●JYJ● え～～～ジュンス真っ赤！！！！！
ちょっと数時間お出かけして戻ってきたら・・・・
ジュンスの空港写真がUPされたと思ったら・・・・
え～～～～本当に赤い・・・・・
赤い髪に、赤チェックのパーカー（笑）
若いときに赤くしてたから・・・何年ぶり？？
でもなぁぁぁぁ
シアペンさん、ミアネヨ・・・・私これあんま好きじゃない(°Д°；≡°Д°；)
あれに見えちゃった・・・・・あの人たち。昔の・・・アルファヴェットで書かれたグループ。
これでピンときた人は、スゴイ（笑）
ジュンスの空港写真がUPされたと思ったら・・・・
え～～～～本当に赤い・・・・・
赤い髪に、赤チェックのパーカー（笑）
若いときに赤くしてたから・・・何年ぶり？？
でもなぁぁぁぁ
シアペンさん、ミアネヨ・・・・私これあんま好きじゃない(°Д°；≡°Д°；)
あれに見えちゃった・・・・・あの人たち。昔の・・・アルファヴェットで書かれたグループ。
これでピンときた人は、スゴイ（笑）
●JYJ● 髪の色～～～ジェジュン
もう着いたのかな？？
ってか、体調悪いとか言われたユチョンは他にも元気な写真結構あったけど・・・
どうなんだろうか？？
ハワイの中止理由・・・かなり無理がありますよね。
ユチョンの元気な姿、写真いっぱい出てたし・・・・
ビザの問題？入隊前だから何？そんなん、今に分かった話じゃないし！
開催する側はキャンセルしま～す！でキャンセル料とか、諸々手続きで終了かもだけど。
行こうとしてた人のダメージって物凄いかと。金銭的にも。
最初、ハワイを開催する理由って「日本人からの要望が多く」とか意味不明の理由言ってたけど（笑）
じゃぁ、このキャンセルで日本人どうなるんだっていう話（汗）
どうするんだろう・・・この問題。
きっと・・・チケット全く売れなかったんだろうね。
中止になるちょっと前に会場変更もしてるけど・・キャパ小さ目の。
ということで、気になってたジェジュンの髪の色☆
空港写真があったので・・・・・
どう？？
ちょっと明るくなったのねぇ～～
おまけ（笑）
ってか、体調悪いとか言われたユチョンは他にも元気な写真結構あったけど・・・
どうなんだろうか？？
ハワイの中止理由・・・かなり無理がありますよね。
ユチョンの元気な姿、写真いっぱい出てたし・・・・
ビザの問題？入隊前だから何？そんなん、今に分かった話じゃないし！
開催する側はキャンセルしま～す！でキャンセル料とか、諸々手続きで終了かもだけど。
行こうとしてた人のダメージって物凄いかと。金銭的にも。
最初、ハワイを開催する理由って「日本人からの要望が多く」とか意味不明の理由言ってたけど（笑）
じゃぁ、このキャンセルで日本人どうなるんだっていう話（汗）
どうするんだろう・・・この問題。
きっと・・・チケット全く売れなかったんだろうね。
中止になるちょっと前に会場変更もしてるけど・・キャパ小さ目の。
ということで、気になってたジェジュンの髪の色☆
空港写真があったので・・・・・
どう？？
ちょっと明るくなったのねぇ～～
おまけ（笑）
☆ツイ☆ ジェジュンが起きたよ！
おはようございます☆
今日、３人は上海ですよね？またまた当日移動なのかなー？
●ジェジュン●
안개가너무심하다~
3分前 Twitter for BlackBerry®から
訳：霧がひどすぎる～
今日、３人は上海ですよね？またまた当日移動なのかなー？
●ジェジュン●
안개가너무심하다~
3分前 Twitter for BlackBerry®から
訳：霧がひどすぎる～
●東方神起● カシオペアの・・・（是非読んで下さい！）
こんな文章があったので記事にUPします。
カシオペアのものかなぁ・・・・
【101105 'Annyeonghaseyo, Dong Bang Shin Ki imnida' 】
'1, 2, 3 - Annyeonghaseyo, Dong Bang Shin Ki imnida'
Remember them saying those words?
