7月3日入院初日

 

病棟に直接15時に来い

 

と言われていたので(笑)

義父に付き添いにきてもらい

14時45分に着く。

 

隣の神経科で働く

ダンナの叔父さん(義父の弟さん)、

15時きっかりに来て案内してくれた。

 

病棟の待合室にで待つこと45分。滝汗

 

15時45分ごろ

部屋に通される。笑い泣き

 

でっかい4人部屋。

(入院三日目の時私一人だけになったので

その時撮影)

仕切りのカーテン!?

そんなものは存在しない。。。

室内に共同シャワ―とトイレつき。

 

天井が高い!

ベッドも最新式!

 

と思ったら

(そこしかほめるところがない笑い泣き


なぜか

私のベッドは70年代風。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き

まさかの鉄パイプ。。汗汗

 

ベッドの上半身を起こす装置は

ベッド下についてるハンドルを

ひたすらくるくる回す。。。滝汗滝汗滝汗


ベッドの古さと対をなすように

ついてるベッドサイドテーブルは

これまた年代風。

(鍵がない!!!!イタリア(ローマだけ!?)の入院病棟は盗難被害続出!!!えーんえーんえーん

 

コミュニケーション命な

イタリア人女性の間に行ったら

(一人ルーマニア人だけど)

もう相手の家族構成から職業まですべてを知りつくすことができる。。。笑い泣き

 

私の右隣にいたのは

2日前に

腰椎椎間板ヘルニア切除手術(2回目!!びっくり)をした

ルーマニア人の看護婦さんNさん。

(勤続20年!別の病院で看護婦さんしてる)

めっちゃ感じのいい人だった。

私と同年代!ダンナさんイケメン!

子どもは12歳の女の子Iちゃんと9歳の男の子L君!

で、39歳のときから

若年更年期障害の兆候

(彼女曰く、遺伝。お母様もそうだった)

があり火照りがあって暑いと言っていた。。


 

迎いのベッドには

ローマ郊外に住んでるたぶん50代のRさん!

携帯の呼び出し音は60デシベル、

話す声は70デシベルくらいあるパワフルな女性。(いびきもスゴイよ!)

甥っ子姪っ子さんは4人!

 

ずっと学校や軍の食堂のおばちゃんの仕事をしていたけど

3年前から体中の神経痛に悩まされ

働けずに退職。

手術、神経ブロック注射なども受けたが

痛みが取れず

しょうがい者認定を

受けてペインクリニックに通い続けている。

 

今回、体の中に

Stimolatore(Stimulator 刺激装置)を

お尻に埋め込む手術をするそうな。。

 

脊髄刺激療法というものかな。。。

https://www.medtronic.com/jp-ja/your-health/treatments-therapies/chronic-constipation/therapy.html

 

痛みの信号を脳に伝わるのをブロックするっていっていた。

 

埋め込んだ後、

あなた日本人だから機械に強いでしょ?

取り扱い説明書見てみて」っていわれたけど笑い泣き

分厚い中学校の教科書並の厚さだったし

私も術前でナーバスだったのでよくみなかったなあ。。

 

彼女曰く、

1万6000ユーロ(約200万円)もするシロモノらしい。。

タダでカバーしてもらえるイタリアの医療。

すばらしい。。

(税金が高いのはそのせいでもあるんだけど。。)

 

電池はリチャージ式で

アダプターで充電、

電池自身は3年の寿命があるそうな。。

 

はす向かいにいた

ローマ郊外在住の72歳のMさん。

なんと40代後半の娘さんが

G県出身の日本人男性と結婚しているそうな。。

お孫さんは21歳の日伊ハーフの超美人なSさん。キラキラ

写真見せてもらったけどちょうどいいミックスの絶世の美人。

 

娘夫婦さんは昔

横浜に住んでいて、今はトリノ在住。

 

Mさんは2回日本に行って

とっても日本が気に入ったそうな。。

 

彼女が一番病状が重かった。。

 

18歳の時に

免疫異常の

全身性エリテマト-デス(イタリア語・ラテン語 Lupus)と診断され

過去何十回と体中の疾患から手術している。。

去年は憩室炎(Diverticoli)の手術もしたばかり。。

お尻丸見えのスケスケ手術着着るときに

傷だらけの体が見えてて

見苦しくてごめんなさいねー

って言ってたんだけど

戦ってきた跡なんだから。。


皆、

気にすることないですよー

と言ってあげてた。

 

首の頸椎の神経が圧迫されていて

体が思うように動かせず、

このままだと首から下は麻痺してしまう可能性があるということだった。。

 

家で家庭菜園で採れた野菜を

ダンナさんと採って食べるのが楽しみだと

目を輝かせて語っていた。。

 

彼女は翌日の4日、

私の後に手術の予定だったが

難易度が高いため

彼女が先になり

所要時間9時間の大手術となり

私の手術は翌日に。。

 

