☆ツイ☆ ジェジュンとダンサーさん
ジェジュンとダンサーさんの会話
●ダンサーさん●
무알콜 온니 삼겹살파티~~~맛있어 흑흑
41分前 Twitter for Androidから
訳：ノンアルコールオンリーの焼肉パーティー～～～おいしいよぉ～～
●ジェジュン●
@ダンサーさん 부럽다.형 나두
21分前 Twitter for BlackBerry®から zerotic0124宛
訳：うらやましい。兄～私も。
●ダンサーさん●
@ジェジュン ㅋㅋㅋ난니가부럽다
6分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：www 僕は君がうらやましい
ジェジュンは食いしん坊だねぇ～～そして、何つーか人懐っこい( ´艸｀)
●ダンサーさん●
무알콜 온니 삼겹살파티~~~맛있어 흑흑
41分前 Twitter for Androidから
訳：ノンアルコールオンリーの焼肉パーティー～～～おいしいよぉ～～
●ジェジュン●
@ダンサーさん 부럽다.형 나두
21分前 Twitter for BlackBerry®から zerotic0124宛
訳：うらやましい。兄～私も。
●ダンサーさん●
@ジェジュン ㅋㅋㅋ난니가부럽다
6分前 Twitter for Androidから mjjeje宛
訳：www 僕は君がうらやましい
ジェジュンは食いしん坊だねぇ～～そして、何つーか人懐っこい( ´艸｀)
☆ツイ☆ ジェジュンとジュンスのつぶやき～♪猫は５匹・・５！！【追記】
お待たせしましたぁ(*^▽^*)
本日のつぶやきです（笑）
●ジュンス●
오늘하루도..녹음으로 시작~^^
13：53 約7時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：今日も一日・・録音開始～＾＾
●ジェジュン●
녹음할때가장멋진 우리준수
16：51 約4時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：録音時、一番素敵な、うちらのジュンス。
これジュンスなのね！！！顔が見えないけど！！！
●しげおさん●
@ジェジュン じゅんちゃんか？
**：** 約4時間前 webから mjjeje宛
●ジェジュン●
@しげおさん ☺jun chang
17：19 約3時間前 Twitter for BlackBerry®から shige1209宛
訳：☺ ジュンちゃん～
ジュンスのことを、ジュンちゃ～んって（笑）可愛い☆あと、絵文字が可愛い（笑）
●しげおさん●
@ジェジュン せいかいだった\(^ ^)/
**：** 約3時間前 webから mjjeje宛
●ジュンス●
마지막 소개.. 바키라 어렸을때..정말 착하고 사람을 너무 좋아하는 바키라~
18：47 約2時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：最後の紹介..バキラ幼い頃..本当に優しくて、人が大好きなバキラ～
おいおい、気が付きゃ何匹猫をかってるんだぁ～～一気にスゴイっすね!!!
●ジュンス●
아하..그때 5마리중 한마리는 지지였어요^^하하하
19：26 約1時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：アハ...それから5匹のうち1匹は、ジジでした^ ^ ハハハ
なるほど・・・・ＪＹＪで５匹・・・ってか、ＪＪ（ジェジュン×ジュンス）で５匹か。
ジジ、ティガー、レオ、、リオン、バキラ
一般市民にはこんな一気に無理だよねぇ～～(￣□￣；)
あーーーーーーーーーーーーーーーちょっとこれ追記。
猫が５匹・・・・５匹・・・・・５！！！！！！
東方神起は５人
かなりこじつけですo(^▽^)o
誰が誰になるかなーーー？？
みなさん、誰をどのメンバーにする？？？
本日のつぶやきです（笑）
●ジュンス●
오늘하루도..녹음으로 시작~^^
13：53 約7時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：今日も一日・・録音開始～＾＾
●ジェジュン●
녹음할때가장멋진 우리준수
16：51 約4時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：録音時、一番素敵な、うちらのジュンス。
これジュンスなのね！！！顔が見えないけど！！！
●しげおさん●
@ジェジュン じゅんちゃんか？
**：** 約4時間前 webから mjjeje宛
●ジェジュン●
@しげおさん ☺jun chang
17：19 約3時間前 Twitter for BlackBerry®から shige1209宛
訳：☺ ジュンちゃん～
ジュンスのことを、ジュンちゃ～んって（笑）可愛い☆あと、絵文字が可愛い（笑）
●しげおさん●
@ジェジュン せいかいだった\(^ ^)/
**：** 約3時間前 webから mjjeje宛
●ジュンス●
마지막 소개.. 바키라 어렸을때..정말 착하고 사람을 너무 좋아하는 바키라~
18：47 約2時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：最後の紹介..バキラ幼い頃..本当に優しくて、人が大好きなバキラ～
おいおい、気が付きゃ何匹猫をかってるんだぁ～～一気にスゴイっすね!!!
