European Rail Timetable のNewsLetter (ヨーロッパ鉄道時刻表、以下ERTと略)THE FRIDAY FLYER 19.May.2023 の日本語抄訳です。
【アメリカ合衆国】
マイアミとウェストパームビーチを結ぶブライトラインが、今夏オーランドまで延長されることになり、チケットは今月中に発売される予定です。
ブログ筆者補足
ブライトラインとは、アメリカ合衆国フロリダ州の都市間鉄道であり、今回はオーランド国際空港への延長開業をうけた発表です。公式サイトでも「開業日決まり次第ご連絡」と明記されています。
【オーストリア】
シュピールフェルト・シュトラーゼとライプニッツ間は、地すべり発生のため、5月30日まで運転見合わせとなっています。
ブログ筆者補足
オーストリア南部のグラーツからスロベニアに抜けるルート上に今回の不通区間は存在しています。オーストリア国鉄サイトをみたところ、当該区間は現在代行バスで2区間を接続しているようです。所要時間30分。長距離列車ではユーロシティ エモナ号、クロアチア号が影響を受けておりこちらは、グラーツ〜シュピールフェルト・シュトラーゼ間で代行バス、そこからスロベニア方面のみユーロシティが運行されています。
イタリア北部では局地的に豪雨に見舞われた影響で、地すべりが多数発生しているようです。直近ですとイタリアで開催予定だったF1エミリア・ロマーニャの中止が有名で、今回のオーストリア南部〜スロベニアも同じ前線の豪雨ではないかと推察します。
本日は以上です。
★ERT6月号(夏号)(刷本、デジタル版)はまもなく発行されます★
デジタル版の購入の方法などは、こちらから(ERTは、デジタル版は毎月1日発行)
紙版の購入方法は、こちらから(ERTは紙版は年4回、3(春),6(夏),9(秋),12(冬)月に発行)
過去のERT NewsLines、The Friday Flyerのまとめサイトはこちら
参考文献 European Rail Timetable May 2023