●ＪＹＪ● 綺麗な空港写真～北京へ＾＾【更に更に・・・追加しました！ジェジュンばっか＾＾】
ただいま！
今日は１日お出かけしてました＾＾
３人は夕方北京へ向かったようですねぇ～綺麗な空港写真ＵＰしますね！
なんか、ツイではジェジュンで盛り上がってるみたいですが（笑）
追加です！！！！！！！！！！！！
そして更に（笑）
今日は１日お出かけしてました＾＾
３人は夕方北京へ向かったようですねぇ～綺麗な空港写真ＵＰしますね！
なんか、ツイではジェジュンで盛り上がってるみたいですが（笑）
追加です！！！！！！！！！！！！
そして更に（笑）
☆ツイ☆ ジェジュンからユユへ＾＾
お～っと、ツイを忘れる所でした(^_^;)
●ジェジュン●
城田優のCDデビューおめでとう！
約8時間前 Twitter for iPhoneから
●フクさん●
ヽ(≧▽≦)/U最高 おぃ!!俺の誕生日の話しはしてたけど、肝心の祝いの言葉忘れてたぞ!! @ジェジュン: 城田優のCDデビューおめでとう！
約7時間前 twimi☆newから
●城田優●
@ジェジュン ありがとう！！！
約6時間前 Keitai Webから mjjeje宛
@ジェジュン 감사합니다( ´ ▽ ` )ﾉ
約6時間前 Twitter for iPhoneから mjjeje宛
訳：ありがとうございます( ´ ▽ ` )ﾉ
●ジェジュン●
城田優のCDデビューおめでとう！
約8時間前 Twitter for iPhoneから
●フクさん●
ヽ(≧▽≦)/U最高 おぃ!!俺の誕生日の話しはしてたけど、肝心の祝いの言葉忘れてたぞ!! @ジェジュン: 城田優のCDデビューおめでとう！
約7時間前 twimi☆newから
●城田優●
@ジェジュン ありがとう！！！
約6時間前 Keitai Webから mjjeje宛
@ジェジュン 감사합니다( ´ ▽ ` )ﾉ
約6時間前 Twitter for iPhoneから mjjeje宛
訳：ありがとうございます( ´ ▽ ` )ﾉ
☆ツイ☆ ジュンスヤ～～～～
昼寝してて起きたらメールが一気にきたよぉ～～
●ジュンス●
애기들아 너무 보고싶다 ㅠ
13分前 Twitter for Androidから
訳：子供たちに、とても会いたいＴＴ
●ジュンス●
우리 바키라도 아유 ㅠ
12分前 Twitter for Androidから
訳：私たちのバキラも、あぁTT
●ジュンス●
우리 착한 레오♥
12分前 Twitter for Androidから
訳：私たちの優しいレオ♥
●ジュンス●
애기들아 너무 보고싶다 ㅠ
13分前 Twitter for Androidから
訳：子供たちに、とても会いたいＴＴ
●ジュンス●
우리 바키라도 아유 ㅠ
12分前 Twitter for Androidから
訳：私たちのバキラも、あぁTT
●ジュンス●
우리 착한 레오♥
12分前 Twitter for Androidから
訳：私たちの優しいレオ♥
☆ツイ☆ ジェジュンからダンサーさんへ＾＾
今日は天気よすぎでしょ～～～暑い！！！
わんこの散歩を公園まで行ってきましたが・・・・まじ暑いし。
紫外線やばいっすよ～～～皆さん気を付けましょう！！！
で、ジェジュンが一言＾＾
●ダンサーさん●
예전에도느꼈지만 또한번느껴 ..결국 나 정건영이 누군가 필요하고 원할때 옆에 아무도없어..에라이ㅋㅋ뭐 내가그렇지뭐..다필요없으~!!이 분위기를적응해야하나?ㅋ몰라 에잇
約8時間前 Twitter for Androidから
訳：前にも感じたけど、もう一度感じて..結局私"チョン・ゴンヨン"が誰か必要で望む時、そばに誰もいなくて..まあ、私はそれ以外の何でも..両方とも必要ない～！この雰囲気を合わせる必要がありますか？わからない、エイッ
え？！なに？！失恋？じゃないね（爆笑）仕事関係かな～ｗｗ
●ジェジュン●
@ジェジュン 힘냐..!
