チャック物語（１）
チャックは英語みたいですが、日本だけの呼び方です。英語のChuckとは関係なく、戦前にチャック印で販売されたファスナーが丈夫で評判が良かったため、ファスナーをチャックと呼ぶようになりました。口をひもで縛って閉じるきんちゃく袋の「ちゃく」をもじってできた言葉です。
ファスナーはテープ状の開閉式留め具（滑り式留金具）、スライド・ファスナー（Slide Fastener）の略で英国式名称・一般名詞です。英語では、ファスナーやジッパーと呼ばれています。国際的にファスナー（Fastener）は、「ネジ」など締め付けるものをさします。
ZipperまたはZip Fastenerは、もともと米国式の呼び方で一般名詞です。ジップはファスナーを閉めるときのシューッという擬音からきており、非常に早い音を表しています。これにer（物）をつけてZipperとして最もスピーディなものを表しています。今ではアメリカだけでなく広く世界に通用しています。
シェレス・レランパゴス、「稲妻」という意味で中米諸国で使用されている言葉ですが、一部ではシェレス・デ・クレマレラスと呼ばれているところもあります。フランス語ではフェルメチュール・ア・グリシェール、ドイツ語ではライスフェアシュルース、イタリア語ではキウズーレ・ランポ、中国語ではラーリェンで中国・台湾・香港などで使われています。
ファスナーは、１８９１年にアメリカ人のホイットコム・ジャドソンさんが考え出しました。ジャドソンさんは太っていて、靴をはく時におなかが邪魔して、ひもをうまく結べなかったらしい。その苦労から、靴ひもの代わりになるファスナーを思いついたそうです。まだこの頃はClasp-Lockerと呼ばれていましたが、やがてジッパーと呼ばれるようになりました。
改良を重ねて、今日の形に近いものが完成したのは１９１７年です。技術者ギデオン・サンドバッグさんがジャドソンさんのアイデアに工夫を加え、もっと小さい物から軽くてあらゆる物に使われるようになり、ファッションに使われだしたのもこの時だと言われています。初めて鞄にファスナーを付けたのは、あの有名なエルメス社です。この頃からホックレス・ファスナーと呼ばれるようになり、ファスナーという名称は今に至っています。