☆ツイ☆ ジェジュンだよ~~ジュンスも+おやツイ【追記】 | *自由気ままBLOG*

☆ツイ☆ ジェジュンだよ~~ジュンスも+おやツイ【追記】

ジュンスの翻訳してたら、ジェジュンが始まりました(=⌒▽⌒=)








●ジェジュン●
유천인천재였던것이였던것이였다..
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から

訳:ユチョンは天才であったのであったのだ..



すみません、頑張ってますが、イマイチ意味がわからなくて・・・・

もうちょい意訳してみます(^▽^;)





●ダンサーさん●
@ジェジュン 그럼..박유천......재??
8分前 Twitter for Androidから mjjeje宛

訳:それは・・パクユチョン・・・ジェ(天才)?





●ジェジュン●
@ダンサーさん
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から zerotic0124宛

訳:はっ





●ジェジュン●
그랬던것이였던것이였던거이였다.
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から

訳:最終的にそうだったのであったのであった・・・




あぁぁぁわけわからん(T▽T;)





【追記】

●ジェジュン●
@ジュンス 수고했어~좋은곡나올거같다!
30秒前後前 Twitter for BlackBerry®から 0101xiahtic宛

訳:おつかれ~良い曲が出来そうだね!





●ジュンス●
@ジェジュン 요요요요요!!!!!!!!^^
1分未満前 Twitter for BlackBerry®から mjjeje宛

訳:ヨヨヨヨヨ!!!!!!!!^^




【追記】


●ジェジュン●
Good night♠
2分前 Twitter for BlackBerry®から

訳:グッナ~イ♠おやすみ♠







ペタしてね