その後、

彼女は集中治療室に移動になってしまったので

彼女といたのはちょっとだけ。。

 

でも手術室に移動になる前に

私を含めた部屋の患者3人でエールを送った。

 

初日の夜、

夕ご飯が出たけど

まずさにビックリ。

 

私、多少まずいものでも文句も言わずに

完食するのだが

流石の私でもムリだった。。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き


私がまずいって言うときは

相当まずい。笑い泣き

 

まずさに動揺しすぎて写真は無し・・・汗

作ってくれた人への敬意なくてすまぬ。。

 

メニューは・・・

味のしないスープにはいった小さいパスタ(パスティーナ)

形が崩れるまでゆでたズッキーネの輪切り

クリームチーズ

パン二きれ

丸ごとのリンゴ。。

水。

 

スープパスティーナを少々、

クリームチーズをちょいとつけたパン一切れ

ズッキーネ少々

リンゴ半分

 

ごちそうさま

してしまった。。。あせる

 

続く・・

 

 

 

 

術後、

翌日家に帰り
ちょっと歩き回る以外は
安静にして
横になっていた。
 
すっごいヒマなので
術前の引きこもり期間から
お気に入りの
ウェブ漫画を読んでいた。。
 
最初、何気なく
読みかけて
面白すぎてハマってしまった。。
 
確か厨二病(中二病!?)の
検索で存在を知った。
 
コアなゲームネタは
よくわからないけど
面白すぎる。。
 
作者さんが
昔やったバイトがネタの
4コマを見て
死にそうになった。。笑い泣き
 
腰椎椎間板ヘルニアの手術直後に
読むものじゃないね。。
 
笑うって
結構腰に負担が来るものなんだ。。
 
問題の漫画はこれ↓
 
公式ブログはコチラ↓
 
ブレイク?したきっかけになった漫画
先日、
 
次女、ヒマだからって
犬のかぶりもの作ってた。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き
なすがままのワンコ。。滝汗
抵抗をあきらめている。。汗
 
布をはさみで切っただけ。。笑い泣き
 
これは
ヤバいのでは!?
 
と思ったことは
 
体重が3キロも
減ってしまったこと。。
 
普通に食べてて
ほぼ動けないのに。。
(昼夜
プリモは若干,パスタは減らして(100gから80gとかね)
セコンドの肉を多めにしてるのだが。。)
 
外見はほぼ変わらない。
いや、
おしりや太ももが
たるんだような気がする。。チーン
 
おしりの上の方の
盛りっとした筋肉や
太ももの硬さがなくなった。。。チーン
 
脂肪より筋肉の方が
重いと言われているから
減った体重は
筋肉を失ったから
だと思われる。。
 
4月末頃から
びっこを引いてしか
歩けなくなり
 
いつしか
ほぼ歩けなくなった。
 
そして手術が終わった
今も安静期間なので
大したことはできず。。
 
よく、寝たきりの老人が
筋肉を失うせいで
ビックリする程
軽くなることがあると聞いていたが。。
 
これはヤバイ。。
 
もともと筋肉つかない方なんだけど
なけなしの筋肉を失うことは
体の負担が骨や関節に来る。。
 
今回の椎間板ヘルニアだって
反り身気味の体勢と
筋力低不足から脊椎に
負担がかかっているものだと思われる。。
 
よく、ダイエットなどで
体重だけを気にしすぎだけど、
 
同じ身長、体重、骨格の人だったら、
筋肉ついてる方が
もしくは体重が重くても
締まって細く見えるだろう。。
画像はhttps://www.pinterest.it/pin/719098265471738194/より拝借
 
健康の大切さを思い知ったので
別に外見が痩せてようがそうでなかろうが
どうでもいいんだけど、笑い泣き
 
筋トレしないと
ヘルニア再発の恐れがあるので
安静期間が終われば
正しい指示を仰ぎながら
ちゃんと始めななければ。。

 

去年、日本に帰った時、

 

トレーニングジムのカーブスか何かの
謳い文句が
 
将来寝たきりにならないために
筋トレを!
 
とあって、
時代を感じさせる説得力があったが
明日は我が身。。滝汗
 
頑張ろう。。滝汗
 
 

今日!

 

今日で

シャワ―解禁!!!!!!!デレデレ

 

7月3日(実際は3日朝に洗髪した)

から16日までの約2週間

我慢した。。

 

本当はちょっと前から

シャワ―OKだったはずなんだけど

関連記事

ひぃ~!! 約10日間頭が洗えない!?