●ジュンス●
아하..그때 5마리중 한마리는 지지였어요^^하하하
19：26 約1時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：アハ...それから5匹のうち1匹は、ジジでした^ ^ ハハハ
なるほど・・・・ＪＹＪで５匹・・・ってか、ＪＪ（ジェジュン×ジュンス）で５匹か。
ジジ、ティガー、レオ、、リオン、バキラ
一般市民にはこんな一気に無理だよねぇ～～(￣□￣；)
あーーーーーーーーーーーーーーーちょっとこれ追記。
猫が５匹・・・・５匹・・・・・５！！！！！！
東方神起は５人
かなりこじつけですo(^▽^)o
誰が誰になるかなーーー？？
みなさん、誰をどのメンバーにする？？？
☆ツイ☆ 朝からジェジュン～ってか、おやツイ☆
朝早いね～ってか寝るのか。
●ジェジュン●
(韓国語は夜に)
1分前 Twitter for BlackBerry?から
訳：…これで、曲の作業終えて寝ます。おやすみ。
今までオールでやってたのねヾ(=^▽^=)ﾉ
お疲れ様！
●ジェジュン●
(韓国語は夜に)
1分前 Twitter for BlackBerry?から
訳：…これで、曲の作業終えて寝ます。おやすみ。
今までオールでやってたのねヾ(=^▽^=)ﾉ
お疲れ様！
●JYJ● Showcaseの画像～♪
おはようございます！
金曜日なので、あと１日仕事頑張りましょう～～～(≡^∇^≡)
夜、つぶやきが静かでしたねぇ～～安心するわぁ（笑）
で、Showcaseの新しい画像がちょっと出てたので、
元気の源ということで、少しUPしてから仕事行ってきますγ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞ
【香港のちょい加工されたジェジュン】
【台湾の諸々】
では☆
金曜日なので、あと１日仕事頑張りましょう～～～(≡^∇^≡)
夜、つぶやきが静かでしたねぇ～～安心するわぁ（笑）
で、Showcaseの新しい画像がちょっと出てたので、
元気の源ということで、少しUPしてから仕事行ってきますγ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞ
【香港のちょい加工されたジェジュン】
【台湾の諸々】
では☆
☆ツイ☆ ジェジュン様のつぶやき～
寝ようかなと思った矢先、ジェジュンがつぶやきました～
●ジェジュン●
녹음끝~~
1分前 Twitter for BlackBerry®から
訳：録音終了～～
わーーーーい、楽しみだねo(〃＾▽＾〃)o
●ジェジュン●
녹음끝~~
1分前 Twitter for BlackBerry®から
訳：録音終了～～
わーーーーい、楽しみだねo(〃＾▽＾〃)o
こっそりと・・・・・車かっこいいね。
ふらっと拾ってきたので、こっそりとUP
★ユチョンの車★
そうそう、赤の車だったねぇ～～～～かっこよいねぇo(〃＾▽＾〃)o
★ジェジュンの車★
うんうん、素敵よジェジュンо(ж＞▽＜)ｙ ☆
韓国に行くたびに思うんだけど・・・
韓国で走ってる車（特にお洒落っぽい車）って、全面ガラスが真っ黒なんだよね！！！
あんなに、スモークはってたら、ちょっと運転する側的に怖いんだけどなぁ。。
韓国では当たり前だから慣れちゃうのかな？？
あぁ助手席に乗りたいっすね(*゜▽゜ノノ゛☆
★ユチョンの車★
そうそう、赤の車だったねぇ～～～～かっこよいねぇo(〃＾▽＾〃)o
★ジェジュンの車★
うんうん、素敵よジェジュンо(ж＞▽＜)ｙ ☆
韓国に行くたびに思うんだけど・・・
韓国で走ってる車（特にお洒落っぽい車）って、全面ガラスが真っ黒なんだよね！！！
あんなに、スモークはってたら、ちょっと運転する側的に怖いんだけどなぁ。。
韓国では当たり前だから慣れちゃうのかな？？
あぁ助手席に乗りたいっすね(*゜▽゜ノノ゛☆
☆ツイ☆ ジェジュン×ジュンス
続いて、夕方の２人～～ジェジュン＆ジュンス☆
●ジュンス●
멤버들 나와라 오바~
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：メンバー達、出てこいよぉ～～、オーバー～
誰か～～ジュンスに応答を！！！！！（笑）
●ジュンス●
유난히 요즘 이 캣타워바구니를 자기집마냥 애용하는 멋쟁이티거~^^
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：特に最近、このキャットタワーのバスケットを自宅のように愛するお洒落なティガー～^^
●ジェジュン●
@ジュンス 오바#
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛
訳：オーバー#
●ジュンス●
ㅋㅋ재중이형 지금 음악파일 외장하드에 옮기고있어..
