花燕子 | まるまるまるこのブログ

まるまるまるこのブログ

2010年12月から台湾、台中でお気楽な主婦してます。

2012年12月には娘が産まれます。台中での生活、食べ物いろんなことをテキトーに綴ってます。

ここ数日お天気が良くない台中
急にどしゃぶりの雨になったり変な天気です。

今日も天気悪いなぁ・・・と思ってたら昼過ぎ急にいい天気になったので、前に見つけて気になってたお店にGO


花燕子
かわいいカフェです音譜
まるまるまるこのブログ

「你好~」と入っていくと、お客さんが誰もいない・・・

げげぇ、帰ろうかな・・・と思ったらニコニコ顔の女性が出てきてくれました。

席に座るといきなり、
女の人「妳是台湾人嗎?」と聞かれ、

ブタ「不是、我是日本人」と言うと片言の日本語で話しかけてくれました。

女の人「ドウシテコノミセシッテマスカ?」

ブタ「我看網路。Facebookで・・・」

女の人「??アレハチュウゴクゴデショ?」

ブタ「我住在台中。」

女の人「真的嗎!?」「リョコウデキタヒトカトオモイマシタ」

女の人「デモナゼタイワンニイマスカ?」

ブタ「因為、我的老公是台湾人。」

女の人「ドノクライスンデマスカ?」
ブタ「7個月」

少しの間私が中国語で彼女が日本語で会話してました。
ちょっと言語交換みたいで面白かったニコニコ


その後メニューの説明をしてくれたけど、おなかが一杯だったので飲み物だけを頼みました。
新鮮草香蜂蜜茶60元
          まるまるまるこのブログ

女の人「コンドハゴハンタベマショウ」
食事のメニューは麺やサラダなどの軽食が主です。

          

店内は手作りの雑貨や服などが置いてあります。
二階は畳の部屋になってると説明してくれました。

手作りのクッキーなんかもラブラブ販売してましたよ
まるまるまるこのブログ    まるまるまるこのブログ



のんびーり本を読みながら2時間くらい過ごしたかな・・・
結構居心地のいい空間でしたニコニコ





「花燕子」
住所:台中市西區五権一街162巷1弄1號
電話:04-2376-4300
営業時間:AM8:30~PM8:00(飲食提供時間はPM4:00まで)
定休日:月曜日
HP:http://blog.yam.com/yens168



ペタしてね