 

背中の傷をほじっちゃったので笑い泣き

今日に延びた。。

関連記事

メスで背中をほじくる(汗)

 

アタマがあらえない期間は

ドライシャンプーでしのいでいたが

さすがに自分が限界。。

 

脂っこ過ぎて

1回あらっただけでは

泡も立たなかった。。滝汗

 

2~3回地肌のマッサージしながら

根こそぎ洗った。。笑い泣き

 

もう

至福の瞬間!!酔っ払い

 

リンス(コンディショナー)は

使ってないので

シャンプーのみ。。笑い泣き

数年ずっと使ってるやっすいシャンプー。

 

コンディショナー、

ちょっとこっちでも使ってみたけど

私の髪はあまり変わらなかったので

無駄は省く。笑い泣き

 

幸い猫っ毛のせいか

コンディショナーつけなくても

硬水でもゴワゴワパサパサしない。。

 

でも天使の輪と言われる

キューティクルの輝きは

私の髪の毛には生まれつき

存在しない。。えーん

 

関連記事↓

イタリアに住み始めて18年ぶりに使ってみたもの

 

体も今まで濡らしたガーゼタオルで

ごしごしやってただけなので

 

これでもか!

というほど洗った。

 

ボディシャンプーをつける前に

10分くらいシャワー浴びてたら

体が痒くなってきた。

 

肌がぬめりを持った感じになってきて

そこを指の腹でこすって掻くと

ボロボロと角質が落ちてきた。。。。

 

アカスリ状態。。

 

首、肩、デコルテ、腹、背中、

腕、ひじ。。

一番出たのは

膝や太もも、スネ。。

足の指や足の裏もびっくり

 

洗えてるはずの

手の甲からも出てきて滝汗

 

全身脱皮状態。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き

蛇も真っ青!!

 

坐骨神経痛でてたときは

痛みでそれどころじゃなく、

ゆっくりシャワーもできてなかったしね。。

 

アカスリって行ったことないんだけど

鬼のように取れそうだ。。

 

本当に一皮剥けた状態になったので

ボディーシャンプーは省き、

 

SAVONの塩オイルボディスクラブの

オイルだけでつけて

その後洗い流して保湿。

 

母の日の時に

ウチの長女が

ダンナにおススメして

長女とダンナで買いにいったもの。。

 

お、気が利くわ~

とおもったら長女、

私がクリスマスの時にもらったソレを

怒涛の勢いで

使っているという。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き

関連記事↓

今回もらったクリスマスプレゼント

 

贅沢な中学生め・・・・。

 

ちなみに

 

手術痕周りは怖いので

ゴシゴシしてないけどね。

 

張り切りすぎて

一時間余りもシャワーしちゃった。。

 

お湯もったいないけど。。

 

でも

髪はサラサラ、

お肌はスッベスベ。。

 

太ももやスネ、ツルッツルで

気持ちがいい。。

 

時折腕や太もも、

自分で触っては

ニマニマしてる。。笑い泣き

 

シャワー入る前は

スネは鮫肌、

太ももや膝の周りは

ブツブツ。。

 

毛が細いので皮膚を破ってでてこれず

皮膚の下でとぐろを巻いて

ブツブツになるという。。ガーン

 

ベッドカバーもシーツも

全て変えて

今寝っ転がってる。。

 

ちなみに、

これから海やプールに行く人は

ピーリングしないほうが良いそうで。。

老廃物を取り除いた肌、

紫外線の影響ガッツリ受けるらしい。。

 

やっちゃった人は

プロテクションの高い日焼け止めで

保護する必要があるそうです。

 

私は今年の夏は

焼ける予定はないので

別にいいけどね。。ニヒヒ

 

ただ、

張り切りすぎて

ちょっと疲れてしまい、

立ちくらみがしたので

急いで

ナッツ&ドライフルーツ食べといた。。

 

なくなってる体力も

早く回復しないとね。。

 

 
椎間板ヘルニアの突出から
切除の手術までの覚え書き。。
 
3月初旬
あたりに
きっかけに覚えのない
プチぎっくり腰症状が出た。
関連記事⇒久しぶりに体がバナナ状態
(プチぎっくり腰と書いたのは
なんとか歩くことはできるレベルだったので。。
酷いのは自分でトイレにも行けないレベルのやつ)
 
これまではここ3年ほどギックリもせず
調子が良かった。
慢性的な痛み&違和感は
あるんだけど
そのレベルのは日常となった
 
二週間ほどで
良くなってきたように
思えたが
走ると左のおしりの中辺りに
痛みがあり
走れなくなった。
(後から知ったが腰痛の後、
おしりから下に痛み(坐骨神経痛)が来るの
椎間板ヘルニアの突出を疑うらしい。。)
 
