差し押さえになった犬

テーマ:

差し押さえになったのは

ウチの犬じゃないので

ご安心を。。笑い泣き

 

この前

ローマの犬収容保健所(Canile)で

定期的にする

犬の訓練に(犬もそうなんだけど飼い主の訓練でもある笑い泣き

行ったら

ハスキーと

多分他の犬との

また子犬のミックス犬がいた。

毛の白いところにところふどころ

クリーム色や薄茶がはいってるから

片親が茶色のワンコなのだろう。。。

でも目は青いドキドキ

 

他の犬たちとは別の

離れた犬舎にいた。

 

職員さんの話によると

一時的に(?)差し押さえになり

保護された犬らしい。。

ひとなつっこかったワンコ。かまってほしい年頃のワンコ、

一匹でさみしそうだった・・。

 

適切な飼育をしてないと疑われる場合、

(誰かが通報)

犬を一時的に差し押さえ、

保護するそうな。。。

 

一時的ってことは

またその飼い主の元に戻ることもあるのだろう・・・。

 

次回行った時いなかったので

飼い主が飼える状態になったか

犬を所有する権利を失って

別のもらい手がみつかったりしたのだろう。。

 

幸せに暮らしてますように。。

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

 

 

 

毎回、

家族で繰り広げられる

「仁義なき戦い」

 

その戦いに巻きこまれる私は

無念の思いを噛みしめる。。。

 

そう、
今朝も
そんな状況を
目の当たりにした。。。えーん
 

冷蔵庫を開けたら

2日前くらいに

買ってきた

ヤクルトが

一本しか残ってなかった・・・・滝汗滝汗滝汗

 

私、一本も飲んでないよ。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

 

1セット7本入ってて、

次女は自分からは飲まないから

ダンナと長女の二人で

2日で6本飲んだってこと!?

 

ペース早っ!!

 

カロリーを気にしなきゃ

一日何本飲んでもいいとはいえ。。。汗

参考リンク(Rocket News 24)↓

素朴なギモン】1本なんかじゃ飲み足りない! ヤクルトは1日何本まで飲んで平気なのか問い合わせてみた

 

早いもの勝ちか・・・汗

 

安いものでもないんだから

ケチケチ飲もうよ。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

若いうちから

ヤクルトを好きなだけ消費できる

ゴージャスな生活習慣笑い泣き

身に付けてしまったら

一人立ちした時に

苦労するよ・・笑い泣き

 

って思うんだけど

 

イタリアあるある

の、

 

就職難(失業率10%!!!若者の失業率32%!!!

高い住宅賃貸料

やっと職が見つかっても

激安給料

などで

 

一人立ちなんか無理だろうから

ずーーーーと

親の脛をかじるんだろうなあ。。。チーンチーンチーン

 

ワカモノの失業率32%って終わってる。。

ワカモノの失業率欧州ナンバーワンはスペインの34%。。

ワカモノ、大抵15~24歳。学生は除いてのデータ。

それにしても・・・

画像は

https://www.repubblica.it/economia/2018/07/31/news/istat_a_giugno_torna_a_salire_la_disoccupazione-203040708/
より拝借。

 

ちなみに、

15~24歳の失業率、

日本はたったの3~4%。。汗

データはEurostat(欧州連合統計局)の↓

https://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=teilm021&plugin=1

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

今年も

やって来た!!!

