トルコ民謡の旅 ２

トルコ民謡の旅２

Evlerinin Önü Boyalı Direk

家々でランプが燃える

おれの内臓は血を流している

人はみな俺を狂っているという

だが死も俺をおまえと分かつことはできない、恋人よ

家々の前にはペンキを塗った柱

お前は俺をいたぶり恥をかかせた

このこころはもうどんな痛みにも耐えられない

だが死も俺をお前と分かつことはできない、恋人よ