ブラジルドラマ「Em Família 」の要約をしました。
ついに、JulianaはBiaのために、Jairoと結婚しました。
子どものためにした、愛のない結婚は果たしてうまくいくのでしょうか？
また、Caduの心臓病がわかり、Cadu、Clara、Marinaの三角関係が新たな展開へと移っていきます。
３／３１～４／５
Cadu foi levado para o hospital de emergência e internado. Silvia chegou ao hospital e explicou o estado dele. Ele está com insuficiência cardíaca. Clara ficou preocupada e temou pela saúde de Cadu.
André visitou o orfanato para encontrar alguma pista sobre seu passado e pegou umas caixas cheias de fotos de bebês do orfanato e objetos para Dulce reconhecer. Dulce reviu as fotos do orfanato e reconheceu um chocalho que ela guardou.
Selma deixou uma panela no fogo ligado e quase provocou um incêndio. E também ela colocou um sapato diferente em cada pé. Ceiça ficou preocupada e ligou para Verônica. Verônica conversou com Laerte sobre saúde de Selma.
Silvia descobriu que Cadu tem uma doença crônica no coração. Cadu ficou abalado ao saber que tem doença grave no coração. Silvia pediu a Cadu para tomar menos água e menos sal e para não fazer exercício físico pela sua saúde. Ele saiu do hospital.
Juliana propôs casamento a Jairo e ele aceitou a proposta dela. Juliana pediu que Luiza fosse testemunha de seu casamento. Juliana reuniu a família, inclusive seu ex-marido, para fazer um comunicado. Ela contou que vai se casar com Jairo para ter Bia de volta. Todo mundo se assusutou. Juliana avisou para Guiomar que vai se casar com Jairo.
Marina sofreu com a falta de notícias de Clara. Ela enviou quadro de foto para Cadu.
Cadu se irritou com presente de Marina. Clara voltou ao trabalho no estúdio e agradeceu pelo presente. Marina e Clara se abraçaram.
Branca falou mal sobre Murilo para Giselle por causa do nível social dele e elas brigaram. Chica e Ricardo consolaram Giselle na casa de Chica. Branca ameaçou Ricardo ao saber que Giselle estava na casa de Chica. Ricardo acordou Giselle e ela voltou para casa. Branca fez chantagem emocional com Giselle. No dia seguinte, Branca aceitou receber Murilo em casa para agradar Giselle. Branca foi para casa de Chica sem avisar e ameaçou acabar com a vida de Chica se ela se aproximar de Giselle.
Felipe ficou desolado ao ser convidado para o casamento de Silvia. Ele voltou a beber e pediu perdão a Helena e Luiza. Luiza contou para Helena que levou Felipe no AA mas Luiza não aceitou ir novamente ao AA com Felipe.
Bárbara admirou um vestido de Shirley e tentou experimentá-lo. Shirley a viu e ajudou a fechar o zíper mas não coube. A mãe aconselhou que ela faça dieta e aproveite a sua juventude e deu o vestido para ela. Bárbara entendeu o que a mãe queria dizer.
Laerte deu um anel para Verônica como prova de amor e fizeram as pazes.
Virgílio buscou Luiza na faculdade e eles almoçaram. Luiza disse para o pai que sentiu vontade de estudar música. Ele propôs que ela faça uma viagem para esquecer Laerte. Virgílio tranquilizou Helena em relação a Luiza e Laerte. Luiza tocou uma flauta se lembrando de Laerte.
Clara sugeriu que Laerte contrate Marina para fotografar o galpão. Cadu se irritou. Verônica foi ao estúdio de Marina e pediu o trabalho. Marina conheceu o galpão.
Shirley comprou um haras e pensou em chamar Virgílio para conhecê-lo para irritar Helena. Shirley pediu para Virgílio que a ajudasse. Virgílio aceitou acompanhar Shirley até o haras novo dela. Luiza não entendeu a implicância da mãe com Shirley.
Cadu perguntou se Clara queria trabalhar no bistrô. Ela respondeu que não queria ficar junto o dia inteiro. Ela insistiu para que Cadu siga as recomendações médicas. Helena aconselhou Clara a como agir com Cadu. Cadu quase comeu um sanduíche de linguiça em uma lanchonete. Fernando o repreendeu por não seguir recomendações médicas. Fernando aconselhou Clara a ser mais incisiva com Cadu. Clara disse a Silvia que Cadu não tem seguido as restrições alimentares.
Verônica disse a Laerte que está preocupada com as contas do galpão e pediu patrocínio de Shirley. Shirley convidou Laerte e Verônica para um jantar em sua casa. Laerte ensinou Luiza a tocar flauta. Verônica demonstrou para Laerte que não gostou da aproximação dele com Luiza e deixou ele no Rio e foi para Goiânia. Laerte visitou a casa de Shirley para jantarem sozinhos.
Juliana e Jairo se casaram no cartório com a presença de Luiza, Chica, Helena e Clara.