医者にも堂々巡りの刑を恐れて
かからず。。
関連記事↓
 
走れなくなっただけで
(ってバス捕まえる時とか
走れないと不便だが)
その間いつもどおり
 
週一のヨガと
これまた
週一アクアピラティスに通っていた。
 
違和感はあったが
体勢に気をつけていれば普通にできた。
 
4月中旬
左側のおしりと足の付け根の痛みが
だんだん強くなり
びっこを引くように。。
 
4月下旬
イースターホリデーで行った
義父母の島の海の家が
思いの外寒くて湿気が多くて
底冷えして更に悪化。
関連記事↓
5月初旬
いつしか左側の痛みは
右側に以降。ガーン
おしりの中だけでなく、
坐骨神経全体
(太ももの中、膝の裏、スネの外側など)が
痛くなってきた。
 
仰向けに寝れなくなり
痛みはひどくなり
びっこも顕著に。
 
ヨガもアクアピラティスもいけなくなった。
 
腰痛持ちのヨガの先生行きつけの
整骨士(Osteopata)のところに行くも
痛くて仰向けにもなれない私に
残念ながら何もできない
という。。。
そしてこのころから痛み止め服用開始。
関連記事↓
 
 
5月中旬
引き続きいろいろな種類の痛み止めを副用。
痛み止め飲んでても
泣けてくるほど痛い。
ギックリ腰の腰痛の痛みとはまた違う痛み。。
関連記事↓
 
5月下旬
レントゲンを撮る。
腰椎だけではなく、
首もボロボロなのが明るみに。。
(でも首の症状はまだない)
 
一抹の望みを託して
カイロプラクティックに行き始める。
関連記事↓
 
6月上旬
阿片系の痛み止めに変える。
関連記事↓
カイロ、やっぱり椎間板ヘルニアだとさわれない。。
走行しているうちに
歩くのが苦痛になってきた。
関連記事↓
長く続く激痛、
歩けなくなってきたりと
普段できることが
できなくなってきていることへの恐怖
で精神的にもキツイ。
 
でも、
次女のお迎えは根性と
イタリア人ママ友さんたちの手助けで
なんとか最後(6月7日)までやりとげた。
(ママ友感謝!)
 
MRIを撮る。
できてるはずのMRIを苦労して取りに行ったら
できてなくてあきれて、
痛みのためキレる私。
関連記事↓
 
で、
MRIの結果は
2cm大の椎間板ヘルニアの突出。。汗
関連記事↓
 
早く脳神経外科医の診断を受ける必要がある
と言われ、
コネパワーにすがることに。。。
ダンナの叔父さんの同僚の脳神経外科医の先生に
すぐ見てもらったら
筋力の衰えが見られるし、
あまり長い間神経が触っていると
神経に傷が残ってしまう可能性もあり、
すぐ手術した方がいいと言われる。。
(それか、ひたすらあと数か月、
神経に傷がついていないことを願いながら
ヘルニアが自然に小さくなるまで待つか・・・滝汗
 
このころが痛みのピーク。
毎晩子供のように泣きさけぶ。

痛み止めを飲んでいても
座ってしか寝られない。しかも数時間。。
 
歩けなくなって家から出れなくなっていた。
 
もう心身ともに疲れていたので
手術を決める。
関連記事↓
 
6月下旬
術前検査。
(検査に来てと連絡もらったのは一日前汗
関連記事↓
 
この時点でも
いつ手術になるかわからない
と言われていたが・・
 
その数日後に連絡が入り
 

7月3日

入院となった。。。

 

ただ、

痛みのピークは6月中旬で

それから徐々に

痛みがひいてきていた。。

痛み止めは夜だけになり

泣き叫ぶレベルの痛みではない。。

 

仰向けの体勢はできないままだったが

左向きにしていれば横になった体勢でも

寝れるように。。

(薬を飲まないと寝れなかったけど)

 

手術の日が確定したとき、

このまんまよくなってくれるのなら

手術はしなくてもいいのかも。。

 

とそこまでの考えが

出るほど余裕がでてきていた。。

 

ただ、阿片系の薬は飲み続けていたし、

入院当日の検査では

やっぱり筋力低下、痺れは顕著だった。。

 

日本は

なにがなんでも手術は避けるような感じだし、

これくらいの痛みで手術していいのだろうか。。あせる

 

再発して再手術になった時、癒着などの関係で

2回目の手術は断られることもあるから

その時のために(超ネガティブな私笑い泣き

手術は待って置いた方がいいのだろうか。

 

(母も手術は絶対避けたい方針だった。

私くらい悪かったが

スゴウデ整体師のおかげで手術せずに乗り超えた・・

兄は神経ブロック注射&同じ整体師で乗り切った。。)

 
7日3日入院
7日4日手術予定だったが延びる。
7月5の午後手術
7月6日お昼退院。。
関連記事↓
 
 
7月12日抜糸。
関連記事↓
 
今は、坐骨神経痛、腰痛はない。。
けど体勢によっては
坐骨神経痛があったあたりに
嫌な不快感、痺れが出る時がある。。
 
術後、MRIはとってないけど
この腰椎3番と4番にある黒いでっぱりは
なくなったんだろう。。。
日本の病院みたいに
取ったヘルニアは見せてもらえなかった。。笑い泣き
 