で、

まってましたとばかりに

わざわざ1月2日にしっかりやってきた。。。

 

毎年恒例の

主婦(夫)保険の請求書・・。

主婦(夫)って

言っても対象者は主婦(夫)だけじゃない・・。

 

18歳から65歳までの
家で無給で働く人の他に、

収入のない外国人や学生も対象なんだそうな・・。汗

失業手当受給者に限らず、
季節雇い(Lavoratori stagionali)や
一定期間雇い(Lavoratori a tempo determinato)の労働者も対象・・・。

(かなりな低所得者の人は免除)

 

毎年、本当におくれもせず

きっかり届く。。

イタリア、

ほんとうにお金の請求だけはしっかり来るな・・ドクロ

 

今年も来た!主婦(夫)保険の請求書・・

イタリア、こういうことだけは抜かりない。

今年も払ってしまった。主婦保険・・・汗

 

毎年毎年ずっと払ってるんだけど

どこかの受信料みたいに

一回払ってしまったら

もう逃れられない。。

イタリア国営放送(Rai)の受信料も然り・・

ウチはしっかり払ってるよ!!

(Rai, 鬼のように宣伝入る癖に、受信料も払わせる「不届きもの」だけど!!!)

映画やドラマやってるRai4とかよく見るし。。。

 

こういうのを律儀に

払ってるイタリア人って

どれだけいるんだろう・・・・汗

 

今年から

Assicurazione obbligatoria(義務づけられている保険)

って書いてあるが・・・汗

封筒、思いっきりガサツに開けちゃった。。

愛のない開け方ですまぬ。。笑い泣き

中身が中身だけに。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

今日、子供の歯医者の分割払い分、

次女が(また)無くした矯正装置代、(コレ本当に痛すぎ!!私は怒り狂った!)

次女のクラスの遠足代プラスクラスでまとめ買いする文房具代

も払わないといけない。。

 

財布、スッカスカ~だ・・チーン

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村


 

去年の12月26日、

クリスマスの翌日の聖ステファノの祝日は

義父母の家で

ダンナの従妹ファミリーと

ランチだった・・。

 

午後、まったりしてる時に

なにげに

ラインカメラで

犬の写真を撮ったら・・・・

 

 

犬の顔が

盛られてた・・!?笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

アゴが細く、デカ目に・・・・笑い泣き笑い泣き笑い泣き (右は通常時笑い泣き

 

5歳の姪っ子ちゃんとドキドキ

 

 


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

この前

友達から

コテキーノをいただいた。。

 

コテキーノとは、イタリアのデッカイ豚肉ソーセージ。

Cotechino

Popo le Chien [CC BY-SA 3.0], from Wikimedia Commons

 

年末年始、とくに年越しにレンズ豆と一緒に食べるのが伝統 。。

 

年越しにも食べたけど

この前の日曜日に早速いただいたのを

調理して食べた。。

美味しかったドキドキ

 

でも、すっごい重いので

油っこいの好きな私も

2~3枚でもうギブアップ。。笑い泣き

 

で、

このコテキーノが入っていた

箱の絵が

とてつもなくホラーである。。。滝汗滝汗滝汗滝汗滝汗

 

 

いただいたときはあまり注意して見なかったんだけど

箱を捨てる時、じっくり見てしまった。。滝汗滝汗滝汗

 

人々の顔がコワイ・・汗

 

特に子どもが。。ガーン

楳図かずお氏風の絵だ。。滝汗

 

夜眠れなくなる。。笑い泣き

 

手すりなめてるし。。あせる

 

加工肉がなんだか

ホラー漫画とかにでてくる臓物に見えてくる。。汗

(ソーセージって臓物なんだけど、食べ物じゃなくて。。。)

 

画像はhttps://store.line.me/stickershop/product/6787/jaより拝借。

 

怖い!!

 

ちなみに、「漂流教室」はイタリア語版で何巻かでてる。。。滝汗

タイトルはAula alla deriva 1冊25ユーロ(約3100円)ほどするけど・・・

https://www.amazon.it/Aula-alla-deriva-Kazuo-Umezu/dp/8899086931/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1547509251&sr=8-2&keywords=Umezu+kazuo

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

今日はタロ・ジロの日。。

犬、飼ったことある?

