【フレーズ】Stay alert. 《ステイアラー（トゥ）》
【意味】油断は禁物だよ／常に注意して
【ニュアンス解説】「用心深い、警戒した」という意味のalert。警戒した状態にstay （とどまれ）つまり、油断はするな警戒を怠るな、というニュアンスになります。
【例文】
１．映画のワンシーン
A. That was a close call.
（危機一髪だったな。）
B. We should be safe here.
（ここなら安全ね。）
A. You never know. Stay alert.
（それはどうかな。油断は禁物だぞ。）
２．海外旅行中
A. You're in a foreign country. Just be careful.
（外国に居るんだぞ。とにかく気をつけて。）
B. I know. You don't need to worry.
（わかってるわ。心配いらないから。）
A. Stay alert, okay?
（常に注意しなよ、わかった？）
日本語でも「アラート」（警報、警告）という言葉を使うので、今日のフレーズは覚えやすいですね。
マハロ空手英語道場 https://www.seiryukai.net/