腰椎も潰れてるし、
頸椎も逆カーブ。。
再発防止のために
一生筋トレ、体操に励まなければならない・・・・
 
 
注:長文です。汗
 

あれは忘れもしない4月頃のことだった。。

 
(って昨日までコロッと忘れてて今日ふと思い出した笑い泣きこのエピソード面白過ぎ!いいネタきたわ~♡絶対書かなきゃって思ってたが。。)
 
次女を小学校にお迎えに行ったあと、
クラスメイトのGちゃんと一緒に
学校近くの公園に
クラスで植林した苗に
水をやりに行く約束をしてあったので
Gちゃんと次女を公園に連れて行った。
 
Gちゃんのお母さんは
私にGちゃんを託し、
上の子君をバスケに連れて行って不在だった。
 
小さーい公園。
学校の隣の公園ということで
小学生たちで溢れてた。
 
クラスで植林した木(コルクの木)は
芝生の隅っこ。
なぎ倒されないように
ちょっとした囲いも作ってあった。
 
小さいスペースなんだけど
サッカーして遊ぶ子とかいるからね。。
 
案の定この日も
サッカー少年達がいたが
水をやっている次女たちを
疎ましく思っているようで
時々ブツブツ言いながら睨んでいた。。滝汗
 
私は絶賛腰痛中
(この頃はまだ坐骨神経痛には移行してなかった)だったので
ちょっと離れたベンチの端っこに座り
子どもたちを眺めていた。。
 
そうしていたら
ローマ弁バリバリの声の大きい
ママさん二人組がドカッと
ベンチの空いているところに座り
豪快に談笑。
 
別に盗み聞きしてる訳じゃないんだけど
声でかいので嫌でも話が聞こえてくる。。
 
パロラッチャ(汚い言葉)が
ふんだんに盛り込まれた話の内容は
 
自分の同僚がいかにウザいか
とか
自分の息子のクラスメートが息子に
嫌がらせをするので
そのクラスメートのことを息子が
ク○ボーイ(Bambino de merda) と呼んでいて
笑えてきてしまうことなど。滝汗
 
(本当は~di merda)なんだけど
ローマ弁は"di" (~の)
が、"de"になる。。
 
くだらない。。
何をそんなに面白いんだろう。。
と思えるんだけど、テンション高く
大笑いする二人。。
(ママ友同士というか
なにか雰囲気が一緒だったので親戚同士かも)
 
で、
エキサイトしすぎて
ベンチの端っこに
ちょこんと座ってる私のところへ
ジワジワと迫り、
大きく身振り手振りしながら
しゃべるので手が私に当たりそう。。滝汗
 
悪気はないんだろうし、
ほんと、こっちの人って
夢中になってると周りは見えてないので。。
 
まあ、ちょっとは見えてて、
邪魔な小さい東洋人
どっかいってくれないかなっていう
オーラは出してたんだとも思えるけど。。笑い泣き
 
私、腰痛で立ってるの辛いので
ベンチは端っこでいいので
死守したく。。。
(座ってるのもちと辛いが。。)
 
ウザいと思いながら
座り続けていたら、
私の知り合いのママ友Iさん
(長女の小学校時代の友人のママさん)が
やってきて
お話することに。。
 
で、
彼女は隣のローマ弁コンビとも
知り合いみたいで
挨拶もしてた。。
 
彼女はぼそっと
自分が担任してる子供たちのママさんだよ
って説明を入れる。。
Iさんは小学校の先生でもある。。
 
そこへIさんのママ友さんがやって来て、
Iさんは久しぶりに会ったようで、彼女に挨拶しに行った。
 
そしたら突然、
次女が許せないっていう顔して
私のところへやって来た。
 
おかーさーん!
男の子の一人が
おかーさんに嫌なこと言った!
 
と言う。。
 
え?
なんで?
なんて言ったの?
 
と聞くと
 
おまえのかーさんスト○ンツァ(Stronz△)だ!
って言った!
 
と言う次女。。
 
男性名詞の"Stronzo"ストロンツォは
もともと
「円柱形の硬いウン○の塊」という意味。。。
 
でも、
マシな言い方をすれば
「嫌なヤツ、ムカつくヤツ」
という意味。。
 
で、その女性形は
ス○ロンツァ
である。。。笑い泣き
 
え?なんで?
〇〇(次女の名)の知ってる子!?
 
と聞くと
全然知らない下の学年の子らしい。。
 
木に水を上げてたら
サッカーしてるその子達に
邪魔だと言われ、
ボールを投げつけてられたので
言い合いになったらしい。。汗
 
で、
男の子は
おまえのかーさんは中国人か?
と次女の顔を見て聞いてきた。
 
うちのかーさん、日本人。
って言ったら
 
おまえのかーさん、スト○ンツァだ!!
 
