4カ国語トランプ
こどもたちは週に一度ESLのようなクラスにてフランス語のフォローをしてもらっています。
これも最初は山あり谷ありで大変でしたが、今は楽しく2人とも頑張っている様子。
娘担当のマダムPはいつも優しく教えてくれるので、娘も大のお気に入り。
マダムPは日英や日仏で書かれた絵本を探しては、授業の中に取り入れてくれたり
いろんな方法を用いて楽しく授業を進めてくれる先生。
（Renensの図書館にあるって言ってたような気がします。。。）
この間持ってきてくれたのは、トランプ。
しかもこれ無印良品のもので4カ国語で一言例文が書かれているもの。（日・英・仏・スペイン語）画像借りてます
『これなら日本語やフランス語も書いてあるし遊べるし、私も日本語勉強できるわー』と先生。
さっそく日本語の発音をローマ字表記のようにして書いていた、らしい。
もはや何の勉強かわからなくなってるー!!
母の日の贈り物
今年も『母の日』がやってきた。
イースターのバカンスがこの間まであったので、制作期間が少なくて去年よりもプレゼントが減った（娘談。）
という母の日のプレゼント。
こちらでは小学生になっても図工などの時間を使って
大々的にイベント化してくれるのでちょっと楽しみでもある、贈り物をいただける日。
好みの布をタオルに縫い付けたもの（娘）と小さなポーチ＋フェルトのオーナメント（むすこ）が今年のプレゼント。
ん、確かに去年よりすくないし娘の方は難易度も下がってる気が。。。。 いやいや。
それととっておきの詩のプレゼント。
ママはブルーベリーのようにかわいくて
お花にたとえるならバラで
ツバメのように素敵で
鳥にたとえるならシジュウカラで
優しくって輝いていて
ケーキにたとえるなら桃のケーキで
色にたとえるなら水色
ぼくのハート全部でママが好き。ママいつもありがとう。
・・・2人からもらった詩を合わせて要約するとざっとこんな感じ。
脚色してません、盛ってません（笑）事実。
こんな素敵な文章を綴ってもらい、感涙。
だったのに、ママのことほんとは好きなんでしょ、とむすこに聞いたら
『ぼくはパパの方がすきだけどー』と平然と言ってのける。
感涙があっという間に乾いたのも言わずもがな。。。
だけど、ありがとう。嬉しかったよ。
放牧
普段あまりにも運動量が少ない、という自覚が乏しいせいか、このところの週末は
家族によって山に『放牧』されてるわたくし。。。
というか今が見頃のナルシスの写真。
去年はLes Pléiadesまで行きましたが、今年は別の場所へ。
真ん中に赤い縁取りがあって、花びらの形も特徴的。
辺り一面雪が積もったように見えることから『五月の雪』とも呼ばれ
veveyからmontreuxの辺りを登った山にだけ生息している植物。
通常5月下旬から6月上旬が開花時期ですが、今年は春が早かったので、こちらも既に。
まだこの頃は咲いているのがごく一部分。
日当たりがいいのかこの場所はどこよりも満開でした。
歩きながら見えるのはこんな景色。この見晴らしが清々しい
このあたりまで登ってくるにはこんな登山電車で。
カタカタカタ.....と音を立てて進んでいくさまは、なんとのどか。
気分のいい休日