Feels like it's been a long time since we last heard them...
Cassiopeia, do you remember?
Remember when Junsu said 'If any member leaves, I'll leave as well.'
Or when Changmin said 'If anybody leaves Dong Bang Shin Ki, I'll go back to being a high school student.'
The same year, he also said 'I realize that we're the knights of the darkness and that is why I would never regret this - because I fought for my dream. Of course, Dong Bang Shin Ki would be incomplete if any of the five of us were missing. It is only when the five of us are standing in our respective places, when we're working together as one, that we'll be able to achieve the same things. I want to give people that kind of feeling, so from now on - as we always say - everything will stay the same. I'll never change and I'll always be the same person I was back then - the boy who strived to pursue his dream.'
Yunho, you told us 'Meeting my four members was the most significant event of my life, and whenever I think of the word 'promise', the four of them will immediately come to mind.'
and 'Time passes us by, but I'll never forget that he was once part of my life.'
Jaejoong said 'Cassiopeia, please stay with us forever. In twenty years' time, bring your children to come and support us. Promise!'
and 'Wait for us. If ever there's a change in heart, then you die!'
'I have placed my life, trust and love in the name of music. Dong Bang Shin Ki breathes the same way all of you do, albeit in different places. Thank you all' Ah.. Yoochun
Do you all remember saying these things to us? Do you remember how touched and grateful you were to be able to live with these boys you called your brothers and your family? Do you remember the way it made you feel complete knowing that there were so many people supporting you?
Yunho, we don't blame you.
You're the leader, it's a burdensome title.
We remember when you said 'Be it the present or the future, or even 10 years from now, the five of us will continue to sing for you as Dong Bang Shin Ki. That is the only road in front of us and it's the road we'll continue our way down until the day that we die.'
We believed you when you said 'I'll never let anybody separate Dong Bang Shin Ki'
Jaejoong, we don't blame you.
When we heard what you said on MAMA, we could feel your emotion.
How could you possibly have smiled in the absence of Yunho and Changmin?
No matter how hard you try, you can't hide those feelings from us.
Junsu, Yoochun and Changmin, we don't blame you either.
We saw the way you persisted. Seeing you now, so worn out and exhausted, we only have ourselves to blame for not having taken better care of you, for not being able to make things better for you.
We understand your pain because you're Dong Bang Shin Ki and we're Cassiopeia.
We'll keep waiting, no matter what.
We'll stand by you until we hear those words from you again - '1, 2, 3 - Annyeonghaseyo, Dong Bang Shin Ki imnida'
Credits: TVXQBaidu
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights
で、翻訳がいろんな所にあり、転記OKとのことでお借りしてきました。
