【フレーズ】no words《ノウワーズ》
【意味】言葉がない
【ニュアンス解説】
no wordsは、文字通り「言葉がない」という意味で、相手に返す言葉がない時などに使われます 。へぇー（そうなんだ）というニュアンスも含みます。
【例文】
１．急な転勤
A．I have to move to Africa for work.
（仕事でアフリカに転勤になったよ。）
B. Wow, that's exciting!
（わぁ、すごいね！ ）
A．Yes! But to be honest, I have no words right now since it all came so suddenly.
（そう！でも突然だったから、ちょっと言葉が見つからないっていうのが正直な気持ち。）
２．電撃結婚の報告
A. Samantha is getting married this month!
（サマンサが今月結婚するって！ ）
B. What!?
（え！？）
A． I have no words.
（びっくりだよね。）
急な出来事やびっくりするようなニュースに対してリアクションをする時によく使われる表現です。直訳すると、（返す）言葉がないという意味ですが、そのまま使える便利なフレーズですよね。
また、ポジティブ・ネガティブ両方に対応できるフレーズなので、中立な立場を保ちたい時に使えます。