おはようございます。(^^)
Good morning.
本文 Body Text
さて、新宿駅西口地下ターミナルから、都バスに乗ります。
Now, take the Toei bus from the underground terminal at the west exit of Shinjuku Station.
既にバスは、待機中。
The bus is already waiting.
乗車しました。
We got on board.
行った先は、都庁第一本庁舎です。
Our destination was the Tokyo Metropolitan Government Building No. 1.
入ってみましょう。
Let's go in.
東京都庁舎プロジェクションマッピングのポスターが貼られていました。
There was a poster for the Tokyo Metropolitan Government Building projection mapping.
東京都庁の南展望室へ行くことにしました。(^^)
We decided to go to the South Observatory of the Tokyo Metropolitan Government Building.
・・・次に続く。
...To be continued.
関連記事は、こちら。
→二十数年ぶりに新宿へ Back to Shinjuku for the first time in over 20 years
→懐かしのレストラン Nostalgic Restaurant
それでは、また。
See you again.
木蓮😺
MagnoliaMintaka
あとがき Postscript
☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)
* Comments are very welcome, I let it pass mostly.
★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.
☆彡 私のインスタグラムは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Instagram.
☆彡 私のツイッターは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Twitter.
@magnoliamintaka
☆彡 私のスレッズは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Threads.
インスタグラムやツイッター、スレッズでは、ブログ記事の掲載よりも先に、写真をアップしていることがあります。
On Instagram, Twitter, and Threads, I sometimes upload photos before posting blog articles.
どうぞ、お見逃しなく！＼(^o^)／
Please do not miss it !
多摩地区から、ぬい撮りを発信！
下のバナーを
クリック（またはタップ）していただけると
とても嬉しいです。(^o^)
最後まで、読んでいただき、
誠にありがとうございます。m(_ _)m