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
『ハナ、トゥル、セッ、アンニョンハセヨ、ドンバンシンギイムニダ』
彼らのこの言葉、覚えてる？
最後に聞いたのが遠い昔みたい・・・
カシオペア、覚えてる？
ジュンスが
「メンバーの誰かが抜けたら、僕も抜ける」
って言ったときの事を。
それとも、チャンミンが
「もしも誰かが東方神起を抜けたら、僕はただの高校生に戻ります」
って言ったときの事を。
その年、彼はこうも言ったね。
「僕らは暗闇の騎士だってことに気づいたんだ。だからこれを後悔する事は無い-だって僕は自分の夢のために戦って来たから。 もちろん、東方神起は５人のうち誰が抜けても完全じゃない。 ５人がそれぞれ自分の場所にたって、一つになって頑張って、それで初めて一つの事を成し遂げる事ができるんだ。 僕はそういう気持ちを他の人にも伝えたい-僕たちがいつも言うように-全てが同じであるように。 僕はこれからも変わらないし、昔からずっと変わらない人間でいる。 がむしゃらに夢を追いかける男の子のままで。」
ユノ、あなたはこう話してくれたね。
「４人のメンバーに会えた事は、僕の人生の中で最も意味のある出来事だった。 そして『約束』という言葉を考える時、まっさきに浮かぶのはこの４人なんだ。」
「時が過ぎても、ある時こいつが僕の人生の一部だったってことを忘れないだろう。」
ジェジュンは
「カシオペア、お願いだから永遠に僕たちと供にいてください。 ２０年経ったら、子供を連れて応援に来て。 約束だよ！」
「僕らを待っててね。 もしも心変わりしたら、（君は）死んじゃうからね！」
って言ってた。
「僕の人生は、音楽と言う名の信頼と愛とともにある。 たとえ違う場所にいても、東方神起は君たちが呼吸するように息をする。 ありがとうみんな」
あぁ・・ユチョン。
彼らが私たちにこう言った事、覚えてる？
これを聞いて、あなたが兄弟や家族と呼ぶこの男の子たちと一緒に生きる事ができて、どれほど感動的で嬉しかったか、覚えてる？
あなたのように多くの人が応援してるって知ることが、あなたを完成させたような気持ちになる事、覚えてる？
ユノ、私たちはあなたを責めないわ。
あなたはリーダー。
抱えきれないほどの重荷を背負った称号。
私たちは、あなたが
「今も、そしてこれからも、１０年経ったとしても、僕たち五人は東方神起として歌い続けて行くよ。 それこそが僕らの前に続く唯一の道であり、それこそが僕らが死ぬまで歩み続ける道。」
って言ってくれた事、覚えてる。
私たちは信じてたよ、あなたが
「誰にも東方神起を壊す様な事はさせない。」
って言った時。
ジェジュン、私たちはあなたを責めないわ。
あなたがMAMAで言った言葉、その気持ち、伝わったよ。
ユノとチャンミンの不在に、どうやったら笑顔を見せる事ができただろう。
どんなにそうしようと思っても、私たちにはその気持ちを隠す事はできなかった。
ジュンス、ユチョン、そしてチャンミン、私たちはあなたたちの事も責めないわ。
私たちは、あなた方が貫いてきた道を見て来た。
そして今のあなたたちに見えるのは、疲れ果ててすり切れた姿。
私たちが責める事ができるのは、私たち自身だけ、どうしてもっと大事にしてあげれなかったんだろう、どうしてもっとうまく事を運んであげる事ができなかったんだろう、って。
私たちはあなたの痛みをわかってる。
だってあなたたちは東方神起で、そして私たちはカシオペアだから。
どんな事があっても、私たちは待ち続けてる。
私たちはあの言葉をもう一度聞ける日が来るまで、あなたたちの側にいるから。
『ハナ、トゥル、セッ、アンニョンハセヨ、ドンバンシンギイムニダ』
[すーくす訳 + Edit]
Credits: TVXQBaidu
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnight
＜当記事を転載の際は必ず上の○●印から下の○●印までを持って行ってください。＞
＜○●印も含みます。＞
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
カシオペアのものかなぁ・・・・
【101105 'Annyeonghaseyo, Dong Bang Shin Ki imnida' 】
'1, 2, 3 - Annyeonghaseyo, Dong Bang Shin Ki imnida'
Remember them saying those words?
Feels like it's been a long time since we last heard them...
Cassiopeia, do you remember?
Remember when Junsu said 'If any member leaves, I'll leave as well.'
Or when Changmin said 'If anybody leaves Dong Bang Shin Ki, I'll go back to being a high school student.'
The same year, he also said 'I realize that we're the knights of the darkness and that is why I would never regret this - because I fought for my dream. Of course, Dong Bang Shin Ki would be incomplete if any of the five of us were missing. It is only when the five of us are standing in our respective places, when we're working together as one, that we'll be able to achieve the same things. I want to give people that kind of feeling, so from now on - as we always say - everything will stay the same. I'll never change and I'll always be the same person I was back then - the boy who strived to pursue his dream.'
Yunho, you told us 'Meeting my four members was the most significant event of my life, and whenever I think of the word 'promise', the four of them will immediately come to mind.'
and 'Time passes us by, but I'll never forget that he was once part of my life.'
