブログ
カガリッキーの不当なロシア当局による拘束について、世界的な批判がおきていますし、彼はそれを結びつけて運動化してゆこうと決意しています。（了）
ロシアの刑務所から、社会学者のボリス・カガリツキーは、ロシアの左翼政治囚との広範な連帯キャンペーンを支持する公開書簡を書いた。
カガリツキー自身も2月13日、「テロリズムを正当化」するというでっち上げの罪で5年間投獄された。実際には、彼の唯一の罪は、ウクライナでのロシアの戦争に反対する発言をしたことだ。
彼と他のすべての反戦政治囚の釈放を求める世界的な請願書は、ここで署名することができる。
この手紙は、レンフリー・クラークによってロシア語の原文から翻訳されました。クラークはまた、カガリツキーの最新著書『The Long Retreat: Strategies to Reverse the Decline of the Left』を翻訳し、現在Pluto Pressから予約注文を受け付けている。
ロシアのミハイル・ミシュスチン首相は、下院への報告で、経済の成長と国民の幸福度の向上を証明する多くの数字を引用した。残念ながら、わが国には着実に成長している別の指数があります。それが政治囚の数です。
政治的信念のために投獄されている人びとのかなりの数が左翼組織に属している。社会主義者、共産主義者、無政府主義者、そしてどの政党やグループにも属さない左翼民主主義者は、常に弾圧機構の犠牲になっている。もちろん、すべてのケースには独自の特殊性がありますが、全体的な状況は明らかです。左翼運動は、軍国主義と権威主義に反対し、社会的・民主的権利を声高に主張し、その代償を払っている。
幸いなことに、わが国では政治囚への支援も大衆現象になりつつあります。何千人もの人々が、逮捕された人びとに手紙を書いたり、小包をまとめたり、食料や温かい物資を送ったりしています。疑いの余地なく、暴力に訴えることなく、自分の意見を擁護し、その結果として迫害を受けているすべての人々を支援する必要があります。私たちは彼らのすべての名前を知り、覚えておく必要があります。
それにもかかわらず、左派の人々は、彼らの共同思想家のためにもっと多くのことをすることができますし、そうすべきです。最も重要なのは、政治囚を救済する私たちの努力を結集することで、運動の強化を支援し、個人とグループの間の調整を構築するという事実です。1920年代のソビエトの政治論争で誰が正しかったか、スターリンとトロツキーをどう見るか、誰が非の打ちどころのないマルクス主義者と見なされるべきか、誰が改良主義者、日和見主義者、あるいは他方であるかについて、果てしない議論を続けるよりも、自分の信念のために苦しんでいる私たちの共同思想家を助けるために協力することは、はるかに実り多いことです。
政治的統一と政治的成熟は、政治活動の過程で達成される。わが国の政治的行動と自己組織化が極めて困難になっている今日の状況下で、投獄された私たちの共同思想家を助けることは、単なる人道的活動ではなく、重要な政治的ジェスチャーであり、実践的な連帯の行為でもあります。
(左翼政治囚を支援する)このイニシアチブがようやく現実のものとなりつつある今、私たちは皆、それを支持しなければならない。私たちはそれを中心に団結することができますし、団結しなければなりません。最初のステップの後、他のステップが続きます。未来を現実のものにするためには、今、努力しなければなりません。
私は、視聴者や読者の皆さんが、政治弾圧に苦しんできた政治囚やすべての左翼活動家を支援する団結イニシアチブを支持してくださることを強く願っています。
これが私たちの勝ち方です!
ボリス・カガリツキー
2024年4月4日