Caduは救急病院へ連れて行かれ、入院しました。Silviaは病院へ到着し、彼の病状を説明しました。彼は心不全です。ClaraはCaduの健康を心配しました。
Andréは自分の過去の手がかりを探すため、孤児院を訪れ、孤児院の乳児の写真やおもちゃなどを入れた箱を持ち帰り、Dulceに見せました。Dulceは孤児院の写真を見て、しまっていたガラガラの事を思い出しました。
Selmaは鍋を火にかけたままにし、危うく火事になりそうでした。また、左右違う靴を履いていました。Ceiçaは心配になり、Verônicaへ電話しました。VerônicaはLaerteにSelmaの健康について話しました。
Silviaは、Caduが心臓に慢性病を持っていることを発見しました。Caduは心臓に重症の病気があることを知り、動揺しました。Silviaは、健康のため水分と塩分をできるだけ採らないようにし、運動をしないようCaduに言いました。彼は退院しました。
JulianaはJairoに結婚を提案し、彼は受け入れました。Julianaは、Luizaに結婚の証人になってくれるよう頼みました。Julianaは、前夫を含め家族を呼び出し、Biaを取り戻すため、Jairoと結婚すると発表しました。全員が驚きました。Julianaは、GuiomarにもJairoと結婚すると言いました。
MarinaはClaraからの連絡がないことに、苦しんでいました。彼女は写真のフレームをCaduへ送りました。CaduはMarinaのプレゼントにいらいらしました。Claraはスタジオの仕事に戻り、プレゼントのお礼を言いました。MarinaとClaraは、抱擁し合いました。
Brancaは、社会的地位を理由にMuriloの事をGiselleに悪く言い、２人はけんかしました。ChicaとRicardoは、Chicaの家でGiselleを慰めました。BrancaはGiselleがChicaの家にいると知ると、Ricardoを脅しました。RicardoはGiselleを起こし、彼女は家へ帰りました。BrancaはGiselleに心配した気持ちを打ち明けました。次の日、BrancaはGiselleを喜ばすため、Muliroを家によぶ事を許しました。BrancaはChicaの家へ突然行き、Giselleに近づくなら、あなたの今後はないと脅しました。
FelipeはSilviaの結婚式に招待され、悲しみにくれました。そして、止めていたお酒を飲み、HelenaとLuizaに謝りました。Luizaはアルコール中毒者の会へFelipeを連れて行ったことをHelenaに打ち明けましたが、Felipeとは２度とアルコール中毒者の会へは行きませんでした。
Bárbaraは、Shirleyのワンピースを気に入り、着てみました。Shirleyはそれを見て、ジッパーを上げるのを手伝いましたが、上がりませんでした。母は娘がダイエットをし、青春を楽しむよう助言し、そのワンピースをあげました。Bárbaraは、母が言いたいことがわかりました。
Laerteは、愛の証として指輪をVerônicaへプレゼントし、２人は仲直りしました。
VirgílioはLuizaを大学でさがし、２人はお昼を食べました。Luizaは、音楽の勉強をしたいと思っていると父に話しました。彼はLaerteを忘れるため、旅行をすることを勧めました。Virgílioは、LuizaとLaerteの関係には何もないと言い、Helenaを安心させました。Luizaは、Laerteを思い出しながら、縦笛を吹きました。
Claraは、Laerteに学校の写真撮影のため、Marinaと契約するよう勧めました。Caduはいらいらしました。VerônicaはMarinaのスタジオへ行き、仕事を依頼しました。Marinaは学校を見に行きました。
Shirleyは競走馬飼育所を購入しました。そして、Helenaをいらいらさせるため、Virgílioを呼んで飼育所を見せる事を思いつきました。ShirleyはVirgílioに手伝って欲しいと頼みました。Virgílioは、彼女の新しい競走馬飼育所まで一緒に行く事を承知しました。Luizaは、母がShirleyに対して反感の気持ちをもっていることを理解できませんでした。
CaduはClaraにビストロで働きたいか尋ねました。彼女は１日中ずっと一緒にいるのは嫌だと答えました。彼女はCaduが医者の忠告に従うよう言いました。HelenaはどうやってCaduに接するかClaraに助言しました。Caduは軽食堂で、ソーセージのサンドイッチを食べようとしていました。Fernandoは医者の忠告に従わないことで、彼を叱りました。Fernandoは、Caduにもっと強く言うよう、Claraに助言しました。Claraは、Caduが食事制限を守らないと、Silviaに相談しました。
Verônicaは学校建設の出費について心配しているとLaerteに話し、Shirleyの援助を頼みました。ShirleyはLaerteとVerônicaを家での夕食に招待しました。Laerteは縦笛の吹き方をLuizaに教えました。Verônicaは、LaerteがLuizaに近づく事を良く思っていないと言い、彼をリオに残し、ゴイアニアへ行きました。Laerteは１人でShirleyの家での夕食に行きました。
JulianaとJairoはLuiza、Chica、Helena、Claraの出席のもと、公証役場で結婚しました。