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ククッ、ジェジュン兄～今、音楽ファイルを外付けハードディスクに移していて...
●ジェジュン●
@ジュンス 어떻게알았지..
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛
訳：どうしてわかったんだろう・・・
ってか、ジュンスヤ～～～～いい加減「＠」使ってつぶやこうぜぃ！！！！！
●ジュンス●
멤버들 나와라 오바~
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：メンバー達、出てこいよぉ～～、オーバー～
誰か～～ジュンスに応答を！！！！！（笑）
●ジュンス●
유난히 요즘 이 캣타워바구니를 자기집마냥 애용하는 멋쟁이티거~^^
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：特に最近、このキャットタワーのバスケットを自宅のように愛するお洒落なティガー～^^
●ジェジュン●
@ジュンス 오바#
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛
訳：オーバー#
●ジュンス●
ㅋㅋ재중이형 지금 음악파일 외장하드에 옮기고있어..
約3時間前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ククッ、ジェジュン兄～今、音楽ファイルを外付けハードディスクに移していて...
●ジェジュン●
@ジュンス 어떻게알았지..
約2時間前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛
訳：どうしてわかったんだろう・・・
ってか、ジュンスヤ～～～～いい加減「＠」使ってつぶやこうぜぃ！！！！！
☆ツイ☆ ジェジュン×あゆ
昨夜のジェジュンの意味深な「A chang~~」からの続きです（笑）
●ジェジュン●
@あゆ yatpa twitterde hanasi kakeruto yabaikamo
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から ayu_19980408宛
訳：やっぱ、ツイッターで話かけると、やばいかも。
●あゆ●
いえす‼おそいよ？笑RT @mjjeje: @ayu_19980408 yatpa twitterde hanasi kakeruto yabaikamo
about 4 hours ago Echofonから
●ジェジュン●
@あゆ kinou hanasikakete sitkari wasurete nechatta ..☹
about 4 hours ago Twitter for BlackBerry®から ayu_19980408宛
訳：昨日、話しかけて、しっかり（すっかり）忘れて寝ちゃった・・・
●あゆ●
きづいたら「あーちゃん」だけ書いてあってビックリしたし。笑RT @mjjeje: @ayu_19980408 kinou hanasikakete sitkari wasurete nechatta ..☹
about 4 hours ago Echofonから
●ジェジュン●
@あゆ senpai summasen!!☹[
about 4 hours ago Twitter for BlackBerry®から ayu_19980408宛
訳：先輩、すみません！！
●あゆ●
OK↑RT @mjjeje: @ayu_19980408 senpai summasen!!☹[
about 4 hours ago Echofonから
●ジェジュン●
@あゆ hait senpaitte yobimasune☺ㅎ
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から ayu_19980408宛
訳：はいっ、先輩って呼びますね☺ ふっ。
ま、なんていうか羨ましいですよねぇ～皆さん！！！！
●ジェジュン●
@あゆ yatpa twitterde hanasi kakeruto yabaikamo
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から ayu_19980408宛
訳：やっぱ、ツイッターで話かけると、やばいかも。
●あゆ●
