こんにちはぁ~! 今日はちょっと、変わった医学の話題を取り上げたいと思います。
*)本ブログは、科学的な実証性を確定するものではありません。英語学習の素材として提供しています。
ホリスティック医学という言葉を聞いたことがあると思います。 科学的な西欧医学の方法だけでなく、漢方やインドの伝統的な療法、食事療法 などを取り込みながら治療する、もっと全体的、融合的な医学の方法です。
そのひとつに、「はちみつ」療法がある。 5000年の歴史を持つインドの民間療法、伝統医学(Ayurveda)では、 「はちみつ」を、生命の素(「nectar of life」)と呼んでいる。 今回の元記事は、 『はちみつ療法をした癌患者が完治』した、というもの。 『完治』です・・・・見事に癌が無くなったと。。ちょっと衝撃的ですが。。
"The examinations showed that he was completely cancer-free."
News source : http://www.naturalnews.com/047693_lung_cancer_honey_herbal_medicine.html
元記事によりますと、「元」患者はクロアチアの方で、 現地の「はちみつ」とハーブを混ぜて作った物を食した。。 そのレシピはまだ謎・・・つまり公表してないと言うより、 作った本人も良く分かってないようです。。(;^_^A
2004年には、BBCが、クロアチアの研究チームが 「はちみつ(でできた物)が、ねずみの癌腫瘍が拡大するのを防いだ」 とする結果を発表したと報じています。そこでは 『蜂ヤニ』なるものに含まれている 「プロポリス(propolis)、および「コーヒー酸(caffeic acid)」が、 特に伝染を防ぐ、と出ている。
News source : http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/4063377.stm
こういった民間療法は、日本では常識の一部ですね。 それ程、目新しいものではありませんが、 しかし一般には、西洋医学が、どこでもメインの医療方法です。 しかし、医療費が高騰し、さらに次から次と新しい病気が発生したり、 流行ったりする世の中では、もっと庶民に身近な方法が見直されるのも、 不思議ではありません。特に、『予防』という観点から。
Listenning
valuable ........... 価値のある
tumor ........... 腫瘍
advantageous ......... 有利な、有意な
prevention ........... 予防
metastasis.......転移
chemo ........... キモ・セラピー、癌治療のための化学療法