血液検査で乳がんが分かる、2年後実用化

(↑上に画像がないときは、青いタイトルをクリックしてみて下さい)

産業技術総合開発機構（ＮＥＤＯ）が、血液検診で将来乳がんになるかどうかを

調べることができると発表しました。

2015年を目途に技術を実用化できるそうです。



最近の生物科学の発展は著しいなあと、感心します。

ちょっと前にアメリカの女優アンジェリーナ・ジョリーが、

乳がんの危険性があるからと

乳房を切除したことが話題になりました。

これも遺伝子検査により、将来乳がんになる確率が

80パーセント以上あることが分かり、

自分の母親と姉を乳がんで亡くしてから切ることを決めたそうです。

予め確率が高いことを見越しての処置でした。



乳がんはどうしても場所が場所だけに、なかなか検査しにくいところです。

がんは早期発見が生存につながるため、これは大きなデメリットになります。

そういう意味では血液検査だけで乳がんになることが

判明できるというのは、すごいことです。



意外に思われるかもしれませんが、乳がんで亡くなる方の3割以上が男性です。

これは乳がんは女性だけの病気と、たかをくくっている人が多く、

痛みを覚えて検査にいったときには、すでに手遅れというケースが多いからです。

女性のほうが気をつけている分、発見が早いのです。

そういう意味ではむしろ男性のほうにも検査が必要になると思えます。



現在、モニターの方々の血液を採取して、

がん遺伝子とDNAの近さを検査することで、

がんになるリスクを調査する実験中だそうです。

すでに80パーセントの確率で、発症するかどうかが分かるそうです。



実用化されれば、乳がんの早期発見に大きな力を発揮するでしょう。

そうなれば、アンジェリーナ・ジョリーのように、

将来なる確率が高いならあらかじめ切っておこうか、

という人が出てくるのは間違いありません。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

メルマガも連載しています。
メルマガのほうが情報が多くて詳しい

興味をお持ちの方はぜひとも、こちらへ
↓　↓
メルマガ見てみる


面白い、興味があると思った方はぜひクリックお願いします。
↓　↓　↓

人気ブログランキングへ

イスラムと日本の違いが面白い

産経新聞の外信コラムに面白い記事がありました。

アラブ圏の人々が日本に見習え、という啓発ページに

載っている記事が面白いというものです。

見てみると次のようなことが書いてあった。



「日本人はイヌの散歩の際、糞（ふん）を片付けるための袋を持ち歩く」

「日本は世界で最も裕福な国の一つなのに、

（大部分の）国民は召し使いを雇っていない」



日本人では当たり前じゃないかと思えるのだが、

これがアラブ人にはそうでないところが興味深い。



これはアラブ圏では貧富の差が大きいために、

金持ちはみな使用人を雇うからであり、

そのような仕事は召し使いにさせるために気に留めないのです。

そのため、道がうんこだらけになってしまうとか。

汚いと思っていても、きれいにしない召し使いが悪いのだ、で

片づけられてしまいます。



ところが、日本では金持ち、一般人を問わず、

町をきれいにしようという道徳心が働くことに感心するのだという。

これはアラブ人に限らず、外国人が驚くのは日本の街がすごいきれいなこと。

ゴミはあまり落ちてないし、川の水がすごくきれいという点です。

日本に慣れてしまった外国人が、

自国に戻った際にすごく汚いのに改めて気付かされるとか。



外国人に京都の清水寺を案内したとき、

裏の境内から出ている湧き水を見て、

なるほど、この水がきれいだから清水寺と言うのだなと納得されました。

私からすると、このくらいの水ならどこでもありそうなんだが、と

不思議に思ったくらいです。



話が脱線したので元に戻すと、

日本人には公共心とか道徳が他国に比べると

すごく意識されているということでしょうか。

アラブ人曰く「今のエジプトにはそれが欠けている。

だから日本のように豊かな国になれないんだ」と語るそうです。



改めて言われると、なんかこそばゆい気持ちになります。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


メルマガも連載しています。
メルマガのほうが情報が多くて詳しい

興味をお持ちの方はぜひとも、こちらへ
↓　↓
メルマガ見てみる


人気ブログランキングへ

第０２９回 talk to the wall

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　★★★　 英単語・イディオムを楽しく覚える！　 ★★★　　　　

