オンストリート編~中国遼寧省瀋陽市『取餐口』 | Love Beef Cutlet? Eternal Traveler~生涯旅人

Love Beef Cutlet? Eternal Traveler~生涯旅人

全国各地のビーフカツを紹介している超変人の超マニアックなブログです。最近は国内、韓国、中国などのB級グルメについても書いています。

ビーフカツを求め全国各地を彷徨う超変人の超マニアックなブログです。今回は、オンストリート編。過去の旅などで脳裡に焼き付いている街角の光景などを画像1枚でご紹介します。

 

今日は、中国遼寧省瀋陽市の『取餐口』です。市中心部にあるセルフサービスの食堂の受取口。漢字は当然のことながら問題はないのですが英文表記に大笑いしてしまいました。『TAKE MEAL MOUTH』。MOUTH・・・なんという素晴らしい直訳でしょう。漢字を理解できない欧米人は理解できるでしょうか・・・もっとも観光客など行かない食堂ですが。

 

2018年7月

 

次回は、明日2月23日(火)に番外編。東京都江戸川区平井のとんかつ屋『いちごや』をテーマにします。