Jaejoong said 'Cassiopeia, please stay with us forever. In twenty years' time, bring your children to come and support us. Promise!'
and 'Wait for us. If ever there's a change in heart, then you die!'
'I have placed my life, trust and love in the name of music. Dong Bang Shin Ki breathes the same way all of you do, albeit in different places. Thank you all' Ah.. Yoochun
Do you all remember saying these things to us? Do you remember how touched and grateful you were to be able to live with these boys you called your brothers and your family? Do you remember the way it made you feel complete knowing that there were so many people supporting you?
Yunho, we don't blame you.
You're the leader, it's a burdensome title.
We remember when you said 'Be it the present or the future, or even 10 years from now, the five of us will continue to sing for you as Dong Bang Shin Ki. That is the only road in front of us and it's the road we'll continue our way down until the day that we die.'
We believed you when you said 'I'll never let anybody separate Dong Bang Shin Ki'
Jaejoong, we don't blame you.
When we heard what you said on MAMA, we could feel your emotion.
How could you possibly have smiled in the absence of Yunho and Changmin?
No matter how hard you try, you can't hide those feelings from us.
Junsu, Yoochun and Changmin, we don't blame you either.
We saw the way you persisted. Seeing you now, so worn out and exhausted, we only have ourselves to blame for not having taken better care of you, for not being able to make things better for you.
We understand your pain because you're Dong Bang Shin Ki and we're Cassiopeia.
We'll keep waiting, no matter what.
We'll stand by you until we hear those words from you again - '1, 2, 3 - Annyeonghaseyo, Dong Bang Shin Ki imnida'
Credits: TVXQBaidu
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights
で、翻訳がいろんな所にあり、転記OKとのことでお借りしてきました。
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
『ハナ、トゥル、セッ、アンニョンハセヨ、ドンバンシンギイムニダ』
彼らのこの言葉、覚えてる？
最後に聞いたのが遠い昔みたい・・・
カシオペア、覚えてる？
ジュンスが
「メンバーの誰かが抜けたら、僕も抜ける」
って言ったときの事を。
それとも、チャンミンが
「もしも誰かが東方神起を抜けたら、僕はただの高校生に戻ります」
って言ったときの事を。
その年、彼はこうも言ったね。
「僕らは暗闇の騎士だってことに気づいたんだ。だからこれを後悔する事は無い-だって僕は自分の夢のために戦って来たから。 もちろん、東方神起は５人のうち誰が抜けても完全じゃない。 ５人がそれぞれ自分の場所にたって、一つになって頑張って、それで初めて一つの事を成し遂げる事ができるんだ。 僕はそういう気持ちを他の人にも伝えたい-僕たちがいつも言うように-全てが同じであるように。 僕はこれからも変わらないし、昔からずっと変わらない人間でいる。 がむしゃらに夢を追いかける男の子のままで。」
ユノ、あなたはこう話してくれたね。
「４人のメンバーに会えた事は、僕の人生の中で最も意味のある出来事だった。 そして『約束』という言葉を考える時、まっさきに浮かぶのはこの４人なんだ。」
「時が過ぎても、ある時こいつが僕の人生の一部だったってことを忘れないだろう。」
