アニメ化レポート⑥
アフレコ現場レポートの後編です。
始まりの挨拶を終えた後、
私は秋月先生と共に、壁際のソファーに座って、音響スタッフさんの背中に熱い視線を送りつつ、いつ始まるんだろう、とドキドキそわそわ。
ちなみに、ガラスの向こうが録音部屋で、声優さんたちが待機中です。
※撮影および、掲載許可をいただいております。
こちら側では、監督さんや演出さんたちが、「このは」と詳しい説明をしていまして、ひとつひとつの小さなシーンに、どんな意味があるのかを詰めていました。
そうしていよいよ、録音開始。
噂には聞いていましたが、アニメはまだできていないので、画面は下書きの状態です。
右端に振られた番号がシーンNoになるようです。
さてさて、始まりました
まずは、葵役の富田美憂さんのナレーションでスタートします。
PVで分かっていたのですが、
やっぱり可愛い声です！
(≧∀≦)✨
続いて清貴なんですが、こちらもPVで知っていたのですが、
色っぽくて素敵な声！
(*ﾉ▽ﾉ)
一度、前半(CM前まで)を通して演じられるのですが、
店長の声もかっこよくて、
これで一発OKなのでは！？
と思う完成度！
終わって、スタッフさん達はすぐに私たちの方を見てくださり、
「どうだったでしょうか？」
「もう、素晴らしかったです！」
と、答えました。
正直な感想だったのですが、
スタッフさん達は、違っていたようで、
「冒頭の部分の演技ですが、ナレーションなのでもう少しフラットでも良いかと」
「清貴のあのシーンですが……」
「このシーン、感情としてはこうだと思うので、語尾を抑えて」
「ここはつぶやく感じで」
と、ダメ出しとは違うのですが
修正指定が山ほど！
それらをすべて声優さんに伝えて、Take2です。
さすがプロ。
指示に従って、演技を変えられます。
主役であり、ナレーションも務める富田さんの演技力と柔軟性には感動でした。
そしてTake2の店長の素敵な声を聞きながら、
秋月先生とぼそぼそ。
「店長の声かっこいいですね」
「本当にかっこいいですね〜」
「……いや、でもなんかかっこよすぎなような」
「……たしかにそうかもですね」
そう、店長の声が、かっこよすぎたんです！
声も落ち着いていて、すごく堂々として素敵だったんですが、店長はどちらかというと控えめなタイプ。
なので、「何かご意見ありませんか？」と聞かれた時に、
「すみません、店長がかっこよすぎまして……もう少しふんわりしていただけると」
と、思い切って伝えさせていただきました。
すると、途端にふんわりとした店長の声を演じてくださったので、秋月先生と二人で感激していました( ；∀；)
そして、清貴を演じる石川さん。
東京出身東京育ちとのことで、京都弁監修さんも同席していました。
清貴は冷静な状態の時は、標準語(イントネーション含め)であり、感情が高ぶると京都弁になるのですが、
「今の『〜〜ください』のイントネーションが違います。ここは、『〜〜ください』なんです」
と、すかさず指摘が入り、
石川さんが、「〜〜ください、ですか？」と確認。
「そうです、それで」
「〜〜ください」
「あ、ちょっと変わってしまいました。『ください』です」
「分かりました」
本番になって、
『〜〜ください』
と答えた石川さんに、京都弁監修さんが「まあ、OKです」と答えると、
「正直に言って今のは何点ですか？」と石川さん。
「85点くらいでしょうか。でも、合格ラインですよ」と京都弁監修さん。
普段、京都弁を耳にしている私から聞いても違和感はなく、８５点に驚いたくらいなんですが、
「やり直させてください！」
と、リトライする石川さん。
そんなお姿にも感動でした！
録音が終わるたびに、
「ここは怒っているけれど、もっと冷静さに追い詰めていく感じで」
「ここは言葉は標準語ですが、怒っているので京都弁のイントネーションで」
と、修正指定が出て、
何度も何度も録られるんです。
スタッフさんたちも真剣で、声優さんも真摯に応えられます。
その様子を見ながら『アニメ京都ホームズ』は、私が原作を担当したけれど『私の作品』ということはなく(当たり前ですが)
ここにいるたくさんの人たち、一人一人の作品であり、私はあくまで、『原作を担当したスタッフの一人』といいますか、礎のひとつなんだと感じました。
そのくらい、一人一人が真剣に向き合ってくださっていて、感激や感動を通り越して、圧倒されました。
二時間経っても前半の収録は終わらず、私たちはタイムアップ。
( ；∀；)
ひとつ前の記事で、気付いた方も多いでしょう。
第1話に円生(遊佐さん)が登場します！
某円生大好き編集さんの熱意が功を奏したのか、笑
シナリオを拝見した時、
「おお！こんな感じで登場するなんて、上手い！」
と唸りました(/∀＼*)
そのシーンの収録を楽しみにしていたのですが、タイムアップで残念です。
今回直接ご挨拶できたのは、石川さんと富田さんだけ。遊佐さんや他の声優さんとは、お会いすることはできたのですが、直接お話できなかったので、それも残念でした。
ですが、香織ちゃん役の声優さんがスタジオに来ていまして、(まだ情報公開前ですが、とっても可愛い子でした！)嬉しかったです
そんなこんなの初めてのアフレコ現場。
とても刺激的で、感動と興奮でした。
その場に立ち合うことができて、本当に幸せでした。
関係者の皆様に、心より感謝申し上げます。