イギリスでホームステイしているときは、お紅茶を飲む機会が多かった。
アイスティーを飲む文化はなくって、夏でもホット。カラッとした暑さだったからかな。今はアイスティもメジャーになってるのかしら⁉
お紅茶を飲むときにミルクを入れますよね。それにまつわる英語のお話。
1つ目はmilk。
日本語ではみ、る、くと３つの母音が入るけれど、英語ではi１つだけ。なのでサクッと早く発音しちゃいます。
ミﾙｸという感じね。
ミルク、と発音するとまず通じないですよ。
二つ目は、ミﾙｸを人に入れてもらう時のお話。人それぞれ好みの量があって、「良いところでストップって言ってねー」って言いますよね。それを英語で言うと
Say when.
です。
say when to stopの略かな。
答え方は、okとか、greatとかenoughとかthanksとか、です。