ジェジュンは
「カシオペア、お願いだから永遠に僕たちと供にいてください。 ２０年経ったら、子供を連れて応援に来て。 約束だよ！」
「僕らを待っててね。 もしも心変わりしたら、（君は）死んじゃうからね！」
って言ってた。
「僕の人生は、音楽と言う名の信頼と愛とともにある。 たとえ違う場所にいても、東方神起は君たちが呼吸するように息をする。 ありがとうみんな」
あぁ・・ユチョン。
彼らが私たちにこう言った事、覚えてる？
これを聞いて、あなたが兄弟や家族と呼ぶこの男の子たちと一緒に生きる事ができて、どれほど感動的で嬉しかったか、覚えてる？
あなたのように多くの人が応援してるって知ることが、あなたを完成させたような気持ちになる事、覚えてる？
ユノ、私たちはあなたを責めないわ。
あなたはリーダー。
抱えきれないほどの重荷を背負った称号。
私たちは、あなたが
「今も、そしてこれからも、１０年経ったとしても、僕たち五人は東方神起として歌い続けて行くよ。 それこそが僕らの前に続く唯一の道であり、それこそが僕らが死ぬまで歩み続ける道。」
って言ってくれた事、覚えてる。
私たちは信じてたよ、あなたが
「誰にも東方神起を壊す様な事はさせない。」
って言った時。
ジェジュン、私たちはあなたを責めないわ。
あなたがMAMAで言った言葉、その気持ち、伝わったよ。
ユノとチャンミンの不在に、どうやったら笑顔を見せる事ができただろう。
どんなにそうしようと思っても、私たちにはその気持ちを隠す事はできなかった。
ジュンス、ユチョン、そしてチャンミン、私たちはあなたたちの事も責めないわ。
私たちは、あなた方が貫いてきた道を見て来た。
そして今のあなたたちに見えるのは、疲れ果ててすり切れた姿。
私たちが責める事ができるのは、私たち自身だけ、どうしてもっと大事にしてあげれなかったんだろう、どうしてもっとうまく事を運んであげる事ができなかったんだろう、って。
私たちはあなたの痛みをわかってる。
だってあなたたちは東方神起で、そして私たちはカシオペアだから。
どんな事があっても、私たちは待ち続けてる。
私たちはあの言葉をもう一度聞ける日が来るまで、あなたたちの側にいるから。
『ハナ、トゥル、セッ、アンニョンハセヨ、ドンバンシンギイムニダ』
[すーくす訳 + Edit]
Credits: TVXQBaidu
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnight
＜当記事を転載の際は必ず上の○●印から下の○●印までを持って行ってください。＞
＜○●印も含みます。＞
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
☆ツイ☆ ジェジュンだよ～～ジュンスも＋おやツイ【追記】
ジュンスの翻訳してたら、ジェジュンが始まりました(＝⌒▽⌒＝)
●ジェジュン●
유천인천재였던것이였던것이였다..
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ユチョンは天才であったのであったのだ..
すみません、頑張ってますが、イマイチ意味がわからなくて・・・・
もうちょい意訳してみます(^▽^;)
●ダンサーさん●
@ジェジュン 그럼..박유천......재??
8分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：それは・・パクユチョン・・・ジェ（天才）？
●ジェジュン●
@ダンサーさん 헉
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から zerotic0124宛
訳：はっ
●ジェジュン●
그랬던것이였던것이였던거이였다.
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から
訳：最終的にそうだったのであったのであった・・・
あぁぁぁわけわからん(Ｔ▽Ｔ;)
【追記】
●ジェジュン●
@ジュンス 수고했어~좋은곡나올거같다!
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛
訳：おつかれ～良い曲が出来そうだね!
●ジュンス●
@ジェジュン 요요요요요!!!!!!!!^^
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から mjjeje宛
訳：ヨヨヨヨヨ!!!!!!!!^^
【追記】
●ジェジュン●
Good night♠
2分前 Twitter for BlackBerry®から
訳：グッナ～イ♠おやすみ♠
●ジェジュン●
유천인천재였던것이였던것이였다..
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ユチョンは天才であったのであったのだ..
すみません、頑張ってますが、イマイチ意味がわからなくて・・・・
もうちょい意訳してみます(^▽^;)
●ダンサーさん●
@ジェジュン 그럼..박유천......재??
8分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：それは・・パクユチョン・・・ジェ（天才）？
●ジェジュン●
@ダンサーさん 헉
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から zerotic0124宛
訳：はっ
●ジェジュン●
그랬던것이였던것이였던거이였다.
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から
訳：最終的にそうだったのであったのであった・・・
あぁぁぁわけわからん(Ｔ▽Ｔ;)
【追記】
●ジェジュン●
@ジュンス 수고했어~좋은곡나올거같다!
