G'day mate!🐨
徐々にオーストラリアに慣れ＆かぶれてきたおかん＆息子です。
さて今日はまあまあ真面目？系の投稿をば✍🏻
題しまして、、
オーストラリアから日本に絵はがき送ってみたよ！
・宛名の書き方
・送り方、料金
・届く日数
これらについて書いていきます。
日本への宛名の書き方
↑封筒の場合こんな感じ。
↑ポストカードの場合こんな感じ。
(絵柄がないほうの面にあれこれ書く)
例のように、絵葉書ポストカードやと右側に宛先欄がある場合多し。その場合は上に自分の住所、下に相手の住所を書けばよし。
いずれにせよポイント✍🏻
✔︎名前→住所→国名の順
日本だと名前は最後やから逆よね。
✔︎JAPANは必ず書く
赤文字で書くとか赤く下線引くとか
分かりやすくするとイイ！
✔︎Airmailと書く
分かりやすい箇所(大抵左下とか)に。
✔︎日本宛の住所は…
・日本語でもok!
ただし「JAPAN」だけは必ず英語で！
・英語で書くなら番地からひっくり返す
送り方・料金
2.9ドル/通
【2023.10.18追記】
3.1ドル/通
に値上げされてたわ。
まじオーストラリアの物価高杉晋作。
ポストカードでも封筒(メッセージカード1枚入れた)でも同じ料金でした。
オーストラリア全国のAustralia Postで買える。
1枚単位で買える。切手付きのポストカードとかも売ってるよ。
左:封筒付グリーティングカード
右3つ:ザ・シドニーなポストカード
いずれも2.9ドルの切手で日本まで届く🤲
Australia postにて切手を買っておく→絵はがきや封筒にペタリ→その辺にあるポストに投函
でもいいし、
絵はがきやお手紙を書く→Australia Postに持って行く→窓口で切手買う→そのままスタッフさんが貼って出してくれる
でもいい。
わたしはポストの集荷を信用してないので窓口で出す派😂😂
届く日数
10日〜3週間くらい。
by郵便局員のおじいさん。
なんともアバウト。
「オーストラリアから日本 手紙 日数」でググると約10日って出てくるから信憑性ありだね←
集荷のタイミング(ポスト投函は特に)、都市部か田舎か(ガチの田舎は集荷すこぶる少なかったりする)、そもそも飛行機飛んでるか？
などいろんな事情があるだろう。
気長に待ちませう。
忘れた頃に届くわたぶん。
【※追記だぜ】
以下、オーストラリアポスト窓口から送った。
日本の送り先に届き次第追記するわな。
1/16 ポストカード3枚
→1枚は1/26に到着！(関西の中都市、一軒家)
ちょうど10日で到着。 コロナの影響、まったくない模様。
残り2枚(関西の中都市、マンション)もその翌日に到着。
3/31 封筒でバースデーカード1枚
→なんと5/3に到着😂手紙なのに物品と間違われたのかはたまた単なる仕分けミスなのか、運悪く船便に乗ってしまった。(いつもの手紙なら付かない船便ラベル？シール？みたいなものが封筒にベタベタ貼られてたので判明)
5/24 封筒でお手紙＆写真数枚
→6/7に到着(関東、中都市)。14日。関西のほうがはよ届くん？たまたま？
ここまで読んでくださりありがとうございます🐨Ta!