ニュージーから帰国している妹に日々我が家のおかしな出来事を
フェイスブックで晒されているわたしたちですが(涙目)
(妹のニュージーのお友達に大うけ。)
とうとう ○○家のおかしな日本語 その17までシリーズ化されています(汗)
そして ○○編のへんが いつの間にか変になっていた。
妹いわく・・・変な家族だから変なんだと!!(゚Д゚;≡゚Д゚;)アワワ
それでは昨日晒された我が家のおかしな日本語を
ちょっと紹介します。
○○家のおかしな日本語 その17とよ&姪変
オーストラリアのホテルを捜していたとき、
姪が 「エクスペディアで捜したら」と助言してくれたが、
エクス以降のカタカナが何度聞いても書けず、姪を怒らせていた。
それでも、「でに点々に小さいぃ」と
ご丁寧に 1文字づつ教える姪はえらいと思うが、
でに点々という字はないことに、姪は気づかない…
DNA …恐ろしや……
いつも私の間違いを突っ込む娘。
そんな娘まで餌食になってます((´∀`*))ヶラヶラヶラ
身近にこんな恐ろしい毒ペン先生がいたとは!!(´Д`ヽ)トホホ
わたしの苦手な「デ」と「ディ」ですね(笑)
ええ、わたしのボキャブラリーの中にはエクスと言ったら
自分のスマホのエクスペリアしかありませんから!!フン
ってここ怒るとこ?www
いつか、ここで そのすべての晒された全貌をアップして
涙目なわたしを皆に癒してもらおうと思います。
って、ここに慰めてくれる人 誰か居るのか?という話ですが・・・
逆に大笑いする人ばかりな気もするが・・・
まっ、いいか!!www