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛
訳：おつかれ～良い曲が出来そうだね!
●ジュンス●
@ジェジュン 요요요요요!!!!!!!!^^
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から mjjeje宛
訳：ヨヨヨヨヨ!!!!!!!!^^
【追記】
●ジェジュン●
Good night♠
2分前 Twitter for BlackBerry®から
訳：グッナ～イ♠おやすみ♠
●JYJ● オフィシャルHPの画像～ちょいセクシー☆
JYJ ShowcaseのオフィシャルHPの画像が新しくなってたのでUPします≧(´▽｀)≦
笑顔が出てたりしてますねぇ～～☆
そして、このラスト１枚の画像は、ジェジュンがまたまたセクシーです(*￣Oﾉ￣*)
笑顔が出てたりしてますねぇ～～☆
そして、このラスト１枚の画像は、ジェジュンがまたまたセクシーです(*￣Oﾉ￣*)
ちょっと休息で（笑）
今日は天気もよく、月末の韓国旅行のぷちぷち計画をしてきました☆
最初に、青山１丁目にある、PCが使える「CAFE246」（PCサイト）カフェでまったり～～～
「コリアンホットドック」ってのを注文してみました。
予想以上においしかったです！！
で、この時期のこの周辺でお洒落なレストランは・・・
やはり結婚式の２次会とかパーティーで使うらしく、夕方に退散・・・・
という事で、以前にチェックしていたという原宿というか北参道というか・・・
そこにある「コリアンオーガニック nabi」（PCサイト）に向かいました☆
青山１丁目→外苑前→表参道→原宿
みたいなルートで、ぷち散歩がてらo(^▽^)o
お店が近くなってきて・・・・ふとコレを発見！！！！
「BOSSA NOVA」
はい～～ジェジュンご愛用のアクセショップですね。
ツイッターでも、ここの人とやりとりしてるしね！！
お店はお客さん誰もいなかったよぉぉぉ。
まっ私も外からちょっと眺めただけだけどね（笑）
５月だったかな？確か、５月６日とか連休の最後の方。
日曜日の夕方にジェジュンがふらふら一人で訪れたという。
しかも徒歩で（爆笑）
まぁ、周りそんなに店がないし、民家だったりするし、まぁありだよねって思いました。
そして、目的のお店に到着！！！
すると、またまた・・・・パーティーの為、本日貸切。(´д｀lll)
で、急遽ちょっと戻り、最終的に「テディーズビガーバーガー」（PCサイト）へ（笑）
これ、ハワイにあって、ハワイに行ったときに食べたことあります！！
その時、JAPAN近日OPENってなってたから、あぁここか～と！
まぁもちろんだけど、大きくて（笑）
という１日でしたぁ～～о(ж＞▽＜)ｙ ☆
月末の韓国楽しみだぁ☆
って、JYJコンサートのチケットって、売れてないんだってね（汗）
最初に、青山１丁目にある、PCが使える「CAFE246」（PCサイト）カフェでまったり～～～
「コリアンホットドック」ってのを注文してみました。
予想以上においしかったです！！
で、この時期のこの周辺でお洒落なレストランは・・・
やはり結婚式の２次会とかパーティーで使うらしく、夕方に退散・・・・
という事で、以前にチェックしていたという原宿というか北参道というか・・・
そこにある「コリアンオーガニック nabi」（PCサイト）に向かいました☆
青山１丁目→外苑前→表参道→原宿
みたいなルートで、ぷち散歩がてらo(^▽^)o
お店が近くなってきて・・・・ふとコレを発見！！！！
「BOSSA NOVA」
はい～～ジェジュンご愛用のアクセショップですね。
ツイッターでも、ここの人とやりとりしてるしね！！
お店はお客さん誰もいなかったよぉぉぉ。
まっ私も外からちょっと眺めただけだけどね（笑）
５月だったかな？確か、５月６日とか連休の最後の方。
日曜日の夕方にジェジュンがふらふら一人で訪れたという。
しかも徒歩で（爆笑）
まぁ、周りそんなに店がないし、民家だったりするし、まぁありだよねって思いました。
そして、目的のお店に到着！！！
すると、またまた・・・・パーティーの為、本日貸切。(´д｀lll)
で、急遽ちょっと戻り、最終的に「テディーズビガーバーガー」（PCサイト）へ（笑）
これ、ハワイにあって、ハワイに行ったときに食べたことあります！！
その時、JAPAN近日OPENってなってたから、あぁここか～と！
まぁもちろんだけど、大きくて（笑）
という１日でしたぁ～～о(ж＞▽＜)ｙ ☆
月末の韓国楽しみだぁ☆
って、JYJコンサートのチケットって、売れてないんだってね（汗）
☆ツイ☆ ジュンス、土曜午後のつぶやき～
ただいま～～ジュンスが一人ぶやいていたのでUPしますね(≡^∇^≡)
ちょっと訳が微妙ですが、ひとまず載せます。
後で訂正しまぁ～～す。
●ジュンス●
유천이가 오늘 드디어 녹음실에왔다..보자마자 rap making 16마디를 부탁했다..알겠다면서 펜과 종이를 들더니..음악 볼륨이 작다며 크게틀어달라는유천이.....심장이 울