と大声で叫んだらしい。
 
(おまえのかーちゃん、デベソ!
という昭和初期の悪ガキのセリフを思い出しちゃった笑い泣き
 
多分、スト○ンツァっていう言葉を
使って「オレ、カッコいいー!」
ってしたかった。
そういうレベルだと思うけど。。)
 
そこで、
私は物凄いにこやかな顔で
(でも目は笑ってないと思う。)
 
どの子?
ぜひわたしのところへ
呼んでらっしゃいドキドキ
 
と次女を送りだす。笑い泣き
 
黒いTシャツを着た
男の子のところに舞い戻り
 
うちのおかーさんが
来てって言ってるよニヒヒ
 
と伝える。。
 
とっさに私のところに視線をむける男の子。。
 
私はにこやかに
おいで笑い泣き
とジェスチャー笑い泣き笑い泣き
 
そしたら、
ヤバッという顔して
逃げてった。。
 
そこへ先程の
Iさんが帰って来たので
ことの一部始終を話すと、
 
次女に
その子、誰?
と聞いた。。
 
次女は
あの黒いTシャツを着た子。
 
というと
 
あー、私の教え子のFだあせる
 
とIさん。。
 
隣にいるのがFのお母さんだから
直接言ってごらん
といい、
 
Fのお母さんのM,
ちょっと聞いて!
 
とローマ弁ママさん
二人組のうちの一人に声をかける。
 
次女が説明すると、
 
おかしいわね。
うちの子がそんなこというなんて。。
うちの子は誰にでも公平に接するわ。
 
とシラをきる。。
 
出た!
絶対に謝らない親!
うちの子に限ってそんなことはない
で済ませる親。。
 
汚い言葉、
下らない他人への悪口を
あれだけ散々言ってれば
この親にして
この子供の言動出てくるのは
必須だと思うが。。
 
まあ、人種関係なく
誰にでも公平に
汚い言葉をあびせてるんだろうね。。
 
子供の前では言わないって
言ってる親も
何気に子供は聞いてるよ。。
(私も愚痴とか言っちゃうことあるけどね。。)
 
汚い言葉よりも、
ケンカしてるときに
相手の揚げ足を取るために
相手の国籍、人種的違いから
攻めてきたやり方も
親由来じゃないのかな。。
 
まあ親が出どころじゃなくても
「違う」ことに対して攻撃してくるのは世界共通で、
子供の仁義なき世界に共通してあること。。。。
(例えば、メガネかけてる。とか
太ってる。アザがある。とかね。。)
 
夢中に話してた時の
身振り手振りは
実は意図的なものだったりして。
 
私、はぐらかされて腑に落ちないので
 
でもさ、
人に対して
スト○ンツァってないんじゃない?
人への必要最低限の敬意は
教えたほうがいいんじゃないの?
 
って言ったら
(隣にIさんがいなかったら
私に指図するんじゃないわよ。アンタ何様!?
とか言われかねないけど、Iさんいるし、
言いたいこと言っといた。笑い泣き)
 
本当におかしいわ。
うちの子そんなこと言わないわよ。
 
と言い、
 
場が悪いと思ったのか
 
そろそろ帰らないと。。
 
と大声で息子を呼びつけながら
帰っていった。。
 
Iさんは、
あの子、口が悪いからね。。
根は優しい子なんだけど。。。
と言う。。
 
Iさん、
頑張ってその子を正しい道に
引っ張ってあげてね!
まだ小学校三年生なんだから
望みはあるだろうし。。。
と思った。。
 
ここまで読んでいただき
ありがとうございましたパー
 
そういえば、
この頃この公園の近くに
でっかいマレンマシープドッグ
三頭立てで散歩してる人がいて
見惚れちゃったドキドキ
 
 
 
 
 
 
 

昨日

抜糸をしてもらうために
病院に行った。
 
脳神経外科の病棟の
迎えにある処置室での抜糸。
(日本だったら
内視鏡的腰椎椎間板ヘルニア切除手術は
某クリニックのHPみたら、
抜糸の必要のない糸を使うって
書いてあった。。)
 
ちょうど担当の脳神経外の先生がいた。
よかった。。
 
背中の傷なので
診察ベッドに
お腹を下にして寝っ転がる。
 
看護婦さんが
ガーゼ絆創膏を取ってくれ消毒。。
 
そこで先生が糸を取り除くんだけど、
 
看護婦さんが
先生に、
メスを使います?
って言ってて
冷や汗が出た。。滝汗滝汗滝汗
 
え?ただの抜糸でしょ!?
メス!?
怖いよ。。ゲッソリ
 
傷口は見えないんだけど
こう、糸をほじって
パチンと切ってたので滝汗
 
多分ちょっと糸が食い込んでて
切りにくいので
メスの先を使って
チョイっと切ってたんだと思う。。
 
ほじったとき、
不快感&ちょっとの痛み
があったので
 
ああ、シャワーは
まだお預けなんだなあ。。
 
と即座に思った。。えーん
 
すぐに、
 
シャワーっていつから
浴びてもいいんですか?
 
