European Rail Timetable のNewsLetter (ヨーロッパ鉄道時刻表、以下ERTと略)THE FRIDAY FLYER 11.Aug.2023 の日本語抄訳です。

 

【スペイン】

2023年6月1日より、マドリード〜コルドバ間の高速線の軌道工事が続けられています。これは9月30日までに完了する予定でしたが、10月16日まで期間延長されています。

ブログ筆者の補足

ERT夏号でもこの件が触れられていましたが、今回工期延長が決定したことを報じているものです。

 

 

【アメリカ合衆国】

ブライトラインは、オーランドへの運行延長の延期を発表した。当初、マイアミ-ウェストパームビーチ間は2023年9月1日よりオーランドまで延長運転開始予定でしたが、新たな日程は発表されていません。

ブログ筆者の補足

以前のTHE FRIDAY FLYER では「2023年夏開業」のアナウンスがされている旨記事がありました。今回延長の発表とあわせて、「開業時期未定」となっている理由は気になりますね。

 

 

本日は以上です。

 

ERT8月号は発売中

デジタル版の購入の方法などは、こちらからERTは、デジタル版は毎月1日発行

 

ERT紙版の購入方法は、こちらからERTは紙版は年4回、3(春),6(夏),9(秋),12(冬)月に発行)

 

 

参考文献 European Rail Timetable August 2023