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ユチョンが今日いよいよ録音スタジオに来た..会うやいなや、rap making 16節をお願いした..分かりましたと言いながら、紙とペンを持ち上げるところ..音量が小さいと言って、大きくしてくれとユチョンが.....心が叫ぶ
これユチョンか～～～★
●ジュンス●
려야한다나 뭐라나...5분만에 써버리더니 바로 녹음실에서 토해내주신다..정말 가만보면..쟤도 참 천재적이야.. 나의 멤버에게 내가 감동을 받는다는것..참으로 고마운일이다
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：****・・・５分で全部書きところ、すぐに録音室から披露してくれる・・・本当にそのまま見れば・・・あの子も本当に天才的だ..私のメンバーに、私は感動を受けるということ..全くありがたい日である
●ジュンス●
그리고 재중이형..어제 목 안좋다면서 싫은소리 몇번하더니..바로 부스 들어가서 3옥타브 미 질러주시는 ..진짜 ..최고다......
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳： そして、ジェジュン兄さん、昨日、喉の調子が良くないながら、嫌な音だと何度か言ったら...すぐにブースに入って3オクターブのミをつけてくれて..実際..最高だ......
そして、誰だかわからない人との会話（笑）
●psh2530●
@ジュンス ..........ㅋㅋㅋㅋ
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：・・・・・・・・・・・・クククク
●ジュンス●
@psh2530 ㅋㅋㅋㅋ
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から psh2530宛
訳：クククク
●psh2530●
@ジュンス 준짱 보고시포효
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ジュンちゃん、会いたいよ～
●ジュンス●
@psh2530 내사랑 기다려요~
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から psh2530宛
訳：私の愛待ってる～
●psh2530●
ㅎㅎㅎㅎ 준짱 빨리오세효~~~
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：フフフフ、ジュンちゃん、早く～～
●ジュンス●
아 이거 혹시 오해받는거 아니지...ㄷㄷㄷ
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：あもしかして、これは誤解を受けるんじゃない...キキキ
●psh2530●
@ジュンス 니가좋아하는굽네시켜났옹
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：君が好きな*****
●ジュンス●
@psh2530 오마이갓 치킨~
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から psh2530宛
訳：オーマイゴーット チキン～～
なんのこっちゃ((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ
ちょっと訳が微妙ですが、ひとまず載せます。
後で訂正しまぁ～～す。
●ジュンス●
유천이가 오늘 드디어 녹음실에왔다..보자마자 rap making 16마디를 부탁했다..알겠다면서 펜과 종이를 들더니..음악 볼륨이 작다며 크게틀어달라는유천이.....심장이 울
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ユチョンが今日いよいよ録音スタジオに来た..会うやいなや、rap making 16節をお願いした..分かりましたと言いながら、紙とペンを持ち上げるところ..音量が小さいと言って、大きくしてくれとユチョンが.....心が叫ぶ
これユチョンか～～～★
●ジュンス●
려야한다나 뭐라나...5분만에 써버리더니 바로 녹음실에서 토해내주신다..정말 가만보면..쟤도 참 천재적이야.. 나의 멤버에게 내가 감동을 받는다는것..참으로 고마운일이다
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：****・・・５分で全部書きところ、すぐに録音室から披露してくれる・・・本当にそのまま見れば・・・あの子も本当に天才的だ..私のメンバーに、私は感動を受けるということ..全くありがたい日である
●ジュンス●
그리고 재중이형..어제 목 안좋다면서 싫은소리 몇번하더니..바로 부스 들어가서 3옥타브 미 질러주시는 ..진짜 ..최고다......
