가고시마가 좋아.
갑자기 무슨 소리냐구요? 
鹿児島が好き♡ 突然なにをいってるの？？(笑)
일본에 온지 벌써 3년8개월이 지났어요. 벌써 이렇게 됐구나 하는 생각을 가끔 합니다.
日本にきて、もう３年８か月も過ぎました。 もう、こんなに経ったのか～とときどき考えます。
가고시마에 후쿠오카나 도쿄..처럼 한국에 가는 싼 비행기가 많이 있었다면 한국에 가고 싶은 생각이 자주 났을거에요. 또 가고시마 사람들의 마음이 정말 따뜻해요. 사람들의 마음이 따뜻하지 않았다면 아마도 한국에 돌아가고 싶은 마음이 컸을거에요..
鹿児島に、福岡や東京のように韓国へいく安いチケットがたくさんったら、韓国に行きたいと頻繁に思うと思います。
また、鹿児島の人がとってもあったかいです。
ここの人たちの気持ちが温かくなかったら、たぶん韓国へ帰りたいと思う気持ちが強くなってたでしょう。
이런 저런 생각하면 가고시마 사람들 특히 세이토상다치께 너무 고마워요.
あれこれ考えたら、鹿児島の方々！特に生徒さんたちにとっても感謝です！ありがとう。
언제나 지금 처럼 좋은 사이로 지내고 싶어요. 한국어 공부를 저하고 더이상 하지 않아도 계속 만나고 싶어요. 진심으로
いつまでも今のように、いいご縁でいきたいです。
韓国語の勉強をやめてしまったとしても、ずっとお付き合いできればと思います。心から！
모두 모두 너무 너무 감사합니다.
みんなみんな ほんとにほんとにありがとうございます！！