って聞いたら
 
3日後の月曜日ね~。
 
とな。。
 
これで約二週間
頭が洗えないことに。。えーんえーんえーん
 
で、先生、
 
シャワーするときは
馬を洗う時に使うような
鉄製のタワシで
背中をゴシゴシ力いっぱい
毎日擦ってね。
 
と真顔で言うので
 
エッ!?
 
と驚いてしまったが
 
おバカなイタリアンジョークね笑い泣き
 
と笑う先生。
 
私、母国語じゃないから
神経張り詰めて超真顔で聞いてて
意表をつかれ過ぎて
一瞬理解不能だった。笑い泣き
 
でも、すぐに、
 
この傷んだ背骨
(首から腰までかなりやられてる)
なんとか悪化しないように
しなければならない。
 
安静期間が終わったら
再発予防のために体操や筋トレを
特に頑張らないと
またあの激痛の状態に
なりかねない。。
 
とのこと。。
 
激痛再発。。
嫌だ、嫌すぎる。。
 
とりあえず
3週間後に
Visita fisiatrica(医学療法医の診察)を
予約して診察してもらい、
どういうリハビリが必要か、
予防に何をしなければいけないか
知る必要がある。。
 
ヴァカンスシーズン真っ最中のローマ。。
医者、いるんだろうか。。滝汗
 
ちなみに、
まだ体は曲がっている。。
 
痛みを回避する姿勢が
まだ戻ってない。。
MRIの結果にも痛み回避のため
体曲がってると説明が書いてあった。
 
3ヶ月近く曲ったまんまだったからね。。
 
コルセットの横のシワでわかるんだけど
シワがよく入っている方に
体が傾いてる。
後ろに転がってる靴は見なかったことに・・笑い泣き
 
抜歯するために病院行った時は
トップスの中に着て隠してたパー
 
リハビリで良くなるらしいけど
心配だ。。
 
 

って私の髪の毛じゃないんだけどね。。笑い泣き

 

一週間髪の毛を梳かさずに

放置しちゃったのは次女。。滝汗

 

私の入院中と、

退院したあとの約3日後の

約1週間義母のところにいたんだけど。。

 

次女、10歳。

もう見の周りことは自分で一応できるので

構ってもらう年でもないから

義母もあーしろこーしろと

次女のやることに口は出さないのだが・・・

 

 約一週間、

一回も髪の毛に

ヘアブラシを通さなかった。。滝汗

 

髪の毛も数回洗ったんだけど

そのときもタオルでちょっと

頭を拭いただけで

そのまんま。。チーン

 

髪の毛はもっじゃもじゃ。。
鳥の巣状態。。

長女が見かねて髪の毛といてあげると
言ったのだが痛いから嫌だの一点張り。。
 
ちょっと髪が引っ張られたくらいで
痛いー!!!と大騒ぎするしね。。滝汗
 
長く伸びてて暑苦しいけど
とかせないのでそのまんまゴムで
まとめてもらったら。。。
エライことになってた。汗
 
ゴム外すとき痛そうだ。。
私や長女がやると
断末魔の叫びをされるので
自分でとってもらった。。
 
毛が絡まっって
半分ラスタみたいになってるところも。。ガーン
 
髪の毛はロングがいい!
のばす!
と言っていた次女も
こりゃダメだ
と気づいたらしい。。
 
にっちもさっちもいかなくなったらしく、
とうとう、
髪の毛を切りたい
と言ってきた。
 
気が変わる前に
さっそく実行笑い泣き
 
なんとか嫌がられながらも
オイルつけて髪の毛をとかして
髪の毛を落ち着かせ。。。
 
20cm程バッサリ。
自分の髪の毛を持ち
不敵な笑みを浮かべる次女。笑い泣き
 
ざっくりテキトーに切ったので
毛先を整えないと。。
 
ブラシでとかしていたら、
中からデッカイ毛玉が。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き
 
これまた立派なラスタ予備軍。。
 
ちょっとずつほぐしていったら
幸いにも解けた。。
 
よーくみるとガッタガタだけど
ヘアカット終了ー!!
身をかがめたり
まだ出来ないし
ちょっと限界だったし。。
 
髪の毛を梳かしやすいドキドキ
 
と喜んでくれて
良かったグッド!
 
