ホワイトボードに
Morning sickness と書いてあったの
？？？
聞いたことない。なんかの挨拶？
と思ったら、なんと、つわりだって
メンバーの奥さんがつわりなのね〜
なんで朝？調べたら一般的に朝つわりがひどいからだそうです。
私は一日中だったから、all days sickness じゃ🤣
メンバーの一人が着物を着てきましたよ
素敵ね〜
地味だけどということで、地味はなんていうの？
シック？それはいい意味？
みんなでググる
Chicはあか抜けたという意味で
=cool/trendy/fashionable と似た意味のようです
やっぱりchicがあってるかなぁ
着物には袖があるでしょ
袖の下とか賄賂ってなんていうの？
なんと、under the table/back hander だそうです
なんとなくそのままイメージできますね。
着物を着ているので今日は厚化粧だということで、
さて、なんていうの？
a lot makeup? と思ったら
Thick make-up だそうです
まんまやんか〜🤣
話は続き、よさこいの話へ
イギリスにもお祭りとかダンスとかあるの？
Warwick folk festival というのがあるそうです
こんな感じ
悪魔を払うようなことを言ってたけど…
最後に始まりましたね〜花粉症
みなさん大丈夫ですか？
私は毎年問題なくきております。
今年もデビューしないですぎたいと思っているのだけど…。
花粉症はしってる。heyfever
花粉は？pollenだそうです。なんだか可愛くないですか？