そんな
思春期真っ只中
の
我が家のツンデレ王子こと
中学2年生の長男ですが…
自身の成人式が終わったとはいえ
今年1年間はクラスメート全員が成人式の年なんですよね
今月末には
長男のバースデーツインであるお友達
(同じ日に生まれただだけでなく、同じ病院で生まれています)
の
成人式
そして
この超のつくお金持ちのご子息の成人式は
招待客200人越えの
とても盛大なお式なんです
そこで
長男を含むお友達4人がスピーチをするのですが
このご子息は
ラップミュージックが好きで
ちょっとやんちゃな側面があるものですから
(プロップはゴールドネックレスに輩みたいな格好で)
長男を含むお友達4人は
(というより、場を盛り上げたいママ友達が)
スピーチをラップ風にしたいと
えっつ
200人以上のゲストの前で
思春期の少年4人がラップでメッセージ
(私なんかは冷静に、きっと無理でしょとも思うのですが、そこはさすがイギリス人女子達&子供達
騒ぎたい、盛り上げたいが先にきていて、全然冷静ではありません)
無理じゃね
そんなこんなで
先週の日曜日には
仕事帰りに長男とお友達達がミーティングしているママ友のお家に
駆けつけた私
その時点で
なんと我が家の長男
ラップでのメッセージ作り終えてました
ママ友が私にテキストしてくれました
結果お蔵入りにはなりましたが…
ラップは日本語訳にすると
その韻を踏んでる良さみたいのが
私の通訳の力では
全くもって伝わらないので
是非皆様の英語の勉強にどうぞ
Barmitzvah king reachin’ for the sky
すごいじゃん
しかも
きちんと韻も踏んでいる
ただですよ
流石に他のお友達のを作っていた
ママ友達が我に帰り
結局
ラップは登場と退場の時だけ
全員でする事になり
スピーチは通常通りでに落ち着きました
(それがいいよ、だって全部ラップでグダグダになる絵しか私には想像できませんもん)
とりあえず
全員でするラップは何とか
考えました
(ママ友がね私はこんな時本当に役立たずです長男が1人で頑張っています)
あとは
スピーチを練習をしないといけないのですが…
超お金持ちのお友達は
全員超お金持ちな訳で…
(私達は除く)
最初から
あー、私達来週の月曜日までは私達はスペインだわとか…
(親は家にいませんが子供は家にいます)
今週は週末ホリデーだわとか…
(親は家にいませんが子供は家にいます)
実は私立の高校に通ってるご子息いるママ友は
あぁ、息子は週末から学校の小旅行なのよとか…
全然集まれません
(よりによって一番頼りにならない私は仕事の日以外はいつでも集まれるという)
その上ですよ
我が家の長男は
また別のお友達のスピーチにも選んで頂いておりまして…
そのミーティングも今週末にあるわけなんです
以前にも書きましたが
私やJなんかよりも
断然お友達が多い我が家の長男
(これは親としては大変嬉しいですよ、それだけ長男には自分の世界があるって事だからね)
今年は夏休みが終わるまで
毎週誰かしらの成人式で
毎週末パーティ三昧です
(私達夫婦は限られた人のにしかお呼ばれしませんけどねっていうか、長男の試験勉強がぁ)
自身の息子の成人式が終わったとはいえ
まだまだ続く高額出費
(勿論全員にご祝儀を包んでおりますのでね)
私の貧乏暇なし的な生活は続行確定です