▼本日限定!ブログスタンプ

あなたもスタンプをGETしよう

 
 

1983年の邦画「南極物語」のモデルになったワンコたち。。

 

タロウ・ジロウだとずっと思ってたけど

タロ・ジロなのね。。

 

南極物語、

懐かしすぎる。。。

 

何度見たか覚えてない・・

当時、小学生だった私は

泣きまくりだったなあ。。。

 

イタリア語版全編↓

 

ちょうど4年前ごろの記事にもかいてた。↓

雪!雪!雪!⇒ 南極物語

 

フランス語字幕のついてるオリジナル版のブルーレイがでてる。。

12ユーロ。。(約1500円)

https://www.amazon.it/Antarctica-Ken-Takaura/dp/B00QMTYFWC/ref=tmm_other_meta_binding_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1547471751&sr=1-2

 

アメリカ版リメイクのもあるらしいけど

ディズニーが完全子供向けにしちゃった。。。。

イタリア語版タイトルは 「8 amici da salvare」(直訳:助けるべき8匹の友達)・・汗

https://www.amazon.it/8-amici-salvare-vari/dp/B0041KXKDY/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1547472119&sr=1-1&keywords=Otto+amici+da

 

図書館にあったけど借りようとも思わない。。笑い泣き

まあ、別モノだと思ってお子様に見せればいいんだけどね・・汗

 

ネットで見かけて

思わず

母に頼んでしまった

ダイソーの商品があった。。

 

見つけたらこの二つ、

見つけたら買っといて~ドキドキとお願い。。

品切れ続出品!?

画像はhttps://matome.naver.jp/odai/2154312607993066001

より拝借。

 

ストールクリップ。

 

ストールや羽織るボタンのないカーディガンなどを

とめて置けるアイテム。。

 

コレ考えた人、素晴らしい。。

 

この大きさのほかに

もっと小さめのサイズ&

華奢なデザインのも

出してもらえたら最高グッド!

 

って欲張りすぎか・・

 

ストール、いっぱい持ってるが

冬は

冬用のボリュームのあるストールを

首にグルグル巻き。。

 

寒がりなので。。。

 

そうするとオシャレにストールクリップ使うこともないんだけどね。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

 

 

生き別れ

ずっと

二人は支え合い、

一緒に頑張ってきたのに、

 

ふと、

片方が

音沙汰もなく

忽然と

姿をくらましてしまう。。

 

つれないなあ・・・

 

せめて、

せめて

もう一度

残された方に

戻ってきてほしいと

切実に願う・・

 

 

 

今日は、

そんなお願いをしてみた・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・・私の靴下ちゃんに・・・。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

黒い靴下ばっかりあるんだけど

靴下の上部が若干違う。。

 

こんな靴下↑が10足ほど・・

 

現在、そのうちの

4足が生き別れ状態

 

家の中のどこかにあるはずなんだけど

いずこへ。。。汗

 

そんなんだったら

全部黒のを買えば、

ペアにする必要ないから

手間が省けたなあ・・・笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村

鏡開きなのでお餅を作った

テーマ:

今日1月11日は

鏡開きなのね。。

 

鏡開きした?

▼本日限定!ブログスタンプ

あなたもスタンプをGETしよう

 
鏡餅は置いてないけど
昨日
餅を作って食べた。。
 
昨日じゃなくて
今日食べるんだけど、
フライング。。笑い泣き 鏡餅の餅じゃないから意味ないけど。。笑い泣き笑い泣き
 
今日作ってもいいんだけど
長女は
午後から数学の強化授業があり、
その後すぐに空手。
。空手からかえってくるのは21時ごろ。。
そこから夕飯。。えーん
 
次女も18時~19時30分まで空手で
迎えにいって帰ってくると
20時ごろで、夕飯の準備を開始しないといけない。。遅っ!!
 
