わたしのブログの
検索キーワードがダントツで
EXIDのハニちゃんなので、、、ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
韓国では最近、
EXIDの勢いがものすごくて
ついにMCountdownで一位！
(残念ながら放送はなかったけど…)
ミュージックバンクで一位！
音楽中心では惜しくも2位。
(Apinkほんとに強いなあ…)
そんなEXIDが売れるきっかけになった
動画に関する記事がNAVERにあったので訳してみます。
以下訳です。
いつから流行りになったのかは分からないけど、約2ヶ月？！くらい前にフェイスブックで、はじめて見るガールグループが道端でゲリラコンサートをしている動画を見てて、それがまさにEXIDのウィアレ(up&down)だったんだけどまさかこんなに売れるとは…
この動画ひとつによって音楽番組に出て、ああなったみたいだけど
MAXIM(雑誌)の撮影はその前に撮ったのかは分からないけど、動画が人気になってから撮ったのかもね。
EXIDウィアレ、ハナのファンカム…人気になるだけのことはあるねㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
&事務所からこの動画を撮った方に
「一緒に食事をしたい」と言ったんだけど
「他のガールズグループを撮りに行かなきゃいけない」って拒否されたって…
でもこれは噂で、
ほんとは「負担だから違う会場で挨拶だけします」と言ったそうですㅋ
わたしだったら「やったー！もちろん！」って言ってただろうに…ㅎ
訳終わり。
EXID-UP&DOWN ハニFancam
ハニちゃんの魅力がよく分かる
ファンカムだと思うからぜひ見てください！