3分前 Twitter for iPadから zerotic0124宛
訳：がんばれ・・！
わんこの散歩を公園まで行ってきましたが・・・・まじ暑いし。
紫外線やばいっすよ～～～皆さん気を付けましょう！！！
で、ジェジュンが一言＾＾
●ダンサーさん●
예전에도느꼈지만 또한번느껴 ..결국 나 정건영이 누군가 필요하고 원할때 옆에 아무도없어..에라이ㅋㅋ뭐 내가그렇지뭐..다필요없으~!!이 분위기를적응해야하나?ㅋ몰라 에잇
約8時間前 Twitter for Androidから
訳：前にも感じたけど、もう一度感じて..結局私"チョン・ゴンヨン"が誰か必要で望む時、そばに誰もいなくて..まあ、私はそれ以外の何でも..両方とも必要ない～！この雰囲気を合わせる必要がありますか？わからない、エイッ
え？！なに？！失恋？じゃないね（爆笑）仕事関係かな～ｗｗ
●ジェジュン●
@ジェジュン 힘냐..!
3分前 Twitter for iPadから zerotic0124宛
訳：がんばれ・・！
●ＪＹＪ● 【ＯＺ限定コラボルーム】トキメキ★成均館スキャンダルＤＶＤイッキ見プラン
こんなプランがいつのまに～～（●＾o＾●）
でも、今予約できる１か月くらいは既に満室です(-_-;)
そりゃそーーーーーーーーーーーーーーーーーーだ！！！
【ＯＺ限定コラボルーム】
１日１室限定！トキメキ★成均館スキャンダルＤＶＤイッキ見プラン（朝食付）
１日１室限定のプレミアムプラン☆
2010年夏、韓国で社会現象になったドラマ『トキメキ☆成均館スキャンダル』。
このたびDVD化を記念して、この作品を“イッキ見”できる「韓流ドラマ×京王プラザホテル」のコラボルームが登場！
お部屋は、スタイリッシュでありながら、居心地よく設計されたデザインルーム。
27階以上の高層階だけあって、窓からは新宿エリアの極上夜景を一望。
大きなベッドでくつろぎながら、話題の韓流ドラマ鑑賞を楽しんで。
最大22時間ステイだから、“イッキ見”の快感も味わえるはず！
ガールズトークで盛り上がった翌朝は、レストラン朝食、または通常レディースプランだけでいただけるルームサービスの朝食を。
コリアンダイニング「五穀亭」でのランチをセレクトして、とことん韓流気分に浸っても◎。
期間限定のスペシャルプランだから、韓流好きの友達を誘って、今すぐ予約を♪
ＯＺ限定コラボルーム
ポスターや写真、限定グッズなどで装飾されたルームに宿泊。
登場人物に囲まれながら、ドラマをイッキ見できちゃう！
一緒に並んで写真を撮りたくなる大きなスタンディーもお部屋にセッティング。
限定グッズのプレゼントも楽しみ。
特典
・『トキメキ☆成均館スキャンダル』＜完全版＞限定グッズをプレゼント
・韓国発の人気ブランドSKINFOODのコスメセットをプレゼント。DVDを見ながらお肌のお手入れができちゃう♪
・朝食（ランチに振替可能）
朝食
レストラン朝食またはルームサービスのオリジナルブレックファーストを。
のんびり朝寝坊したい人は、コリアンダイニング「五穀亭」でのランチをセレクトして、韓流気分を満喫して。
■レストラン朝食
下記の３店舗からチョイス。
・和洋ブッフェ／洋定食「樹林」
・和食ブッフェ／和定食「かがり」
・和洋ブッフェ／「グラスコート」
※地震の影響により、営業店舗 および営業時間が変更となる場合がございます
■オリジナルブレックファースト（ルームサービス）
■コリアンダイニング「五穀亭」（ランチに振り替え）
詳細データ
ご利用可能人数 2名
チェックイン 14:00～24:00
チェックアウト 12:00
種別 朝食付き
予約最終受付 前日 17:00に〆切
キャンセル時間 前日 17:00に〆切
ワガママ ＯＺ限定プラン、シティビュー夜景、20階以上の高層フロア
予約や詳細はこちら
でも、今予約できる１か月くらいは既に満室です(-_-;)
そりゃそーーーーーーーーーーーーーーーーーーだ！！！
