部屋の片付けとピグライフ   ポル語(よく使う表現②) | Always Smile ♡ 私のチクチク日記

Always Smile ♡ 私のチクチク日記

2024年、4年間暮らしたサンパウロから本帰国し、大阪に住み始めました。まだまだ、人生波瀾万丈。
日々のできごとやパッチワーク、ゴルフのことを書いたブログです。
怒っても1日、笑っても1日。どうせなら笑って1日を過ごしたいなぁ^^
 

今日は予定がないので、のんびりピグライフを楽しみながら、片付けしてます。(Θ_Θ)

今はリビングの棚の中にある書類や文房具や薬etc.、雑たる物を捨てたり整理したりしています。時間がかかりますね。捨てる決断がつかないと、もうちょっとおいておこう...、となり片付かないです。泣

シンプルライフを目指したいですが、物を片付けるのは苦手です。知らない間に物が増えてるんですよねため息

ところで、ピグライフ楽しいです。音譜

スタミナがすぐなくなるので、何をするのも時間がかかりますね。というか、ずっとお世話をするゲームではないのかなべーっだ!

自分で育てた野菜で料理をした後、食べられないのは悲しいですね。あと、包丁を持つ手が左なんですよね。左利きですね。種をまく時は、どっちの手だったかなはてなマーク

カメラがないので、写真を撮れないのもちょっと・・・ですね。

まだ始まったばかりなので、これからだんだん使いやすくなっていくのかなはてなマーク


きのうブログを書き終わって、ちょっとなおそうとBack Spaceキーを押したら、なぜか全部消えちゃったんです泣き3

大ショックでした。ポル語もきのうは時間がとてもかかったんです。その後、もう1度書く気力がなくて、きのうはブログお休みしました。ごめんなさいぺこり

時々セーブする!!のは、鉄則ですね。


ペタしてね



今日も、よく使う表現です。


ごめんなさい

ポルトガル語 Desculpe

英語       I'm sorry


気にしないで(謝罪の後)

ポルトガル語 Não foi nada

英語      Don't worry


良い旅を

ポルトガル語 Boa viagem

英語       Have a nice trip


楽しんでね

ポルトガル語 Divirta-se

英語      Have fun


またね

ポルトガル語 Até logo, Até breve

英語      See you


【例文】

ごめんなさい。

  Desculpe!

  I'm sorry!

気にしないでください。

  Don't worry.

  Não foi nada.