ANL
The 1st Album : 맛 (Hot Sauce)
作詞 jane,ron,그리즐리 (Grizzly)
크래커 (CRACKER),JUNNY (주니),이아일
作曲 no2zcat,이아일,JUNNY (주니),ron
네가 어디서 무얼 하든 어딜 가든 oh
君がどこで何をしていても どこに行こうと oh
내 머릿속엔 너가 있어
僕の頭の中には君がいるんだ
I'm sorry I beg your pardon? oh
네 생각하다가 또 놓쳤어
君のこと考えてたらまた聞き逃しちゃった
내 모든 순간을 책임지는 scene
僕のすべての瞬間を担う scene
May I take your picture?
찰칵하고 터뜨린 flash
パシャリとたかれるflash
I just go with the flow we call it
Love it's natural baby 내게 흘러와
Love it's natural baby 僕のところまで流れておいで
별 볼일 없던 장면을 채웠어
大したことのないシーンたちでいっぱいな
your appearance
하늘 위에 달같이
空の上の月のように
너는 매일 밤 떠오르네
君は毎晩浮かんでいるね
All Night Long 아무것도 못해 난
All Night Long 何もできない僕は
I don’t care
All Night Long 두 눈을 감아도
All Night Long 目を閉じても
넓은 하늘에 너를 그릴래
広い空に君を描く
별들을 이어 이름을 붙였지 난
星たちを繋いで名前をつけたんだ 僕は
All Night Long
Yeah yeah we can paint all day
그래 완벽해
そう 完璧
Take it 밤하늘의 moonlight
Take it 夜空の moonlight
Take it 그 옆에의 starlight
Take it その横の starlight
Yeah I’ll give it to u every night
너와 해가 질 때까지 sky high
君と日が沈むまで sky high
내 마음의 규칙을 알잖아
僕の心のルールを知ってるでしょ
오직 예외인 건 너잖아
ただ例外なのは君だけ
Look at my face It’s not a game
손을 잡아 babe
手を繋いで babe
널 놓칠 일은 없어 no way
君を離したりはしない no way
Yeah 보이는 대로 믿고 싶어서
Yeah 見えるままを信じたくて
난 눈을 감았어
僕は目を閉じた
잠이 오질 않아서
眠りにつけなくて
난 꿈을 내가 그렸 uh yeah
僕は夢を自分で描いた uh yeah
아무도 없는 곳에 우리 둘뿐였음해
誰もいない場所に僕たち二人だけだったら
네 생각이 아침까지 베개가 돼 my babe
君への想いを朝まで枕にして my babe
Where you at
내 시간을 다 가져줘
僕の時間を全部持っていって
너의 마음 앞에 툭 던지고 왔어
君の心の前に投げてきた
밤은 꿈 속에 우릴 이어주는 bridge
夜は夢の中で僕たちを繋ぐbridge
하늘 위에 달 나를 떠올려줘
空の上に月 僕を浮かべて
All Night Long 아무것도 못해 난
All Night Long 何もできない僕は
I don’t care
All Night Long 두 눈을 감아도
All Night Long 目を閉じても
넓은 하늘에 너를 그릴래
広い空に君を描く
별들을 이어 이름을 붙였지 난
星たちを繋いで名前をつけたんだ 僕は
All Night Long
Yeah yeah we can paint all day
그래 완벽해
そう 完璧
오늘인듯해 드디어 너와 내가
今日のようだ ついに君と僕が
oh underneath the same light
오직 너여야만 해
ただ君じゃなきゃだめなんだ
even if there ain’t no time
Just take my hand and just fly
Yeah yeah
검은 미로 속 불빛은 바로 너였어
黒い迷路の中の光は君だった
내 다른 이름 하날 너의 옆에 적었어
僕のもう一つの名前を 君の横に書いた
별다른 이유 없이 너에게 끌렸듯
特別な理由はなく 君に惹かれたように
저기 저 별의 뜻은
あそこのあの星の意味は
I’m yours and you are mine
바뀐 게 하나도 없지
変わったことは一つもない
네 주위를 공전해 달같이
君の周りを公転してる 月みたいに
너의 밤은 so speedy girl
君の夜は so speedy girl
Mr. time just wait for me please
I wanna be your sunrise girl
All Night Long 밤새도록 생각해
All Night Long 一晩中考える
I don’t care
All Night Long 두 눈을 감아도
All Night Long 目を閉じても
넓은 하늘에 너를 그릴래
広い空に君を描く
별들을 이어 이름을 붙였지 난
星たちを繋いで名前をつけたんだ 僕は
All Night Long
Yeah yeah we can paint all day
그래 완벽해
そう 完璧