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳： そして、ジェジュン兄さん、昨日、喉の調子が良くないながら、嫌な音だと何度か言ったら...すぐにブースに入って3オクターブのミをつけてくれて..実際..最高だ......
そして、誰だかわからない人との会話（笑）
●psh2530●
@ジュンス ..........ㅋㅋㅋㅋ
約5時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：・・・・・・・・・・・・クククク
●ジュンス●
@psh2530 ㅋㅋㅋㅋ
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から psh2530宛
訳：クククク
●psh2530●
@ジュンス 준짱 보고시포효
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ジュンちゃん、会いたいよ～
●ジュンス●
@psh2530 내사랑 기다려요~
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から psh2530宛
訳：私の愛待ってる～
●psh2530●
ㅎㅎㅎㅎ 준짱 빨리오세효~~~
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：フフフフ、ジュンちゃん、早く～～
●ジュンス●
아 이거 혹시 오해받는거 아니지...ㄷㄷㄷ
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：あもしかして、これは誤解を受けるんじゃない...キキキ
●psh2530●
@ジュンス 니가좋아하는굽네시켜났옹
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：君が好きな*****
●ジュンス●
@psh2530 오마이갓 치킨~
約1時間前 Twitter for BlackBerry®から psh2530宛
訳：オーマイゴーット チキン～～
なんのこっちゃ((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ
☆ツイ☆ ジェジュン＠おやツイ
今日の締めが来ました(≡^∇^≡)
●ジェジュン●
good night ★
3:10 1分前 Twitter for BlackBerry?から
訳：グッナーイ★おやすみ★
この画像！！！！！！！今のジェジュン？！？！
この前のと随分髪の色が違うけど、暗いからかなー？？
●ジェジュン●
good night ★
3:10 1分前 Twitter for BlackBerry?から
訳：グッナーイ★おやすみ★
この画像！！！！！！！今のジェジュン？！？！
この前のと随分髪の色が違うけど、暗いからかなー？？
遊んでみました・・・・猫神起的ＴＶＸＱ（どれを飼う？）
ジュンスとジェジュンが飼っている猫ちゃん達(≡^∇^≡)
ジュンスが最後の１匹の画像をＵＰしてくれたので、５匹そろいましたね！！！
５匹・・・・という事で、勝手に東方神起に置き換えましたo(〃＾▽＾〃)o
あえて・・・ジジをこの画像使いました！！！
ちょっと迷ったけど、この画像の雰囲気から、こんなふうになりましたо(ж＞▽＜)ｙ ☆
ジュンスとユチョンをかなり迷ったんです・・・・
みなさんは、どの猫ちゃんを飼いたいですかー？？？( ´艸｀)
ジュンスが最後の１匹の画像をＵＰしてくれたので、５匹そろいましたね！！！
５匹・・・・という事で、勝手に東方神起に置き換えましたo(〃＾▽＾〃)o
あえて・・・ジジをこの画像使いました！！！
ちょっと迷ったけど、この画像の雰囲気から、こんなふうになりましたо(ж＞▽＜)ｙ ☆
ジュンスとユチョンをかなり迷ったんです・・・・
みなさんは、どの猫ちゃんを飼いたいですかー？？？( ´艸｀)