お餅。。
 
タイのもち米粉で
作る10分できるお餅。(過去記事⇒イタリアでも簡単にできちゃうお餅♪
 
簡単にできちゃうので、
ものすごいズボラでめんどくさがりの私にはちょうどいい・・。
 
ちょうど子供達のおやつになるものが
なかったし、クレープだったら作れるかな?
と思ったけど
持ってるレシピのは寝かせる時間が30分要る・・汗
 
ということで
きな粉餅にしようと決めて
10分後、
ハイ、準備完了ドキドキ
出来もテキト―なら
写真もテキト―・・・ 
ぼっけぼけの写真。。。笑い泣き
 
で、子供達は5分で完食。。汗
 
まあ、
作るの2時間、食べるの5分
っていうのよりはマシなんだけど。。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き
ギョーザとか・・笑い泣き
 
きな粉は日本から持ってきたものがあったけど
イタリアの通販でも買える。。
Sushi Sushi Storeのでも売ってるし→https://www.sushi-sushi.it/catalogsearch/result/?q=Kinako

Amazon.itでも売ってる。。↓

https://www.amazon.it/Farina-soia-mitake-kinako-100/dp/B006AXGSKM/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1547214302&sr=8-1&keywords=Kinako

ただ、送料がかかる。。

Amazon.itでFarina di soia tostataっていれると

ガッツリでてくる。

 

イタリア語だと

Farina di soia tostata(炒った大豆の粉)。

 

NaturaSi’などの、自然食品のお店などでも売ってる。

https://www.naturasi.it/farina-integrale-di-soia-tostata-biologica-fior-di-loto

 

 

今日の朝、

次女の小5クラスの保護者の

チャットグループで

 

クラス代表の親へ

先生たち(次女のクラスは担任二人&サポート先生1人の3人体勢)から

こんなリクエストが来た。。。

 

先生たちからのリクエスト

至急!!

明日、各児童は以下のものを持ってこなければいけません:

鉛筆2本(ステッドラー社のノリスシリーズ、鉛筆の先が赤いもの。)

鉛筆用の消しゴム2個(写真参照: 写真はステッドラー社の青いカバーの消しゴム)

43gのスティックのり1本(写真参照または類似品:43gってジャンボサイズ。。)

(子供達が)全部使い終ってしまいました。

 

とさ。。。汗

 

銘柄指定・・あせる

確かに、

イタリアで売ってる文房具、

やっすいのはゴミ同然な使い勝手のもあるので

銘柄指定してくる気持ちも分かるが。。汗

 

安いっていっても

日本の百円ショップなどのものより、

平気で高いものもある。

それがゴミ同然クオリティーって悲しすぎる。。。。。

 

鉛筆など、一回落としただけで

中の芯がバッキバキに折れて使えなくなるの、

平気で1本80円とかで売ってる。。えーん

 

うう・・えーん

 

イタリアの学校、

トイレットペーパーやコピー用紙、

液体せっけんなどを

保護者が購入して各クラスに寄付するのだが、

 

一応

モンテッソーリ校なので

文房具なども

みんなで使うように

文房具も同じのを買って

クラスに寄付をするのである。。

 

まとめてオンラインで

文具の問屋などから買えば

節約できるので便利であるが、

それには先生が余裕を持って

リクエストしてくれなきゃいけない。。。汗

 

んだけど、

いつも

先生たち、

直前に言ってくる。。ガーン

 

いかにもイタリアらしいというか・・・あせる

次女のクラスの親たちも呆れてる。。汗

 

(全部のイタリア人の先生がこういうわけでもなく、

余裕を持って行ってくれる先生は他のクラスにはいる。。。)

 

9月の半ばにクラスで大量の文具その他を購入したが

それが全てなくなったのか。。。

(⇒関連記事:今年ももれなくやってきた貢ぎ物リスト。。

 

ノートは12月に

一人10冊購入して持ってったが。。

まあ、普通だったら家から

持って行かせるからそれくらいになるか・・。

 

その時も、

明日までに買ってきて!

足りなくなって他のクラスの先生から

備品を前借りしなければいけなかったから!!