【ＯＺ限定コラボルーム】
１日１室限定！トキメキ★成均館スキャンダルＤＶＤイッキ見プラン（朝食付）
１日１室限定のプレミアムプラン☆
2010年夏、韓国で社会現象になったドラマ『トキメキ☆成均館スキャンダル』。
このたびDVD化を記念して、この作品を“イッキ見”できる「韓流ドラマ×京王プラザホテル」のコラボルームが登場！
お部屋は、スタイリッシュでありながら、居心地よく設計されたデザインルーム。
27階以上の高層階だけあって、窓からは新宿エリアの極上夜景を一望。
大きなベッドでくつろぎながら、話題の韓流ドラマ鑑賞を楽しんで。
最大22時間ステイだから、“イッキ見”の快感も味わえるはず！
ガールズトークで盛り上がった翌朝は、レストラン朝食、または通常レディースプランだけでいただけるルームサービスの朝食を。
コリアンダイニング「五穀亭」でのランチをセレクトして、とことん韓流気分に浸っても◎。
期間限定のスペシャルプランだから、韓流好きの友達を誘って、今すぐ予約を♪
ＯＺ限定コラボルーム
ポスターや写真、限定グッズなどで装飾されたルームに宿泊。
登場人物に囲まれながら、ドラマをイッキ見できちゃう！
一緒に並んで写真を撮りたくなる大きなスタンディーもお部屋にセッティング。
限定グッズのプレゼントも楽しみ。
特典
・『トキメキ☆成均館スキャンダル』＜完全版＞限定グッズをプレゼント
・韓国発の人気ブランドSKINFOODのコスメセットをプレゼント。DVDを見ながらお肌のお手入れができちゃう♪
・朝食（ランチに振替可能）
朝食
レストラン朝食またはルームサービスのオリジナルブレックファーストを。
のんびり朝寝坊したい人は、コリアンダイニング「五穀亭」でのランチをセレクトして、韓流気分を満喫して。
■レストラン朝食
下記の３店舗からチョイス。
・和洋ブッフェ／洋定食「樹林」
・和食ブッフェ／和定食「かがり」
・和洋ブッフェ／「グラスコート」
※地震の影響により、営業店舗 および営業時間が変更となる場合がございます
■オリジナルブレックファースト（ルームサービス）
■コリアンダイニング「五穀亭」（ランチに振り替え）
詳細データ
ご利用可能人数 2名
チェックイン 14:00～24:00
チェックアウト 12:00
種別 朝食付き
予約最終受付 前日 17:00に〆切
キャンセル時間 前日 17:00に〆切
ワガママ ＯＺ限定プラン、シティビュー夜景、20階以上の高層フロア
予約や詳細はこちら
●ＪＹＪ● 済州島：世界７大自然景観挑戦！広報大使にＪＹＪ任命＾＾
おはようございます＾＾
今日から６連休でございます！！
そして、３人のまた大きなお仕事のニュースが入ってきましたよ＾＾
JYJ, 세계7대자연경관 홍보대사 뛴다
JYJ,世界7大自然景観広報大使走る
2011-05-03 09:48
제주도는 JYJ(재중, 유천, 준수)를 세계7대자연경관 도전 홍보대사로 위촉했다고 3일 밝혔다.
済州島はJYJ（ジェジュン、ユチョン、ジュンス）を世界7大自然景観挑戦広報大使に任命したと3日明らかにした。
JYJ는 세계7대자연경관 선정 200여일 남은 기간 동안 해외투표를 위한 홍보활동에 나서게 된다.
JYJは、世界7大自然景観を選ぶ200日余り、残りの期間中、海外投票のためのPR活動に乗り出すことになる。
강성후 세계자연유산관리단장은 “낮은 국제적 인지도로 인해 부진했던 외국인 투표를 늘리는데 효과가 있을 것”이라고 기대했다.
ガンソンフ世界自然遺産管理の団長は、"低い国際的認知度が原因で不振だった外国人の投票を増やすのに効果があるだろう"と期待した。
JYJ는 김재중, 박유천, 김준수로 구성된 3인조 그룹이다. 지난 2010년 10월에 첫 월드와이드 앨범 ‘더 비기닝(The Beginning)’을 발표한 뒤 지난 4월부터 월드투어 콘서트를 진행하고 있다.
