【フレーズ】kill time《キゥタイム》
【意味】暇をつぶす/時間をつぶす
【ニュアンス解説】
kill timeで「暇をつぶす」「時間をつぶす」という意味です。
直訳だと時間を殺すとなりますが実際に使われる意味を正確につかんでおきましょう。
【例文】
1.図書館で待ち合わせ
A.Did you wait for long?
(ずい分待った?)
B.Not really!
(そうでもないよ!)
A.The library is a good place to kill time!
(時間をつぶすには図書館はもってこいの場所だよね!)
2.空港のカフェで
A.We have so much time to kill!
(すごく長い待ち時間だよね!)
B.I know.
(そうだよね。)
A.Let's order another cup of tea.
(もう一杯お茶を頼もうよ。)
誰かを待つ場面では良く使うフレーズです。
待ち時間が長いという意味合いがあるのでそういったニュアンスもつかんでおきましょう。
足立区マハロ空手英語道場 https://www.seiryukai.net/