なんか 面白かったのでツイ載せてみた。
<スヒョン>
키스미 팬카페 마니마니 와서 활성화 시키자^^
http://m.cafe.daum.net/ukiss-kissme
마니 놀러와영 !!
キスミー ペンカフェにどんどん来て活性化させよう
いっぱい遊びに来て!!
<ゆきすコリア>
응답하라 키스미2013 と書いてスヒョンのリツイートを。
応答せよ キスミー2013 ← これは 応答せよ1997のもじりね^^;
※ ソ・イングクとA PINKのウンジ?が主演を務めた
で、いんぴにホヤが活躍して話題になったドラマです♪
☆参考写真☆
そレを見たスヒョンが
<スヒョン>
유키스코리아 잘지냈어?
ユキスコリア 元気だった? ←まぁ、挨拶ですね。
<ユキスコリア>
안알랴줌 教えてあげない
(笑)というニュアンスだと私は理解しましたが…違ってたらすみません。
やりとりが面白い。ゆきすこりあは誰が書いてるんだろう。いいセンスしてるなw
今朝のフンのツイは…
<フン>
ㅎㅎ 이틀연속 Speed HoonMorning~ ㅋ
ふふ 二日連続 スピード フンモーニング くく
なんか可愛いw で、昨日のキソプは
<キソプ>
정말 많이 추워졌어요!!
옷 따뜻하게 입고!!감기조심하세요^^
그리고 오늘 고마워요 키스미>_<
ほんとに すごく寒くなりました!!
服を温かく着込んで!! かぜにお気をつけください^^
そして 今日 ありがとうね キスミー
昨日のフンも書いてましたね
<フン>
멀리까지 와줘서 고마워요 ㅠㅠ
とおくまで きてくれて ありがとうㅠㅠ
이제 추우니까 감기조심해!!!
遠くまで来てくださってありがとうございます
(日本語そのままw)
もう寒いから風邪に気を付けて!!
昨日なにかチャリティーイベントか何かあったみたいですね。しかし…
日本語でわざわざ書いてるってことは、日本から行ってる人が多分いるんだ!
すごい。
でもわざわざ日本語で書いてくれるフンミンの気遣いが素敵☆
ありがとう^^