いただきものの台湾のお茶。
中国語:茶器を温めてそのお湯を捨て、茶葉を入れてお湯を入れるとすぐ飲めます
日本語:(前略)お湯を入れて1分待てば飲めます。
英語:(前略)お湯を入れて蓋をして3、4分待ってから飲みます。
訳と言うより担当の好みで書いてますね。
いただきものの台湾のお茶。
中国語:茶器を温めてそのお湯を捨て、茶葉を入れてお湯を入れるとすぐ飲めます
日本語:(前略)お湯を入れて1分待てば飲めます。
英語:(前略)お湯を入れて蓋をして3、4分待ってから飲みます。
訳と言うより担当の好みで書いてますね。
ベートーヴェンやブラームスの時代に思いを馳せ、
そう、一音一音出すたびにカロリーが消費されているのです。
練習後先輩から飲みに誘われたのですが、
が、
今更春日部に戻るわけにもいかず、大宮で下車しました。先輩、
さて、消耗した身体を元に戻すにはこれしかありません。
学生時代から変わらぬメニューと新しい味、
元祖デカ盛り。40年前学生時代の量?無理かと思いましたが、
肉の量も選べます。僕は敬虔なダイエッターなので迷わず「
肉は「超鬼肉」。キャッチ―なコピーにつられました。
つまり、デフォルト仕様の元祖デカ盛りを注文すれば「肉100g
まるで弦楽器を半分にし管楽器を倍管にしたようです。
これなら減量中の自分にも良いでしょう。嗚呼!痩せるな。
でてきた僕のすた丼、え?注文間違い?って思う大きさ。
丼はまるでバストロンボーンのベルのサイズです。
恐らく超鬼肉だと垂直に盛り付けるのにはリスクが伴うのでしょう
水平だと安定感が増すし、
さて、開拓開始!
すぐに躓きました。
それをいきなりこの量なので体がびっくりしています。
それにしても本当に腹五分目なのか?200gって0.6合ですが
注文取ったのは外国籍の店員さんなのでもしかして間違えたか?
脂汗が出てきました。僕のすた丼歴40年の中で初めて完食できな
まだ3分の1。一番つらい時期です。
半分行きました。これでお腹いっぱいです。ギブアップする?
ベートーヴェンやブラームスはすた丼好きだったのかな?
ビールを飲みました。500ccの中瓶2本ですが、
3分の2,ようやくゴールが見えてきました。みそ汁は温存、 ビールは最後の一杯を残し、切り札の沢庵2枚目をかじった後ラス
ビールも自分の開拓の旅を後押ししてくれます。
長い戦いが終わりました。
ネットにかいてありました。
いい得て妙です。そしてその日の酒量もかなり少なく抑えました。
嗚呼!痩せたな。
値段が3倍するから味も3倍良いという訳ではないのをこれまでの人生で学んできたけど、これは当たりでした。
少なくとも3倍は美味い。
フローレス・オパール・ゲイシャ。
いつも芸者とひっかけて揶揄されるのか店員さんもゲイシャの発音が「ゲ」にアクセントつけて高く発音してました。クリアな酸味、クッキリとしたテクスチャと果実のような香り。とても好きです。コピ・ルアクのような高いレベルで、違った世界でした。今後僕の中の2大コーヒーです。
嗚呼!
やっと見つけた聖地!
あのラストシーンで全世界埼玉化を宣言した秘密基地の入り口(と聞いてる)です。
ここで埼玉県人はこれに敬意を示してポーズを作り入って行きます。
その聖地が埼玉の植民地池袋にあると聞き早6年。やっと見つけました。
自分もポーズを取って自撮りしたいのですが両手を使うので断念。それはまたの機会に…
中国から同僚たちが訪ねてきてくれました。
欢迎欢迎!
夕食を一緒にしましたが和食希望で生物(なまもの)NGというので焼肉に。
さすがに有名な店だけあって肉も野菜も食事も美味しかったです。
店員さんも様々な国籍の方々。
客層は…聞こえてくる言葉のほとんどが中国語でした。
いわば、日本語でも食事ができる外国の店といった感じです。
だったら店名も「我的烤肉」にしてもいいかな。
明らかにインバウンド向け強気価格のメニューの中によく探せばリーズナブルなものもありました。
沖縄の燻製島豆腐です。
それなりの値段しますが失効するANAのマイルを使って手に入れ
麹で発酵させ燻製したこのスモーキーな香りは、
更にこれは豆腐。抜群のタンパク質と極めて少ない糖質。
嗚呼!これは痩せるな