European Rail Timetable のNewsLetter （ヨーロッパ鉄道時刻表、以下ERTと略）THE FRIDAY FLYER 7.June.2024 の日本語抄訳です。
【カンボジア】
ロイヤル鉄道は、近い将来、プノンペン〜シアヌークビル間に２本目の旅客列車を導入すると発表した。この列車は、日本の気動車によって運行される。
ブログ筆者補足
日本国内でもにわかに話題になっていたキハ１８３系のカンボジア鉄道への輸出のニュースがここにつながっています。ちなみにカンボジアの鉄道を運営するロイヤルグループは民間会社のようです。いづれにせよゆっくりと動いていく様子なので、気長に運転開始のお知らせを待ちましょう。
【フランス】
2024年7月6日より、パリ発着のTER Fluo（フランス北東部の地域内列車）長距離路線を利用時、パリ発着の全行程で予約必須となる。 これは、パリ東駅発トロワ経由ミュルーズ行（Table380）、パリ東駅発シャロン・アン・シャンパーニュ経由サン・ディジエ／ストラスブール行き（Table381）が該当列車。 通常の切符を購入する場合の予約手数料は不要だが、インターレイルパスとユーレイルパス所持の場合は、1.70ユーロの手数料が必要。 これは、
パリ・サンラザール駅から運行されているTER Nomadと同じシステムである。
ブログ筆者補足
SNCFのTERサイトでパリ発着列車の予約必須に関する情報がまとまっています。Ma Place Libreのウェブサイトで購入する方法を推奨していますね。オンライン購入なら予約を意識せずとも手続き完了できますね。この夏パリ発着でグラン・テスト地域方面にお出かけの方はご注意を。ちなみにこのエリアを通るTGV列車は従来より予約必須です。
https://www.ter.sncf.com/grand-est/services-contacts/reservation-a-bord
本日は以上です。
ERT 夏（６月）号（デジタル版）が発売されました！
紙版は６月５日発売予定とのこと！
★デジタル版の購入の方法などは、こちらから（ERTは、デジタル版は毎月１日発行）
★ERT紙版の購入方法は、こちらから（ERTは紙版は年４回、３（春），６（夏），９（秋），１２（冬）月に発行）
参考文献 European Rail Timetable Summer Edition 2024
写真はFrickrのリンクより