【フレーズ】I have a good excuse.
《アイハヴァグッドイクスキューズ》
【意味】私にはちゃんとした理由があります
【ニュアンス解説】excuse はここでは「弁明」「口実」「言い訳」などという意味。
正当な理由がある、いい口実がある、などという意味で非常によく使います。
【例文】
1. 気の進まないパーティーをドタキャン
A. I'm not going to the party tonight.
＜今夜のパーティーへは行かないわ。＞
B. How come? Have you changed your mind?
＜どうして？気が変わったとか？＞
A. It's not that. I have a good excuse. I need to babysit my niece.
＜そうじゃない。ちゃんとした理由があるの。姪っ子の面倒を見ないといけないのよ。＞
2. ダイエット中だけど・・・
A. You can eat as much as you want.
＜好きなだけ食べていいわよ。＞
B. But I should watch my weight.
＜でも体重に気をつけないと。＞
A. Come on! You have a good excuse today. It's your birthday.
＜もう！今日あなたにはいい口実があるじゃない。誕生日でしょ。＞
Excuse me. というフレーズ以外でもかなり使える単語なので、ぜひ覚えてくださいね。