Il Volo feat. Riccardo Cocciante - Il Mondo - Tributo a Ennio Morricone
Vídeos Il Volo - Encontros Virtuais
Il Mondo(世界)
No
Stanotte amore non ho più pensato a te
Ho aperto gli occhi per guardare intorno a me
E intorno a me girava il mondo come sempre
Gira, il mondo gira
Nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati
Con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore
Della gente come me
Oh mondo
Soltanto adesso io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te
Il mondo
Non si è fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verra
Stanotte amore non ho più pensato a te
Ho aperto gli occhi per guardare intorno a me
E intorno a me girava il mondo come sempre
Gira, il mondo gira
Nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati
Con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore
Della gente come me
Oh mondo, soltanto adesso io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te
Il mondo
Non si è fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà
Il mondo
Non si è fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà
Stanotte amore non ho più pensato a te
A te
・・・・・・・・
いとしい人、今夜はもうあなたのことを考えない
私は自分の周りを見るために 目を開ける
私の周りでは いつものように世界がまわっている
世界は回る
限りない宇宙の中で
生まれたばかりの恋と
終わったばかりの恋と
私と同じような人々の
喜びと苦しみをのせて
世界よ
今だけ私はあなたを見る
あなたの静寂の中で私は自分を見失う
あなたのそばには何もない
世界よ
一瞬たりとも止まらない
夜はいつも昼に続く
そして昼が来る
世界よ