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　【第０２９回　2013年10月15日】



こんにちは！　村井です！

中国の大気汚染が計測器を振り切れるぐらい

悪化しているとニュースになっています。

中国東北部のハルビンで計測を行ったところ、

大気中の微細物質PM２．５が1000マイクログラムと

きわめて高い数値になったという。

いまやハルビン市内は完全に霞みがかって

50メートル先すら見えない状態だそうです。

中国語では計測不能数値のことを『爆表』と表現するそうですが、

言い得て妙です。（゜゜;）


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

メルマガのほうが早く、より詳しい情報を提供しています。

英語が苦手な生徒ばかりを教えてきた元家庭教師のメルマガ

『英単語・イディオムを楽しく覚える！』
↓　↓
メルマガ見てみる



人気ブログランキング参加中、ポチッと一票を

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　

■■　今回の熟語・イディオム

　《talk to the wall》



直訳すれば、

『壁に向かって話をする』



さて、一体どんな意味で使われるでしょうか？



１・ムダである

「あいつに頼みごとをしたのだけど？」

「あー、だめだめ、聞いているように見えて、何も分かってないんだから」



２・親切ではない

ひどいんだよ。道を聞いたら、でたらめを教えられて迷子になってしまった。




３・行方不明になる

彼女が連絡を絶って、もう1週間になる。



皆さんはどれだと思いますか？







↓　この下が正解です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━




正解は「１」

「ムダである」


聞いているように見えるが、全く聞いていない、

あるいは反応がないので、面白くないこと。



よく似た言い方で

talk to a brick wall

「レンガの壁としゃべる」という言い方もする。



It is like talking to the wall.

「まるで壁としゃべっているみたいだ」

日本語のことわざで言うと『馬の耳に念仏』



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

メルマガも連載しています。
メルマガのほうが情報が多くて詳しい

興味をお持ちの方はぜひとも、こちらへ
↓　↓
メルマガ見てみる


人気ブログランキングへ

上原MVPに！ レッドソックスがワールドシリーズへ進出

（↑写真がないときは、上の青いタイトルをクリックしてみて下さい）

アメリカ大リーグはいよいよ大詰めです。

アリーグ優勝決定シリーズの第6戦で、

ボストン・レッドソックスがデトロイト・タイガースを

５－２で打ち負かしてリーグを制覇しました。



この試合で上原選手が今シリーズ3度目、

プレイオフ中では5度目のセーブを取って、MVPに選ばれました。

これで今年の優勝チームを決めるワールドシリーズは、

先に勝ち上がっているセントルイス・カージナルスとの対戦になった。



上原は巨人からFAで大リーグに移って4年。

オリオールズ、レンジャーズなどチームを次々と移った。

レッドソックスでようやく評価され、クローザーとして活躍するようになった。

今年は２１セーブをマークしてレッドソックス優勝の原動力となっている。



多くの投手が大リーグに挑戦するが、活躍できたのはほとんどいない。

いつの間にか日本に帰ってきているか、人知れず消えている。

そんな大リーグの世界で素晴らしい成績を挙げている上原、

ついに長年の夢が叶いました。



後はワールドシリーズ優勝だけです。

苦労を重ねて自分の夢を実現させた上原選手に心からのエールを送りたい。

あと、4勝です。がんばってください。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


メルマガも連載しています。
メルマガのほうが情報が多くて詳しい

興味をお持ちの方はぜひとも、こちらへ
↓　↓
メルマガ見てみる


面白い、興味があると思った方はぜひクリックお願いします。
↓　↓　↓

人気ブログランキングへ

台湾の赤ちゃんパンダ、すくすくと成長中

（↑写真がないときは、上の青いタイトルをクリックしてみて下さい）

週末ですので、恒例の癒される写真を載せます。

台湾で生まれた赤ちゃんパンダの今の姿です。



ときどき更新していますから、だんだん大きくなったのが分かりますね。

台湾でも人気者で、新聞が連日この赤ちゃんの成長ぶりを報道しているのだとか。



それにしても、こうして見ると、パンダってホントにぬいぐるみそのものですね。

これはパンダのぬいぐるみの写真だ、と言われたら騙されそうです。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


メルマガも連載しています。
メルマガのほうが情報が多くて詳しい

興味をお持ちの方はぜひとも、こちらへ
↓　↓
メルマガ見てみる



人気ブログランキング参加中、ポチッと一票を