いえす‼おそいよ？笑RT @mjjeje: @ayu_19980408 yatpa twitterde hanasi kakeruto yabaikamo
about 4 hours ago Echofonから
●ジェジュン●
@あゆ kinou hanasikakete sitkari wasurete nechatta ..☹
about 4 hours ago Twitter for BlackBerry®から ayu_19980408宛
訳：昨日、話しかけて、しっかり（すっかり）忘れて寝ちゃった・・・
●あゆ●
きづいたら「あーちゃん」だけ書いてあってビックリしたし。笑RT @mjjeje: @ayu_19980408 kinou hanasikakete sitkari wasurete nechatta ..☹
about 4 hours ago Echofonから
●ジェジュン●
@あゆ senpai summasen!!☹[
about 4 hours ago Twitter for BlackBerry®から ayu_19980408宛
訳：先輩、すみません！！
●あゆ●
OK↑RT @mjjeje: @ayu_19980408 senpai summasen!!☹[
about 4 hours ago Echofonから
●ジェジュン●
@あゆ hait senpaitte yobimasune☺ㅎ
約4時間前 Twitter for BlackBerry®から ayu_19980408宛
訳：はいっ、先輩って呼びますね☺ ふっ。
ま、なんていうか羨ましいですよねぇ～皆さん！！！！
☆ツイ☆ ジェジュン、あゆへの呼び掛け(笑)
必ず寝る前？につぶやくジェジュン（笑）
●ジェジュン●
A chang ~~
1：32 約5時間前 Twitter for BlackBerry?から
訳：あゆちゃん～～
って、最初この訳がいまいちわからなく…
今、よく遊びに来てくれる方から「あゆに対してじゃない？」って。
あーーーー！！確かに、Aちゃんって前にもつぶやいてたーーー！！！！
って、ジェジュンよ～「＠」使って(笑)
●あゆ●
ごめん！今きづいた･笑 どしたのさぁ～(^O^)／♪RT @mjjeje: A chang ~~
約3時間前
ってな感じです！
【追記】
何やら、タイ語で≪像≫という意味もあるそうです。
真相はいかに…？
●ジェジュン●
A chang ~~
1：32 約5時間前 Twitter for BlackBerry?から
訳：あゆちゃん～～
って、最初この訳がいまいちわからなく…
今、よく遊びに来てくれる方から「あゆに対してじゃない？」って。
あーーーー！！確かに、Aちゃんって前にもつぶやいてたーーー！！！！
って、ジェジュンよ～「＠」使って(笑)
●あゆ●
ごめん！今きづいた･笑 どしたのさぁ～(^O^)／♪RT @mjjeje: A chang ~~
約3時間前
ってな感じです！
【追記】
何やら、タイ語で≪像≫という意味もあるそうです。
真相はいかに…？
☆ツイ☆ ジェジュン～～綺麗さっぱり？【追記】
まだ前の訳ができてないのに（笑）
●ジェジュン●
오늘이발하고염색끝 !^^
19：20 1分未満前 Twitter for BlackBerry®から
訳：今日は髪の毛を切って染めたよ！＾＾
どんな感じになったんだろう？！？！
見たい！！！
【追記】
●ジェジュン●
사실별로변한게없다^^
19：36 5分前 Twitter for BlackBerry®から
訳：実は別にそんなに変わったわけじゃない＾＾
●ジェジュン●
짠✗
19：41 1分未満前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ジャ～ン✗
結構明るい？？？
ってか、髪の毛だけの写真って！！！！！
●ジェジュン●
오늘이발하고염색끝 !^^
19：20 1分未満前 Twitter for BlackBerry®から
訳：今日は髪の毛を切って染めたよ！＾＾
どんな感じになったんだろう？！？！
見たい！！！
【追記】
●ジェジュン●
사실별로변한게없다^^
19：36 5分前 Twitter for BlackBerry®から
訳：実は別にそんなに変わったわけじゃない＾＾
●ジェジュン●
짠✗
19：41 1分未満前 Twitter for BlackBerry®から
訳：ジャ～ン✗
結構明るい？？？
ってか、髪の毛だけの写真って！！！！！