いつも、Globo チャンネルを見ているのですが、午後の映画の時間(3時ごろ)はテレビを消します。今日は、何となくチャンネルを変えてみたら、懐かしいDoraのアニメをCultura チャンネルでやっていました。
知っていますか?
カナダ時代に子どもが幼児だったので、いつも見ていました。2人とも大好きだった番組「Dora The Explorer」です。
ポル語では、「Dora a Aventureira」といいます。英語版では、時々スペイン語が出てきて、数をかぞえたりしていましたが、ポル語版では、スペイン語の部分が英語になっていました。
さるのBootsくんは→Botaくんに、Backpackは→Mochilaになっていました。
動物がいっぱい出てくるので、動物の名前の勉強にもなります。子ども番組なので何度も繰り返すし、とてもわかりやすいです。
ポル語初心者には、とても勉強になると思います。お薦めです
人気ブログランキングへ
参加中 クリックおねがいします