Good mornoonevening!!!
では、早速、続きを始めましょう('-^*)/
歌の付随的なミュージック・ビデオは様々なコスチュームを着て歌っていて、大邸宅でストリップ・ポーカーをするガガが描かれています。
ガガはコスチュームについて、インタビューで次のように話しています。
『私はセクシーに見せたかったから、パンツを履かなかった。そして、未来的に見せたかったから、ショルダーパッドをつけたのよ。』
ビデオは、ビーウィン・ポーカーアイランドという方の贅沢な別荘で撮影されました。ビーウィンはポーカー装置も提供してくれたそうです。
以下、ミュージックビデオの内容です。
大邸宅には、プールが備え付けられており、そのプールの中から、光るマスカレードマスクと黒いフルボディレオタードを着たガガが現れるところからビデオがスタートします。
2匹のグレート・デーンが彼女のそばにいます。彼女はマスクを投げ捨てて、そして、歌を歌っているガガの顔の場面から始まります。この時、ガガは左頬に金属的ステッカーを貼っています。昼間の大邸宅のプールサイドに変わり、白いチェアに腰かけて歌うガガと歌を歌っているガガの顔とが、交互に切り替わって映し出されます。
歌のサビ部分になると、夜の大邸宅に変わり、青緑色のレオタードを身に着けたガガとダンサーがビデオの中でフィーチャーされます。
ガガはあらゆる男性と女性がストリップ・ポーカーゲームをしているパーティーに出席します。
全てのパーティーの客が下着姿になってガガの周りで踊ったり、キスをしたりします。
歌のサビになると、また、夜の大邸宅に変わり、青緑色のレオタードを身に着けたガガがダンサーと一緒に踊る場面にかわります。場面はかわって、プールサイドに横になったガガが映し出され、トレードマークであるサングラスが光り、『Gaga』、『Pop』、『Culture』と映し出されます。これは、『ポップミュージックは決して廃れない』ということを伝えたかったんだそうです。
プールサイドには1匹のハールクイン・グレート・デーンとガガが映し出されます。
場面は変わり、ソファーに座る男性と寝そべるガガの隣に、おそらくビデオの中で彼女の使用人という設定の白いマネキンが何体かいて、その中で、二人は戯れます。
場面は、音楽にあわせて、色々と切り替わり、最後は、”Mum-mum-mum-ma”と詠唱し、ガガの顔のショットで終わります。
いかがでしたでしょうか?
では、歌詞&和訳にいきましょうね
いつもコメントやぺタどうもありがとうございます(‐^▽^‐)
これからも、コメントやぺタ、読者登録、アメンバー申請等々沢山お待ちしております♪
にほんブログ村
人気ブログランキング にも参加中♪沢山ポチっとお願いします♪
See you♪