Marriage has many pains, but celibacy has no pleasure.
(Dr. Johnson)
結婚生活には苦痛が多いが、独身生活には喜びが一つもない。
という。
そうなのか。後者しか私にはわからない。
NHKのタクシー運転手のドキュメンタリーを見ていたら、その運転手が、結婚はしない、愛を契約の形にしたくない、といっていた。
瞬間、これはウソだ。単に離婚手続きが面倒だからだろうと感じた。
むかしは何年もかかってやっと離婚できたイタリアである。
ヴァティカンに忖度して、離婚ではなく、結婚が無効だったとか言っているのではないか。
一方、ゲイ、レズビアンが法的な結婚をするようになっている。
フランスの異性愛者は事実婚の方が多いらしい。
興味深いことだ。