って言ってたくらいなので。。ゲッソリ

 

本当に前もって

事を進めるのができない先生たちみたい。。汗

 

その割には

自分たちの責任回避になりそうなことは

すっごい前から根回ししてくる・・。。滝汗

その周到さを備品管理にも適応してくだされ・・

 

明日までに!

 

って言われてもウチのクラスの

9割くらいの親は

共働きなので買いにいくのも

大変だろうに。。。

 

私は、

ちょうど小学校に次女を送った

その足で近所の大型スーパ―に買い物に行ったので

そこで買ったが・・・・

 

皆様、

こんだけで

いくらだと思いますか!?

ステッドラー社 HB鉛筆2本

ステッドラー社 消しゴム2個

プリット社 特大スティックのり1本

 

 

・・・。

 

まさかの

8ユーロ88セント

(約1110円)!

特大スティックのり 4.29ユーロ(約535円)

消しゴム2つ 2.90ユーロ(約361円)

HB鉛筆 2本 1.69ユーロ(約210円)

こういうとき

日本の100円ショップが

恋しくなる。。。

 

日本だったら

1110円の代わりに

324円以下で済みそうなものを。。。えーん

 

ダイソーだったら

三菱鉛筆4本入り、

特大スティックのり30g、

MONO消しゴム2個が

各108円で買えちゃう。。

 

銘柄指定さえ

されてなければ

毎年夏休みで

大量に買ってくる

日本の文房具(100円ショップや問屋のもの)が

いっぱいあるのに・・・・

 

消しゴムと鉛筆のストックが

いっぱい

家にあるのに。。。

 

ステッドラーのものに

匹敵するくらいのクオリティーだよ。。。

 

ちなみに、全く同じものを日本で買ったらこんだけ・・

ステッドラー社の鉛筆 1本97円x2 https://www.bundoki.com/?pid=201406

ステッドラー社の消しゴム 1個162円x2 https://www.shop-yamada.jp/?pid=122122384

プリットのジャンボスティックのり 1本282円

https://www.amazon.co.jp/%E3%82%B3%E3%82%AF%E3%83%A8-KOKUYO-%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AE%E3%82%8A-%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%9C%E7%B4%84%EF%BC%94%EF%BC%90%EF%BD%87/dp/B000THXCIG

 

計800円也・・滝汗

 

日本、

こういうヨーロッパのメーカーのものは

ちょっと高めに販売する傾向があるのだが、

それでも計800円。。

イタリアの大型スーパーで購入するより安いって。。。汗汗汗

 

で、

コレ買った後に

好奇心で見てみよう

思ったので

家から歩いて

30秒くらいの

中国人経営の雑貨屋さんに行った・・

 

(ついでに仕事で買いに行けない

仲のいいママ友の分も買っといてあげた)

 

全く同じメーカーのものが、

5.9ユーロ(約735円)

 

特大ノリ1本 2.5ユーロ(約311円)

消しゴム2個 1.8ユーロ(約224円)

鉛筆 2本 1.6ユーロ(約199円)

 

大型スーパーと

ここの中国人経営雑貨屋さんの

お値段、

約3ユーロも違う。。(約373円)

 

うう、最初から近所の中国人経営の雑貨屋で

買えばよかった。。。

 

中国ブランドのScattoっていう

あんまりクオリティーよくない

シリーズのものしか売ってないかな?

 

って思ったら

イタリアの学生御用達の

メーカーの文房具も

しっかり置いてある。。

 

市場調査はばっちりなのね。。。

さすが中国人。。。

 

ダイソー、セリアなどの

日本の百円ショップ、

イタリアにも来ないかなあ・・・

 

22%のVAT税つけて高くなるんだけど、

値段設定は

108円じゃなくて

122円(約1ユーロ)

でいいから。。。。笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

 

 


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(ヨーロッパ人)へ
にほんブログ村