JYJはキムジェジュン、ユチョン、キムジュンスで構成された3人組のグループである。去る2010年10月に初のワールドワイドのアルバム『ザビギニング（The Beginning）』を発表した後、今年4月からワールドツアーコンサートを進行している。
세계7대 자연경관 선정 범국민위원회와 도는 윤도현, 김현정, 달사벳 수빈, 달마시안 다니엘 등 유명 가수와 박지성, 추성훈, 하인스 워드 등 스포츠스타 등 국내외 인사 35명을 세계7대자연경관 선정 도전 홍보대사로 위촉한 바 있다.
世界7大自然景観選定汎国民委員会と回るユンドヒョン、キムヒョンジョン、ダルサベトスビン、ダルマチア、ダニエルなどの有名歌手と朴智星、秋山成勲、ハインズワードなどのスポーツスターなど、国内外の人35人を、世界7大自然景観選定に挑戦広報大使に任命している。
스위스 뉴세븐원더슨재단에서 추진하는 세계7대자연경관 투표는 오는 11월 10일까지 문자, 전화, 인터넷 투표를 통해 진행되며 같은 달 11일 발표된다.
スイス ニュセブヌォンドスンジェダンで推進する世界7大自然景観投票は来る11月10日まで文字、電話、インターネット投票を通じて進行されて同じ月11日発表される。
今日から６連休でございます！！
そして、３人のまた大きなお仕事のニュースが入ってきましたよ＾＾
JYJ, 세계7대자연경관 홍보대사 뛴다
JYJ,世界7大自然景観広報大使走る
2011-05-03 09:48
제주도는 JYJ(재중, 유천, 준수)를 세계7대자연경관 도전 홍보대사로 위촉했다고 3일 밝혔다.
済州島はJYJ（ジェジュン、ユチョン、ジュンス）を世界7大自然景観挑戦広報大使に任命したと3日明らかにした。
JYJ는 세계7대자연경관 선정 200여일 남은 기간 동안 해외투표를 위한 홍보활동에 나서게 된다.
JYJは、世界7大自然景観を選ぶ200日余り、残りの期間中、海外投票のためのPR活動に乗り出すことになる。
강성후 세계자연유산관리단장은 “낮은 국제적 인지도로 인해 부진했던 외국인 투표를 늘리는데 효과가 있을 것”이라고 기대했다.
ガンソンフ世界自然遺産管理の団長は、"低い国際的認知度が原因で不振だった外国人の投票を増やすのに効果があるだろう"と期待した。
JYJ는 김재중, 박유천, 김준수로 구성된 3인조 그룹이다. 지난 2010년 10월에 첫 월드와이드 앨범 ‘더 비기닝(The Beginning)’을 발표한 뒤 지난 4월부터 월드투어 콘서트를 진행하고 있다.
JYJはキムジェジュン、ユチョン、キムジュンスで構成された3人組のグループである。去る2010年10月に初のワールドワイドのアルバム『ザビギニング（The Beginning）』を発表した後、今年4月からワールドツアーコンサートを進行している。
세계7대 자연경관 선정 범국민위원회와 도는 윤도현, 김현정, 달사벳 수빈, 달마시안 다니엘 등 유명 가수와 박지성, 추성훈, 하인스 워드 등 스포츠스타 등 국내외 인사 35명을 세계7대자연경관 선정 도전 홍보대사로 위촉한 바 있다.
世界7大自然景観選定汎国民委員会と回るユンドヒョン、キムヒョンジョン、ダルサベトスビン、ダルマチア、ダニエルなどの有名歌手と朴智星、秋山成勲、ハインズワードなどのスポーツスターなど、国内外の人35人を、世界7大自然景観選定に挑戦広報大使に任命している。
스위스 뉴세븐원더슨재단에서 추진하는 세계7대자연경관 투표는 오는 11월 10일까지 문자, 전화, 인터넷 투표를 통해 진행되며 같은 달 11일 발표된다.
スイス ニュセブヌォンドスンジェダンで推進する世界7大自然景観投票は来る11月10日まで文字、電話、インターネット投票を通じて進行されて同じ月11日発表される。