東京スカイツリー直結の押上駅。
東武の駅はいずれもこの蒸気機関車の広告がありますね。ＳＬ「大樹」号。
かつてマリーンズに「大樹」がいっぱいいた頃を思い出しました。
上野大樹、中郷大樹･･･そして田原大樹さん。今ではそれぞれ、マリーンズのスタッフとして活躍しています。
田原さん、マリーンズの通訳です。現在行われている石垣島のキャンプではバルガス担当なのでしょうか。キャンプ中継でけっこう、映ります。ケージでのバッティング練習後に大村コーチとの間に入り、通訳。
たしか田原さんの最初の担当はムニスだったか。それからロサ、カスティーヨ、クルーズ、デスパイネ･･･といったスペイン語圏の外国人選手にとっては欠かせないパイプ役として活躍していますね。
今年から石垣島キャンプの中継が始まったので、時折見ます。広大な敷地でのキャンプは全て見ようとしたら歩くだけで疲れてしまうのですが、中継だとお茶の間でけっこうお手軽に見られてしまいます。そもそも「キャンプ中継」というものを見るのが初めてなので、けっこう新鮮です。
そのキャンプ中継、生馬アイザックがルーキー東妻にインタビューしている際でした。
後ろのトイレから出てきたのが田原通訳。
今季初タハラ、実はこのシーンでした。