4カ国語トランプ | スイスのまいにち~comme ci comme ca~

4カ国語トランプ

こどもたちは週に一度ESLのようなクラスにてフランス語のフォローをしてもらっています。
これも最初は山あり谷ありで大変でしたが、今は楽しく2人とも頑張っている様子。

スイスのまいにち~comme ci comme ca~

娘担当のマダムPはいつも優しく教えてくれるので、娘も大のお気に入り。
マダムPは日英や日仏で書かれた絵本を探しては、授業の中に取り入れてくれたり
いろんな方法を用いて楽しく授業を進めてくれる先生。
(Renensの図書館にあるって言ってたような気がします。。。)

この間持ってきてくれたのは、トランプ。
しかもこれ無印良品のもので4カ国語で一言例文が書かれているもの。(日・英・仏・スペイン語)画像借りてます

スイスのまいにち~comme ci comme ca~
『ロンドンのmujiで買ってきた』らしく、『おうちでも遊んでみて』と貸してくれました。

『これなら日本語やフランス語も書いてあるし遊べるし、私も日本語勉強できるわー』と先生。
さっそく日本語の発音をローマ字表記のようにして書いていた、らしい。


もはや何の勉強かわからなくなってるー!!