Hi, there!
英語力は、
より自由でココロ豊かな人生を歩むカギになる！
楽しく英語を身につけよう！
英語コーチの わだ まり です。
I finally visited a shirine the other day.
先日、やっと神社に行ってきました。
My family and I used to visit a shrine on New Year's Day,
but not recent years.
元旦に家族で神社に行っていましたが、最近は行ってません。
I visited Ikushima Shfine in Amagasaki after work.
仕事の後に、尼崎にある生島神社に行きました。
This is the shrine which is closely related to our gardian deity near our place.
ここは、地元の氏神様と関係の深い神社です。
I went inside the shrine and pray in front of the main building.
I always say words of gratitude and ask for some help to contribute to those around me.
神社の中に入って、社殿の前で参拝しました。
いつも感謝の言葉を伝えて、周りの人に貢献するためのサポートをお願いします。
I drew Omikuji - a fortune slip.
I like drawing Omikuji to tell my fortune of the year.
おみくじを引きました。
おみくじを引いて、今年の運勢を見るのが好きなんです。
It was Daikichi - Best luck!
I was happy to read the messages.
大吉でした！
おみくじの言葉を嬉しい気持ちで読みました。
On the back of this slip, there is another message.
It says we need to help and love those who needs supprt.
おみくじの裏には、別のメッセージがありました。
それには、わたしたちは助けを必要とする人を助け合いする必要があると書いてありました。
After reading the message,
I want to care both others and myself
and do what I'm good at to help others.
メッセージを読んで、わたしは自分も人も大切にして、
人を助けるために自分の得意なことをしたいと思いました。
I felt great after visiting the shrine.
I like the clear air inside the shrine site.
神社にお参りして、とても気分が良かったです。
神社の澄んだ空気が好きです。
I'm going to visit the shrine more often this year to clear my mind
and remember what I really want to do.
頭をスッキリさせて、本当にやりたいことを思い出すために、
今年はもっと神社に行こうと思います。
Thanks for reading to the end!
最後まで読んでくださって、
ありがとうございました。
フォローしていただけると嬉しいです！
自分で考えて行動し、好きなことを見つけて打ち込む子が育つ講座
満席で開催中！
英語レッスンのお問い合わせは、
こちらからどうぞ↓
不定期配信のメルマガは、こちらから↓
今、「MARIのわくわく通信」にご登録していただくと、
「自己肯定感が高まる英語のセルフトークフレーズ７選」
をプレゼント！
厳選した7つのシンプルな英文と和訳のPDFシート。
そして、音声リンクをお送りします。