ポルトガル語(ちょっと休憩⑫comとsem) | Always Smile ♡ 私のチクチク日記

Always Smile ♡ 私のチクチク日記

2024年、4年間暮らしたサンパウロから本帰国し、大阪に住み始めました。まだまだ、人生波瀾万丈。
日々のできごとやパッチワーク、ゴルフのことを書いたブログです。
怒っても1日、笑っても1日。どうせなら笑って1日を過ごしたいなぁ^^
 

前置詞の com と sem は、英語の with と without。とても便利だし、よく使います。

例えば、水でも炭酸なしと炭酸ありの2種類ありますが、この2つの前置詞を使って、

água com gás は炭酸水で、água sem gás は炭酸なしの水ということになります。


何かを注文する時は、com で「~入り」と表す事ができ、反対に sem で「~なし」と言えます。


café com leite はカフェオーレ、coca com limão sem gelo はレモン入り氷なしのコカです。


comには他に、「一緒に」という意味もあるので、

Vamos comigo ! 私と一緒に行きましょう! という使い方もします。


この場合のように、com + min は comigo とくっついて1つの単語になります。


ペタしてね


 参加中 クリックおねがいします