これからは毎日
髪の毛を梳かしてね。。笑い泣き

手術から6日ほど経った。。

 
寝ている体勢や座っている体勢から
起きたりするのはまだすんなりといかない。。
 
でも日に日に
回復している。。と思う。
 
こういうケガや病気などの後に
回復している(病み上がりの)状態を
Convalescenza(コンヴァレシェンツァ)という。。
 
でも、
家のことは何もできない。
というかやらないようにしている。
やり始めたら、
頑張りすぎて絶対無理してしまうので。。
 
2日前、娘たちが義母のところから
自宅に帰ってきた時、
なにかしなきゃと動いていたら
なんだかドーンと体が重くなり、
これはちょっと無理したなと
自分でも分かった。
 
ダンナも私がなにかしてると
何もするなとストップをかける。。
 
娘たちは掃除機かけてくれたり
洗濯物を干してくれたりと
助けてくれる。
 
私がベッドで
休んでいて
ふと気づくと
犬が近くに居てくれる。
チラリと見えてる衣替えの衣装ケースは
このまんまなんだろうなあ。。
 
冬物の衣替えの時までここに置きっぱなしになるだろう。。汗
 
うちの犬、
ダンナ(ボス犬とみなす。。イタリア語でCane Alfa カーネ・アルファ)が
いる時はダンナにべったりだけど
ダンナいないときは私にべったり。。
 
序列よく分かってるねえ。。笑い泣き
 
娘たちにもべったりするときあるけど
ちょっかいだされるので
距離を置きたい時は離れる。。
 
それでもガーってちょっかいが過ぎると
ウーッって唸る。。。
だいぶ我慢するけどね。。
 
私やダンナには絶対唸らない。。
 
かくいう私もけっこうちょっかい出すけどね。。
こうしてねそべってる時、
黒光りしてるコロンと丸いおしりを足で
ナデナデしちゃう。。毛がツルツルで最高の感触。。酔っ払い
術前は痛み止めになっててくれたワンコ。
 

痒い!!!!!

 
のは
頭皮と
手術の傷口。。
 
傷口はかくわけにもいかないので
ひたすら我慢。。。
 
頭皮も
かくとフケが出そう。。。
 
7月3日、入院する日の朝には
念入りに洗髪。。
 
4日の手術が一日延びて
5日に午後に手術。。
 
病室(四人部屋)に
シャワーキャビネットがあったが
どうせ頭はあらえないと思って
シャンプーは持ってきてなかった。。
 
手術の30分くらい前に
手用の消毒石鹸で滝汗
髪の毛以外の
全身を洗うように指示されるのだが
シャンプーさえ持ってきていれば
せめてこのときに洗えたのに。。汗
 
次にシャワー浴びれるのは
手術から一週間後に
病院にもどって抜糸してからだそうで。。あせる
 
傷口を覆うガーゼ絆創膏の上に
更に大きい防水絆創膏を貼れば
シャワーしてもよいとのこと。。
 
ダンナに薬局で買ってきてと頼んだんだけど
心配性なダンナは念のために
シャワーしないほうがいいと言って
買ってきてくれない。。えーん
 
こういうの。。
 
うちにあるのは
今回のガーゼ絆創膏より小さい。。
 
体は濡れたタオルなどで拭くが
頭(頭皮)はさすがにタオルでは綺麗にならない。。
 
なので。。
ドライシャンプーを買ってきてもらった。。
 
日本から持ってきたドライシャンプー
(一番メジャーな500円くらいの)、
14年前くらいに持ってきたやつだったから
流石に去年、処分した。。笑い泣き
 
ダンナが買ってきてくれたのは
コレ↓
Kloraneのオイリーヘアー用の
イラクサエッセンスドライシャンプー。
(スプレータイプ)
薬局に唯一あったのがコレで
10€也。。(約1200円 高っ!!滝汗)
 
2ー3日洗わないと髪の毛が
ベタベタした感じになって
襟足の地肌が痒くなって
かさぶたみたいなのができる。。
 
襟足部分の地肌が獣くさくなる。。滝汗
加齢臭!?ゲッソリ
 
6日よく我慢したな。自分。笑い泣き
 
昨日使ってみたけど、
髪の毛のベタベタした感じでがなくなり
地肌の痒みも臭いも消えた!!!ドキドキ
 
ペタッとした髪もふわっとした感じに
なったし。。
 
あと3日の我慢だ。。
 
でもシャワーできるようになっても
イタリアの硬水で髪の毛が痛むけど、
しょっちゅう髪の毛洗ってないと
地肌が痒くなるっていう時の
通常のシャンプーの代用にもいいな。。
 
よく振って髪を分けて地肌を出し、
分ける場所を変えながら地肌に
シューっとしてから2分待つ。
 
その後髪の毛をよく梳せばok。
 
とにかく
シャワーを早く浴びたい。。。えーん