アメリカ人の名前って、
結構、省略されるよね。
例えば女性だったら、
Jennifer → Jen
Stephanie → Steph
Kimberly → Kim
Deborah → Deb
Samantha → Sam
みたいな感じ。
この辺はまだ、わかりやすい。
最初の部分を残して、
短くしているだけだから。
男性も同じで、
Michael → Mike
Daniel → Dan
Robert → Rob
Elizabeth → Liz
Elizabeth → Lizzy
Elizabeth → Beth
Elizabeth → Eliza
男性の名前だと、
ややこしいのもある。
William → Will もしくはBill
Richard → RickもしくはDick
いや、Dickって・・・
オマエはチ●ポかっ!
(やめなさい)
ちなみに、
こういう一見謎な愛称には、
昔の英語圏で、
名前を韻を踏むように変える
言葉遊びが流行ったことも、
関係しているそうです。
Richard → Rick → Dick(リック・ディック)
William → Will → Bill(ウィル・ビル)
会社の新人の子。
本名はDylianなんだけど、
Call me Stellaって。
え?ステラ?
ステラって言ったら
ステラおばさんしか思い浮かばないわ。
それも本物じゃなくて、
ハリセンボンの春菜のほう(ええ?)
で、会社のステラなんだけどね?
ステラは彼女のミドルネームでも
なんでもないって言うね。
アメリカでは、
本名と普段使っている名前が
違う人もいるし、
本人が呼んでほしい名前を
使うことも多々ある。
日本の感覚だと、
そんな自由に名前変えていいの?
って、ちょっと不思議に感じるよね。
うん、いいのよ(笑)
ちなみに我が家は、
旦那と息子は、同じ名前。
息子の名前には、
「II(二世)」がつく。
旦那の名前は、ずっと家族の中で
受け継がれてきた名前。
だから息子にも、
その名前をつなげられたのは、
私はよかったなって思っている。
ちなみに、ヘリ、トーマスではないよ?w
でも息子には、この先この名前を
受け継いでいかなくても
いいからねって言ってあります。
名前を受け継ぐのも素敵。
でも、そこで何を選ぶかは、
本人の自由だからね。
私のファーストネームは、
お父さんがつけてくれたのね。
暑い夏の日に生まれたから、
名前だけでも涼しくなるようにって。
昔はさ、
「どういう漢字?」って聞かれると
お父さんが名付けてくれた話を
したもんだけど
大きくなるにつれて、
芸能人の名前使って説明していたんだよね。
でも最近は、広末どころか、
米倉もNGじゃん?(やめなさい)
使えないわ~(失礼です)
~業務連絡~
たくさんの方にトークに参加いただいて本当にありがとうございました!
残り10日なんだけど、まだ10人の方とのトークが残っています。
心込めて向き合いたいと思っています(重っw)
インスタ フォローも嬉しいです♪

