今日はホワイトデーだね🤭🩵🤍
バレンタインデーに頑張った女子たちが
ちょっぴり期待しちゃう日？🤭ふふ🩷
でもこれって実は
日本隣国である中国や韓国あたりまでしかない
独特の文化🎁
だからホワイトデーは
西洋には存在しないの💔
バレンタインデーの時にも書いたけど
そもそも
『女の子がが男の子にチョコをあげる日』も
西洋にはない🙄🍫🎁
だからもちろん、
北欧にもホワイトデーはない🐻❄️❄️
エヴァに私がホワイトデーについて説明するまで
エヴァはホワイトデーという日について
全く知らなかった😂🐻❄️🎁
それで私が教えたからって
エヴァからホワイトデーのプレゼントは多分ない🙄
え？なんでかって？😶
エヴァは
イベントごとを覚えるのが
めちゃくちゃ苦手だから🐻❄️
どんなに仲の良い友達でも
誕生日すら覚えられない😂🎂🐻❄️💦
それについては
少し仲良くなったときに
エヴァが私に
「僕はそういう人間なんだごめんね🐻❄️💦
でも全く悪気はないんだよ？💦
覚えようとしても覚えられないだけで…🐻❄️💦」
って言ってて、
私はそれに
「じゃあカレンダーに
全部予定で事前に入れておいたら？🐰」って
言ったことを覚えてる🤭
まぁ、でも
それをやりだすとキリがないよね😅💦
エヴァの国は
お祭りとかはかなり前もって
○月○日にやるよ〜って
街中に張り出されるから
忘れることはないらしいんだけど🤭
だから私の誕生日の時も
「明日私の誕生日だね〜🤭🌸🌼」って
エヴァが忘れてるっぽかったから
前日にそれとなく言ったら
「…え？🐻❄️
あ！！💡そうだね！！🐻❄️💦」って
めっちゃ慌ててた🤭
でもそこから用意できる精一杯のものを
プレゼントでくれたよ🤭ふふふ🌸🌼
イベントや誕生日を覚えられないエヴァを
私は責める気はまったくない。
だって私が覚えていて
エヴァに事前に言えば良いだけのことだし🤭🐻❄️🌸
それに人間だから
できないことの１つや２つあたって
それについて色々いうのは変だと思うの。
できないことなんて言ったら
私の方が圧倒的に多いし😂あはは💦
ちなみに今エヴァはお仕事が強烈に忙しい🐻❄️💼👞
そんな中でも
エヴァはまた早起きしてくれて
昨日の朝、私と少し話してくれたの🤭🌸🌼
それだけで私は十分幸せだった😇🌸🌼
この前、かわいいバラももらったしね🤭ふふ🌹
箱に入った大量生産品のプレゼントよりも
忙しい時にエヴァの時間を少しでももらえる方が
ずっと貴重で特別で尊いと私は思う🌷
日常に素朴なしあわせが溢れている方が
100本のバラを１回もらうよりも
ずっと贅沢だと私は思うから🌷
そして何よりも
私とこうしていつも一緒にいてくれるだけで
私は十分幸せだから😇🐻❄️🌸🌼
いつもありがとう、エヴァ🤗🐻❄️🌸🌼
みんながそれぞれ
幸せなバレンタインデーを過ごせますように😊💐🩵🤍
最後に私が最も甘いと思う曲を🤭🌼
(和訳があって良かった☺️🌸)
歌詞全部が素敵な曲なんだけど、
特に私はここが好き😊
瞳を閉じたくないよ
Don't wanna close my eyes
深い眠りになんてつきたくないよ
I don't wanna fall asleep
だって君を見れないのは寂しいから
'Cause I'd miss you, baby
君との全ての瞬間を見逃したくないんだ
And I don't wanna miss a thing
たとえ君の夢を見たって
'Cause even when I dream of you
これほど甘い夢はみれないから
The sweetest dream would never do
君を見れないのはやっぱり寂しいよ
I'd still miss you, baby
君とのどんな瞬間も見逃したくないんだ
And I don't wanna miss a thing
『瞳を閉じる(clos eyes)』
『深い眠りにつく(fall asleep)』
これは英語で『死』の意味合いを含んでる。
私はいつもエヴァを見ている時
同じことを思う🐻❄️🌷
このすべての瞬間が贈りものだと思うんだ💐
🌼私たちの日常🌼
